"おや" meaning in 日本語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "おやかた"
    },
    {
      "word": "おやこ"
    },
    {
      "word": "よりおや"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "親",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "両親"
    },
    {
      "word": "こ"
    },
    {
      "word": "こども"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 家族",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "父と母（の汎称）。〔父と母のどちらかのみを指す場合がある。両者を指す場合は両親というと明確になる。〕"
      ],
      "id": "ja-おや-ja-noun-LaunkBQe",
      "raw_tags": [
        "家族"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 カードゲーム",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "花札やトランプなどで、札を配るなどしてゲームを進行させる人。また賭博などの胴元。"
      ],
      "id": "ja-おや-ja-noun-ebMebvRM",
      "topics": [
        "cards"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "おや",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[òyáꜜ]",
      "tags": [
        "Odaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[o̞ja̠]"
    },
    {
      "form": "おや",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "word": "genitore"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "parent"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "patro"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "patrino"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "padres"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Eltern"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "szülő"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "parents"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "родители"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "родитель"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "родительница"
    }
  ],
  "word": "おや"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "おやかた"
    },
    {
      "word": "おやこ"
    },
    {
      "word": "よりおや"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "親",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "両親"
    },
    {
      "word": "こ"
    },
    {
      "word": "こども"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 家族"
      ],
      "glosses": [
        "父と母（の汎称）。〔父と母のどちらかのみを指す場合がある。両者を指す場合は両親というと明確になる。〕"
      ],
      "raw_tags": [
        "家族"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 カードゲーム"
      ],
      "glosses": [
        "花札やトランプなどで、札を配るなどしてゲームを進行させる人。また賭博などの胴元。"
      ],
      "topics": [
        "cards"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "おや",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[òyáꜜ]",
      "tags": [
        "Odaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[o̞ja̠]"
    },
    {
      "form": "おや",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "word": "genitore"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "parent"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "patro"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "patrino"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "padres"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Eltern"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "szülő"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "parents"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "родители"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "родитель"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "родительница"
    }
  ],
  "word": "おや"
}