"あがり" meaning in 日本語

See あがり in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms:
  1. 位置や価格などが高くなること。
    Sense id: ja-あがり-ja-noun-kmBLaNJy
  2. 【上(が)り、揚(が)り】売り上げ、収穫高、収入。特に客商売では「揚がり」を用いる。
    Sense id: ja-あがり-ja-noun-Oic5rQQo
  3. 物事の終わり、もしくは、ひと区切り。一段落すること。
    Sense id: ja-あがり-ja-noun-fl~VJcLf
  4. 双六で終着すること。転じて、ゲームで最終的な目標に達すること。主に賭け事で勝った場合に使う。
    Sense id: ja-あがり-ja-noun-87Ra~mLH
  5. トランプゲームや麻雀で手役を揃えて勝負をつけること。勝利。
    Sense id: ja-あがり-ja-noun-oT7xd7bC Categories (other): 日本語 カードゲーム, 日本語 麻雀 Topics: cards, mahjong
  6. 食事を終えたときに出される茶。
    Sense id: ja-あがり-ja-noun-gwGfMtm3 Categories (other): 日本語 茶
  7. でき上がること。できぐあい、できばえ。
    Sense id: ja-あがり-ja-noun-XPoPb-ZA
  8. カイコの上蔟(じようぞく)。
    Sense id: ja-あがり-ja-noun-DN9Lfz7Q Categories (other): 日本語 季語 夏
  9. 競馬・競輪のレースの終盤。馬の調教の仕上がり具合。
    Sense id: ja-あがり-ja-noun--S6b4sCw
  10. 【揚(が)り】食品を油で揚げた場合の出来具合。
    Sense id: ja-あがり-ja-noun-EClJXlv2 Categories (other): 日本語 調理 Topics: cooking
  11. 【上(が)り、揚(が)り】もとそういう身分や職業であったこと。
    Sense id: ja-あがり-ja-noun-dytZQgxi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 上昇, 終盤, 売り上げ, 水揚げ, 終了, 区切り Derived forms: 値上がり, 稼ぎ Related terms: あげ, のぼり
Categories (other): 日本語, 日本語 名詞

Suffix

Forms: 上がり, 揚がり
  1. (名詞に後置して)もとそういう身分や職業であったことを表す。
    Sense id: ja-あがり-ja-suffix-tE2jwrEY
  2. (名詞または動詞の連用形に後置して)続いていた状態が終わって間がない意を表す。まだ、名残がある状態。
    Sense id: ja-あがり-ja-suffix-OXkJb8v~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 出身 Related terms: 出自
Categories (other): 日本語_接尾辞

Verb

  1. あがるの連用形。
    Sense id: ja-あがり-ja-verb-2RMeSBO~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: 西 (ruby: 西(いり)), (ruby: (にし)), (ruby: (ふぇー))
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "下がり"
    },
    {
      "word": "下降"
    },
    {
      "word": "下り"
    },
    {
      "word": "テン"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "値上がり"
    },
    {
      "word": "稼ぎ"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(語義5)「上がり花」の略(上がり花の詳細は不明)、もしくは語義3から。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "が"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "あげ"
    },
    {
      "word": "のぼり"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "位置や価格などが高くなること。"
      ],
      "id": "ja-あがり-ja-noun-kmBLaNJy"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "家賃の上がりで、暮らしている。"
        },
        {
          "ref": "(久保田万太郎、『末枯』、1917年)",
          "text": "扇朝のために上野の鈴本で演芸会を開いた。さうして上りを扇朝に養老金としておくった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "【上(が)り、揚(が)り】売り上げ、収穫高、収入。特に客商売では「揚がり」を用いる。"
      ],
      "id": "ja-あがり-ja-noun-Oic5rQQo"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "今日の仕事はこれで上がりとしましょう。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "物事の終わり、もしくは、ひと区切り。一段落すること。"
      ],
      "id": "ja-あがり-ja-noun-fl~VJcLf"
    },
    {
      "glosses": [
        "双六で終着すること。転じて、ゲームで最終的な目標に達すること。主に賭け事で勝った場合に使う。"
      ],
      "id": "ja-あがり-ja-noun-87Ra~mLH"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 カードゲーム",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 麻雀",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "トランプゲームや麻雀で手役を揃えて勝負をつけること。勝利。"
      ],
      "id": "ja-あがり-ja-noun-oT7xd7bC",
      "topics": [
        "cards",
        "mahjong"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 茶",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "食事を終えたときに出される茶。"
      ],
      "id": "ja-あがり-ja-noun-gwGfMtm3",
      "raw_tags": [
        "茶",
        "寿司屋の符丁"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "今日は、色の上がりが良い。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "でき上がること。できぐあい、できばえ。"
      ],
      "id": "ja-あがり-ja-noun-XPoPb-ZA"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 季語 夏",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "カイコの上蔟(じようぞく)。"
      ],
      "id": "ja-あがり-ja-noun-DN9Lfz7Q",
      "raw_tags": [
        "夏の季語"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "上がり2ハロン。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "競馬・競輪のレースの終盤。馬の調教の仕上がり具合。"
      ],
      "id": "ja-あがり-ja-noun--S6b4sCw"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 調理",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "【揚(が)り】食品を油で揚げた場合の出来具合。"
      ],
      "id": "ja-あがり-ja-noun-EClJXlv2",
      "raw_tags": [
        "油揚げ、てんぷらなど"
      ],
      "topics": [
        "cooking"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(岡本綺堂『半七捕物帳 かむろ蛇』)",
          "text": "お酉と喜兵衛の申し立てによると、次右衛門は道楽者の揚がりだけに、近所の人達にも愛想がよく、これまで別に悪い噂もなかった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "【上(が)り、揚(が)り】もとそういう身分や職業であったこと。"
      ],
      "id": "ja-あがり-ja-noun-dytZQgxi"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "上昇"
    },
    {
      "word": "終盤"
    },
    {
      "word": "売り上げ"
    },
    {
      "word": "水揚げ"
    },
    {
      "word": "終了"
    },
    {
      "word": "区切り"
    }
  ],
  "word": "あがり"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "崩れ"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_接尾辞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(語義5)「上がり花」の略(上がり花の詳細は不明)、もしくは語義3から。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "上がり"
    },
    {
      "form": "揚がり"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "接尾辞",
  "related": [
    {
      "word": "出自"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "役人上がり"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(名詞に後置して)もとそういう身分や職業であったことを表す。"
      ],
      "id": "ja-あがり-ja-suffix-tE2jwrEY"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "雨上がり、病み上がり"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(名詞または動詞の連用形に後置して)続いていた状態が終わって間がない意を表す。まだ、名残がある状態。"
      ],
      "id": "ja-あがり-ja-suffix-OXkJb8v~"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "出身"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "あがり"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 動詞 活用形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(語義5)「上がり花」の略(上がり花の詳細は不明)、もしくは語義3から。"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "ruby": [
        [
          "西",
          "いり"
        ]
      ],
      "word": "西"
    },
    {
      "ruby": [
        [
          "北",
          "にし"
        ]
      ],
      "word": "北"
    },
    {
      "ruby": [
        [
          "南",
          "ふぇー"
        ]
      ],
      "word": "南"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "あがるの連用形。"
      ],
      "id": "ja-あがり-ja-verb-2RMeSBO~"
    }
  ],
  "word": "あがり"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "下がり"
    },
    {
      "word": "下降"
    },
    {
      "word": "下り"
    },
    {
      "word": "テン"
    }
  ],
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "値上がり"
    },
    {
      "word": "稼ぎ"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(語義5)「上がり花」の略(上がり花の詳細は不明)、もしくは語義3から。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "が"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "あげ"
    },
    {
      "word": "のぼり"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "位置や価格などが高くなること。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "家賃の上がりで、暮らしている。"
        },
        {
          "ref": "(久保田万太郎、『末枯』、1917年)",
          "text": "扇朝のために上野の鈴本で演芸会を開いた。さうして上りを扇朝に養老金としておくった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "【上(が)り、揚(が)り】売り上げ、収穫高、収入。特に客商売では「揚がり」を用いる。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "今日の仕事はこれで上がりとしましょう。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "物事の終わり、もしくは、ひと区切り。一段落すること。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "双六で終着すること。転じて、ゲームで最終的な目標に達すること。主に賭け事で勝った場合に使う。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 カードゲーム",
        "日本語 麻雀"
      ],
      "glosses": [
        "トランプゲームや麻雀で手役を揃えて勝負をつけること。勝利。"
      ],
      "topics": [
        "cards",
        "mahjong"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 茶"
      ],
      "glosses": [
        "食事を終えたときに出される茶。"
      ],
      "raw_tags": [
        "茶",
        "寿司屋の符丁"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "今日は、色の上がりが良い。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "でき上がること。できぐあい、できばえ。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 季語 夏"
      ],
      "glosses": [
        "カイコの上蔟(じようぞく)。"
      ],
      "raw_tags": [
        "夏の季語"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "上がり2ハロン。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "競馬・競輪のレースの終盤。馬の調教の仕上がり具合。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 調理"
      ],
      "glosses": [
        "【揚(が)り】食品を油で揚げた場合の出来具合。"
      ],
      "raw_tags": [
        "油揚げ、てんぷらなど"
      ],
      "topics": [
        "cooking"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(岡本綺堂『半七捕物帳 かむろ蛇』)",
          "text": "お酉と喜兵衛の申し立てによると、次右衛門は道楽者の揚がりだけに、近所の人達にも愛想がよく、これまで別に悪い噂もなかった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "【上(が)り、揚(が)り】もとそういう身分や職業であったこと。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "上昇"
    },
    {
      "word": "終盤"
    },
    {
      "word": "売り上げ"
    },
    {
      "word": "水揚げ"
    },
    {
      "word": "終了"
    },
    {
      "word": "区切り"
    }
  ],
  "word": "あがり"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "崩れ"
    }
  ],
  "categories": [
    "日本語_接尾辞"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(語義5)「上がり花」の略(上がり花の詳細は不明)、もしくは語義3から。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "上がり"
    },
    {
      "form": "揚がり"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "接尾辞",
  "related": [
    {
      "word": "出自"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "役人上がり"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(名詞に後置して)もとそういう身分や職業であったことを表す。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "雨上がり、病み上がり"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(名詞または動詞の連用形に後置して)続いていた状態が終わって間がない意を表す。まだ、名残がある状態。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "出身"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "あがり"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 動詞 活用形"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(語義5)「上がり花」の略(上がり花の詳細は不明)、もしくは語義3から。"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "ruby": [
        [
          "西",
          "いり"
        ]
      ],
      "word": "西"
    },
    {
      "ruby": [
        [
          "北",
          "にし"
        ]
      ],
      "word": "北"
    },
    {
      "ruby": [
        [
          "南",
          "ふぇー"
        ]
      ],
      "word": "南"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "あがるの連用形。"
      ]
    }
  ],
  "word": "あがり"
}

Download raw JSONL data for あがり meaning in 日本語 (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the jawiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.