"えせ" meaning in 日本語

See えせ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: 似非, 似而非
  1. 似てはいるが本物ではないこと。似て非なるもの。見せかけだけである様子。
    Sense id: ja-えせ-ja-noun-0Oz--Wht
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: 偽物, 疑似
Categories (other): 日本語, 日本語_名詞

Prefix

Forms: えせ- [canonical], 似非-, 似而非-
  1. 似てはいるが本物ではないこと。似て非なるもの。見せかけだけである様子。
    Sense id: ja-えせ-ja-prefix-0Oz--Wht
  2. 無価値なさま。劣っているさま。つまらないさま。質が悪いさま。
    Sense id: ja-えせ-ja-prefix-o8YREp~N
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 日本語, 日本語_接頭辞

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_接頭辞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "いせ(僻、癖)に伝わる語。",
    "おそ(鈍)が転じた語。",
    "にせ(偽、贋)に由来した語。",
    "えしもの(荒者、荒賊)の「えし」が転じたとされる。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "えせ-",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "似非-"
    },
    {
      "form": "似而非-"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "接頭辞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "似非学者、似非者、似非文化人、似非学問"
        }
      ],
      "glosses": [
        "似てはいるが本物ではないこと。似て非なるもの。見せかけだけである様子。"
      ],
      "id": "ja-えせ-ja-prefix-0Oz--Wht"
    },
    {
      "glosses": [
        "無価値なさま。劣っているさま。つまらないさま。質が悪いさま。"
      ],
      "id": "ja-えせ-ja-prefix-o8YREp~N"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "えせ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "いせ(僻、癖)に伝わる語。",
    "おそ(鈍)が転じた語。",
    "にせ(偽、贋)に由来した語。",
    "えしもの(荒者、荒賊)の「えし」が転じたとされる。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "似非"
    },
    {
      "form": "似而非"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "偽物"
    },
    {
      "word": "疑似"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(宮本百合子「日本の青春」)",
          "text": "卑俗な風俗小説のほとんどすべてが、読者の好奇をそそるために、闇の世界とえせの貴族趣味とをからみあわせて場面をいろどっている。"
        },
        {
          "ref": "(毒蝮三太夫「たぬきババアとゴリおやじ 俺とおやじとおふくろの昭和物語」)",
          "text": "おやじは“偽悪者”というか“照れの裏返し”というか、わざと悪く見られようとするところがあった。/だが、なにより似非が大嫌いだった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "似てはいるが本物ではないこと。似て非なるもの。見せかけだけである様子。"
      ],
      "id": "ja-えせ-ja-noun-0Oz--Wht"
    }
  ],
  "word": "えせ"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_接頭辞"
  ],
  "etymology_texts": [
    "いせ(僻、癖)に伝わる語。",
    "おそ(鈍)が転じた語。",
    "にせ(偽、贋)に由来した語。",
    "えしもの(荒者、荒賊)の「えし」が転じたとされる。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "えせ-",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "似非-"
    },
    {
      "form": "似而非-"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "接頭辞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "似非学者、似非者、似非文化人、似非学問"
        }
      ],
      "glosses": [
        "似てはいるが本物ではないこと。似て非なるもの。見せかけだけである様子。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "無価値なさま。劣っているさま。つまらないさま。質が悪いさま。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "えせ"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_名詞"
  ],
  "etymology_texts": [
    "いせ(僻、癖)に伝わる語。",
    "おそ(鈍)が転じた語。",
    "にせ(偽、贋)に由来した語。",
    "えしもの(荒者、荒賊)の「えし」が転じたとされる。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "似非"
    },
    {
      "form": "似而非"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "偽物"
    },
    {
      "word": "疑似"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(宮本百合子「日本の青春」)",
          "text": "卑俗な風俗小説のほとんどすべてが、読者の好奇をそそるために、闇の世界とえせの貴族趣味とをからみあわせて場面をいろどっている。"
        },
        {
          "ref": "(毒蝮三太夫「たぬきババアとゴリおやじ 俺とおやじとおふくろの昭和物語」)",
          "text": "おやじは“偽悪者”というか“照れの裏返し”というか、わざと悪く見られようとするところがあった。/だが、なにより似非が大嫌いだった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "似てはいるが本物ではないこと。似て非なるもの。見せかけだけである様子。"
      ]
    }
  ],
  "word": "えせ"
}

Download raw JSONL data for えせ meaning in 日本語 (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.