"たはし" meaning in 古典日本語

See たはし in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

  1. みだらである。好色である。
    Sense id: ja-たはし-ojp-adj-Rskod8KS
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典日本語 形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "起源不明語幹である「たは」+「し」"
  ],
  "lang": "古典日本語",
  "lang_code": "ojp",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              56
            ]
          ],
          "ref": "(図書寮本訓)》",
          "text": "大に侏儒(ひきひと)・倡(わさ)優を進めて爛漫(みたりかは)しき楽を為、奇偉(あやしくうたてあ)る戯を設けて靡靡(タハシキ)声を縦(ほしままに)す《書紀 武烈八年三月"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              24
            ]
          ],
          "text": "『伊勢物語』『源氏物語』皆其習しを承て、たわしき教の第一なれど《箚録》"
        }
      ],
      "glosses": [
        "みだらである。好色である。"
      ],
      "id": "ja-たはし-ojp-adj-Rskod8KS"
    }
  ],
  "word": "たはし"
}
{
  "categories": [
    "古典日本語",
    "古典日本語 形容詞"
  ],
  "etymology_texts": [
    "起源不明語幹である「たは」+「し」"
  ],
  "lang": "古典日本語",
  "lang_code": "ojp",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              56
            ]
          ],
          "ref": "(図書寮本訓)》",
          "text": "大に侏儒(ひきひと)・倡(わさ)優を進めて爛漫(みたりかは)しき楽を為、奇偉(あやしくうたてあ)る戯を設けて靡靡(タハシキ)声を縦(ほしままに)す《書紀 武烈八年三月"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              24
            ]
          ],
          "text": "『伊勢物語』『源氏物語』皆其習しを承て、たわしき教の第一なれど《箚録》"
        }
      ],
      "glosses": [
        "みだらである。好色である。"
      ]
    }
  ],
  "word": "たはし"
}

Download raw JSONL data for たはし meaning in 古典日本語 (0.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 古典日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the jawiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.