"おくれ" meaning in 日本語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_古典日本語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古典日本語「おくれ」 < 「おくる」（遅る）の連用形。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "後れ"
    },
    {
      "form": "遅れ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "遅れをとる"
        }
      ],
      "glosses": [
        "他よりも後になること。"
      ],
      "id": "ja-おくれ-ja-noun-cm~IxxFX",
      "ruby": [
        [
          "後",
          "あと"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "予定の日時などよりも遅れていること。"
      ],
      "id": "ja-おくれ-ja-noun-ibjmyLhX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "おくれ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[òkúré]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[o̞kɯ̟ᵝɾe̞]"
    },
    {
      "form": "おくれ",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "word": "おくれ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 動詞 活用形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_古典日本語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古典日本語「おくれ」 < 「おくる」（遅る）の連用形。"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "「おくれる」の未然形。"
      ],
      "id": "ja-おくれ-ja-verb-gjuwMkZo"
    },
    {
      "glosses": [
        "「おくれる」の連用形。"
      ],
      "id": "ja-おくれ-ja-verb-XTLOZSlr"
    },
    {
      "glosses": [
        "「おくる」の仮定形。"
      ],
      "id": "ja-おくれ-ja-verb-1C6vPP3I"
    },
    {
      "glosses": [
        "「おくる」の命令形。"
      ],
      "id": "ja-おくれ-ja-verb-45ndm82o"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "おくれ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[òkúré]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[o̞kɯ̟ᵝɾe̞]"
    },
    {
      "form": "おくれ",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "word": "おくれ"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語_古典日本語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "古典日本語「おくれ」 < 「おくる」（遅る）の連用形。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "後れ"
    },
    {
      "form": "遅れ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "遅れをとる"
        }
      ],
      "glosses": [
        "他よりも後になること。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "後",
          "あと"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "予定の日時などよりも遅れていること。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "おくれ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[òkúré]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[o̞kɯ̟ᵝɾe̞]"
    },
    {
      "form": "おくれ",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "word": "おくれ"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 動詞 活用形",
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語_古典日本語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "古典日本語「おくれ」 < 「おくる」（遅る）の連用形。"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "「おくれる」の未然形。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "「おくれる」の連用形。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "「おくる」の仮定形。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "「おくる」の命令形。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "おくれ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[òkúré]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[o̞kɯ̟ᵝɾe̞]"
    },
    {
      "form": "おくれ",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "word": "おくれ"
}