"いたばさみ" meaning in 日本語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "板挟み",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "ジレンマ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "二枚の板に挟まり、身動きが取れない様子。"
      ],
      "id": "ja-いたばさみ-ja-noun-UT8wMwOv"
    },
    {
      "glosses": [
        "相反する二者の間に立ち、どちらに付くか判断に苦しむこと。"
      ],
      "id": "ja-いたばさみ-ja-noun-MpcjK2eF"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "語義2",
      "word": "á milli steins og sleggju"
    },
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "語義2",
      "word": "milli tveggja elda"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "語義2",
      "word": "երկու քարի արանքում"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語義2",
      "word": "between a rock and a hard place"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "語義2",
      "word": "(välja) mellan pest och kolera"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "語義2",
      "word": "entre la espada y la pared"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "語義2",
      "word": "z bláta do louže"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "語義2",
      "word": "進退兩難"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "語義2",
      "word": "进退两难"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "語義2",
      "word": "ముందు నుయ్యి వెనుక గొయ్యి"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "語義2",
      "word": "in der Zwickmühle stecken"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "語義2",
      "word": "puun ja kuoren välissä"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "語義2",
      "word": "entre le marteau et l'enclume"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "語義2",
      "word": "entre l'arbre et l'écorce"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "語義2",
      "word": "entre a cruz e a espada"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "語義2",
      "word": "между молотом и наковальней"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "語義2",
      "word": "между двух огней"
    }
  ],
  "word": "いたばさみ"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "板挟み",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "ジレンマ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "二枚の板に挟まり、身動きが取れない様子。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "相反する二者の間に立ち、どちらに付くか判断に苦しむこと。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "語義2",
      "word": "á milli steins og sleggju"
    },
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "語義2",
      "word": "milli tveggja elda"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "語義2",
      "word": "երկու քարի արանքում"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語義2",
      "word": "between a rock and a hard place"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "語義2",
      "word": "(välja) mellan pest och kolera"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "語義2",
      "word": "entre la espada y la pared"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "語義2",
      "word": "z bláta do louže"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "語義2",
      "word": "進退兩難"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "語義2",
      "word": "进退两难"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "語義2",
      "word": "ముందు నుయ్యి వెనుక గొయ్యి"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "語義2",
      "word": "in der Zwickmühle stecken"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "語義2",
      "word": "puun ja kuoren välissä"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "語義2",
      "word": "entre le marteau et l'enclume"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "語義2",
      "word": "entre l'arbre et l'écorce"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "語義2",
      "word": "entre a cruz e a espada"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "語義2",
      "word": "между молотом и наковальней"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "語義2",
      "word": "между двух огней"
    }
  ],
  "word": "いたばさみ"
}