"なぶる" meaning in 古典日本語

See なぶる in All languages combined, or Wiktionary

Verb

  1. おもしろがってからかい、ひやかす。人をいじめ、おもちゃにする。相手の困惑を楽しんで思うままにする。嘲弄する。
    Sense id: ja-なぶる-ojp-verb-7nUUTIk-
  2. 手でもてあそぶ。いじりまわす。いじくる。
    Sense id: ja-なぶる-ojp-verb-tipdGRBD
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典日本語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "古典日本語",
  "lang_code": "ojp",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "嬢猶否と辞(いな)ぶ。壮強(しひて)入り嬲(ナブル)。すなはち心に聴許(ゆる)し、壮と交はる《霊異記 中》"
        }
      ],
      "glosses": [
        "おもしろがってからかい、ひやかす。人をいじめ、おもちゃにする。相手の困惑を楽しんで思うままにする。嘲弄する。"
      ],
      "id": "ja-なぶる-ojp-verb-7nUUTIk-"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "冬月に寒して、蜞咬ことなくは、少き針を以て腫をなぶりて血を毎日可出ぞ《史記抄 一四》"
        }
      ],
      "glosses": [
        "手でもてあそぶ。いじりまわす。いじくる。"
      ],
      "id": "ja-なぶる-ojp-verb-tipdGRBD"
    }
  ],
  "word": "なぶる"
}
{
  "categories": [
    "古典日本語",
    "古典日本語 動詞"
  ],
  "lang": "古典日本語",
  "lang_code": "ojp",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "嬢猶否と辞(いな)ぶ。壮強(しひて)入り嬲(ナブル)。すなはち心に聴許(ゆる)し、壮と交はる《霊異記 中》"
        }
      ],
      "glosses": [
        "おもしろがってからかい、ひやかす。人をいじめ、おもちゃにする。相手の困惑を楽しんで思うままにする。嘲弄する。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "冬月に寒して、蜞咬ことなくは、少き針を以て腫をなぶりて血を毎日可出ぞ《史記抄 一四》"
        }
      ],
      "glosses": [
        "手でもてあそぶ。いじりまわす。いじくる。"
      ]
    }
  ],
  "word": "なぶる"
}

Download raw JSONL data for なぶる meaning in 古典日本語 (0.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 古典日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.