"おくゆかしい" meaning in 日本語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "奥ゆかしい「ゆかしい」は動詞「ゆく(行く)」の「ゆかし(行くし)」で「行きたい」と言う意味。奥ゆかしいは「奥まで(見に・触れに)行きたい」というところから「慎み深く上品で心がひかれる」「こまやかな心配りが見える様子」と言う意味を表す。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "奥ゆかしい",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（久生十蘭「キャラコさん」『新青年』、1939年）",
          "text": "すこし陰気だが、話してみると、教養のある奥ゆかしいところがあって、剛子にすれば、社交室のとりとめのない男たちとよりは、この老人と一緒にいるほうがむしろ楽しいくらいだった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(人柄が) 上品で、他人を惹きつける深い気づかいが感じられる。"
      ],
      "id": "ja-おくゆかしい-ja-adj-UPHN3Wc1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "おくゆかしい",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[òkúyúkáshíꜜì]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[o̞kɯ̟ᵝjɯ̟ᵝka̠ɕiː]"
    },
    {
      "form": "おくゆかしい",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "エレガンス"
    }
  ],
  "word": "おくゆかしい"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語 形容詞"
  ],
  "etymology_texts": [
    "奥ゆかしい「ゆかしい」は動詞「ゆく(行く)」の「ゆかし(行くし)」で「行きたい」と言う意味。奥ゆかしいは「奥まで(見に・触れに)行きたい」というところから「慎み深く上品で心がひかれる」「こまやかな心配りが見える様子」と言う意味を表す。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "奥ゆかしい",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（久生十蘭「キャラコさん」『新青年』、1939年）",
          "text": "すこし陰気だが、話してみると、教養のある奥ゆかしいところがあって、剛子にすれば、社交室のとりとめのない男たちとよりは、この老人と一緒にいるほうがむしろ楽しいくらいだった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(人柄が) 上品で、他人を惹きつける深い気づかいが感じられる。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "おくゆかしい",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[òkúyúkáshíꜜì]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[o̞kɯ̟ᵝjɯ̟ᵝka̠ɕiː]"
    },
    {
      "form": "おくゆかしい",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "エレガンス"
    }
  ],
  "word": "おくゆかしい"
}