"かけ" meaning in 日本語

See かけ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: 欠け [kanji]
  1. 欠けること。また、かけた破片。
    Sense id: ja-かけ-ja-noun-X3WazWiH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 日本語, 日本語 名詞

Noun

Forms: 掛け [kanji]
  1. 掛けること。また、そのようなもの。
    Sense id: ja-かけ-ja-noun-2DVBqi8B
  2. 「かけそば」、「かけうどん」の略。
    Sense id: ja-かけ-ja-noun-tuDvsxA~
  3. 言葉で言うこと。
    Sense id: ja-かけ-ja-noun-7AL~zCrk
  4. 即金ではなく後日清算する約束での売買。
    Sense id: ja-かけ-ja-noun-lVB7D6P5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 日本語, 日本語 名詞

Noun

Forms: 駆け [kanji]
  1. 馬術で馬を速く走らせること。
    Sense id: ja-かけ-ja-noun-D9avVRBQ
  2. 敵陣に駆け入ること。
    Sense id: ja-かけ-ja-noun-Bqh66FLf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 日本語, 日本語 名詞

Noun

Forms: 賭け [kanji]
  1. 勝負の前に勝ち負けを予想して金品を出しあい、予想があたった者が金品をとること。賭博。
    Sense id: ja-かけ-ja-noun-fAewhBHf
  2. 確実な結果が得られそうにない状況で、思い切って行動にでること。
    Sense id: ja-かけ-ja-noun-Wa4H3t3j
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 日本語, 日本語 名詞

Noun

Forms: [kanji]
  1. 鶏の古名。
    Sense id: ja-かけ-ja-noun-Zye0g0Vl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 日本語, 日本語 名詞

Verb

  1. 「かける」の未然形及び連用形。
    Sense id: ja-かけ-ja-verb-oi-bVcSV
  2. 「かく」の仮定形及び命令形。
    Sense id: ja-かけ-ja-verb-OGGgxXy8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 動詞 活用形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "「かける」の未然形及び連用形。"
      ],
      "id": "ja-かけ-ja-verb-oi-bVcSV"
    },
    {
      "glosses": [
        "「かく」の仮定形及び命令形。"
      ],
      "id": "ja-かけ-ja-verb-OGGgxXy8"
    }
  ],
  "word": "かけ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "欠け",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "欠けること。また、かけた破片。"
      ],
      "id": "ja-かけ-ja-noun-X3WazWiH"
    }
  ],
  "word": "かけ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "掛け",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "掛けること。また、そのようなもの。"
      ],
      "id": "ja-かけ-ja-noun-2DVBqi8B"
    },
    {
      "glosses": [
        "「かけそば」、「かけうどん」の略。"
      ],
      "id": "ja-かけ-ja-noun-tuDvsxA~"
    },
    {
      "glosses": [
        "言葉で言うこと。"
      ],
      "id": "ja-かけ-ja-noun-7AL~zCrk"
    },
    {
      "glosses": [
        "即金ではなく後日清算する約束での売買。"
      ],
      "id": "ja-かけ-ja-noun-lVB7D6P5"
    }
  ],
  "word": "かけ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "駆け",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "馬術で馬を速く走らせること。"
      ],
      "id": "ja-かけ-ja-noun-D9avVRBQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "敵陣に駆け入ること。"
      ],
      "id": "ja-かけ-ja-noun-Bqh66FLf"
    }
  ],
  "word": "かけ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "賭け",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "勝負の前に勝ち負けを予想して金品を出しあい、予想があたった者が金品をとること。賭博。"
      ],
      "id": "ja-かけ-ja-noun-fAewhBHf"
    },
    {
      "glosses": [
        "確実な結果が得られそうにない状況で、思い切って行動にでること。"
      ],
      "id": "ja-かけ-ja-noun-Wa4H3t3j"
    }
  ],
  "word": "かけ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "鶏",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "鶏の古名。"
      ],
      "id": "ja-かけ-ja-noun-Zye0g0Vl"
    }
  ],
  "word": "かけ"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 動詞 活用形"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "「かける」の未然形及び連用形。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "「かく」の仮定形及び命令形。"
      ]
    }
  ],
  "word": "かけ"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "欠け",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "欠けること。また、かけた破片。"
      ]
    }
  ],
  "word": "かけ"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "掛け",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "掛けること。また、そのようなもの。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "「かけそば」、「かけうどん」の略。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "言葉で言うこと。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "即金ではなく後日清算する約束での売買。"
      ]
    }
  ],
  "word": "かけ"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "駆け",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "馬術で馬を速く走らせること。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "敵陣に駆け入ること。"
      ]
    }
  ],
  "word": "かけ"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "賭け",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "勝負の前に勝ち負けを予想して金品を出しあい、予想があたった者が金品をとること。賭博。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "確実な結果が得られそうにない状況で、思い切って行動にでること。"
      ]
    }
  ],
  "word": "かけ"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "鶏",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "鶏の古名。"
      ]
    }
  ],
  "word": "かけ"
}

Download raw JSONL data for かけ meaning in 日本語 (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the jawiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.