"おおきに" meaning in 日本語

See おおきに in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

Forms: 大きに [kanji]
  1. (主として戦前の口語)大変、おおいに。
    Sense id: ja-おおきに-ja-adv--fU3y3rX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 日本語, 日本語 副詞

Interjection

Forms: 大きに [kanji]
  1. ありがとう。
    Sense id: ja-おおきに-ja-intj-TguKUj3O Categories (other): 日本語 挨拶, 日本語 近畿方言
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 日本語, 日本語 感動詞

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "形容動詞おほきなりの連用形おほきにより。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "大きに",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              8
            ]
          ],
          "ref": "(太宰治 『眉山』)",
          "text": "「いや、おおきにそうかも知れん。なんでも、あれは、貴族、……」 「へえ? それは初耳。めずらしい話だな。眉山みずからの御託宣ですか?」"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(主として戦前の口語)大変、おおいに。"
      ],
      "id": "ja-おおきに-ja-adv--fU3y3rX"
    }
  ],
  "word": "おおきに"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 感動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "形容動詞おほきなりの連用形おほきにより。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "大きに",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "感動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 挨拶",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 近畿方言",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              39
            ]
          ],
          "ref": "(菊池寛 『身投げ救助業』)",
          "text": "老婆も初めのように感激もしないで、茶店の客から大福の代を貰うように、「おおきに」といいながら受け取った。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ありがとう。"
      ],
      "id": "ja-おおきに-ja-intj-TguKUj3O",
      "raw_tags": [
        "挨拶",
        "近畿方言"
      ]
    }
  ],
  "word": "おおきに"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 副詞"
  ],
  "etymology_texts": [
    "形容動詞おほきなりの連用形おほきにより。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "大きに",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              8
            ]
          ],
          "ref": "(太宰治 『眉山』)",
          "text": "「いや、おおきにそうかも知れん。なんでも、あれは、貴族、……」 「へえ? それは初耳。めずらしい話だな。眉山みずからの御託宣ですか?」"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(主として戦前の口語)大変、おおいに。"
      ]
    }
  ],
  "word": "おおきに"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 感動詞"
  ],
  "etymology_texts": [
    "形容動詞おほきなりの連用形おほきにより。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "大きに",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "感動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 挨拶",
        "日本語 近畿方言"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              39
            ]
          ],
          "ref": "(菊池寛 『身投げ救助業』)",
          "text": "老婆も初めのように感激もしないで、茶店の客から大福の代を貰うように、「おおきに」といいながら受け取った。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ありがとう。"
      ],
      "raw_tags": [
        "挨拶",
        "近畿方言"
      ]
    }
  ],
  "word": "おおきに"
}

Download raw JSONL data for おおきに meaning in 日本語 (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the jawiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.