"いえがら" meaning in 日本語

See いえがら in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: 家 柄
  1. 昔から続く家の格式。
    Sense id: ja-いえがら-ja-noun-UZXei7fB
  2. 格の高い家。名家。
    Sense id: ja-いえがら-ja-noun-ODJM83kN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: 家格
Categories (other): 日本語, 日本語 名詞

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "家 柄"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "家格"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "昔から続く家の格式。"
      ],
      "id": "ja-いえがら-ja-noun-UZXei7fB"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(野村胡堂『錢形平次捕物控 大盜懺悔』)",
          "text": "日頃目を掛けて居る安祥旗本中でも家柄の赤井左門を使者に立てゝ、別に家光公直々の祈願文を認め、二千兩の大金と一緒に上方へ送ることになつて居たのです。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "格の高い家。名家。"
      ],
      "id": "ja-いえがら-ja-noun-ODJM83kN"
    }
  ],
  "word": "いえがら"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "家 柄"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "家格"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "昔から続く家の格式。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(野村胡堂『錢形平次捕物控 大盜懺悔』)",
          "text": "日頃目を掛けて居る安祥旗本中でも家柄の赤井左門を使者に立てゝ、別に家光公直々の祈願文を認め、二千兩の大金と一緒に上方へ送ることになつて居たのです。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "格の高い家。名家。"
      ]
    }
  ],
  "word": "いえがら"
}

Download raw JSONL data for いえがら meaning in 日本語 (0.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the jawiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.