χρόνος

(しばしば大文字で) 時間


θεός

印欧祖語*dʰ(e)h₁s- より。


θεός

印欧祖語*dʰ(e)h₁s- より。

Ἀπόδοτε τὰ Καίσαρος Καίσαρι καὶ τὰ τοῦ Θεοῦ τῷ Θεῷ.

カエサルのものはカエサルに、神のものは神に返せ（新約聖書・マルコによる福音書第12章）

(女性形 (ἡ θεός) で) 女神。


Γαλλία

Γᾰλλῐ́ᾱ (canonical)
Gallíā
属格
Γᾰλλῐ́ᾱς (canonical)
第first変化

ラテン語Category:古典ギリシア語Category:古典ギリシア語_ラテン語借用語 Gallia からの借用語


Παρασκευή

Πᾰρᾰσκευή (canonical)
Paraskeuḗ
属格
Πᾰρᾰσκευῆς (canonical)
第1変化

παρασκευή (paraskeuḗ)


Μάρτιος

Μᾱ́ρτιος (canonical)
Μᾱρτίου

ラテン語Category:古典ギリシア語Category:古典ギリシア語_ラテン語借用語 mārtius からの借用語


Κυριακή

ἡ Κυριακὴ ἡμέρα (hē Kuriakḕ hēméra) の短縮 < κυριακή (kuriakḗ) (κυριακός (kuriakós) の女性形) < κύριος (kúrios)


λόγος

ギリシア祖語*lógos < 印欧祖語*leǵ-

ロゴス。以下に列挙する非常に広範な意味を有する。

言葉、話、理由、原因、伝達、～に関すること、教義、名声、～すべきこと、熱意、物質、口、説教、質問、計算。

太初に言（ことば）あり、言は神と偕にあり、言は神なりき。（ヨハネによる福音書。※: 該当部については、「言」の1文字で「ことば」とされていることが多い。「ロゴス」とカタカナでそのままにされることもある）

ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ λόγος, καὶ ὁ λόγος ἦν πρὸς τὸν θεόν, καὶ θεὸς ἦν ὁ λόγος.


ψυχή

ψῡ́χω (psū́khō) (息をする) + -η (-ē)

プシューケー。普遍的精神。


πόλις

異綴:πτόλις (Epic)

都市、特に、古代ギリシアの都市国家ポリス


νόμος

νέμω (némō) （「分配する」の一人称形より）

ノモス
秩序、法、法則 ；(新約聖書中で）（モーセの）律法


παῖς

ギリシア祖語*pā́wits


πάθος

πάθεος
πάθους

πάσχω (páskhō)「感じる」 (アオリスト: ἔπαθον (épathon))

情熱、熱情、パッション。


ἰχθύς

（複数形"ἰχθύες"）魚市場


ἀρχή

ᾰ̓ρχή (canonical)
ᾰ̓ρχῆς

動詞 ἄρχω (árkhō)より

初めに言葉ありき（新約聖書、ヨハネによる福音書）

ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ λόγος.


ποταμός

ποτᾰμός (canonical)
ποτᾰμοῦ


ὠκεανός

ギリシア神話に登場する海神 Ὠκεανός (Ōkeanós)「オーケアノス」 より


ἴσος

ῐ̓́σος (canonical)
ῐ̓́ση
ῐ̓́σον


οἶκος

ϝοῖκος (woîkos) < ギリシア祖語*wóikos < 印欧祖語*weyḱ-

家、住居。 サイン・ルーラー、ドミサイル。


λατρεία

λᾰτρείᾱ (canonical)
λᾰτρείᾱς

λᾰτρεύω (latreúō)


νέον

νέοςの中性単数主格。

νέοςの男性単数対格。

νέοςの中性単数対格。

νέοςの中性単数呼格。


νέον

νέωνの中性単数主格。

νέωνの中性単数対格。

νέωνの中性単数呼格。


σοφία

σοφῐ́ᾱ (canonical)
σοφῐ́ᾱς

σοφός + 接尾辞 "-ία"


φίλος

φῐ́λος (canonical)
φῐ́λη
φῐ́λον


στάσις

ἵστημι（立つ）と同源。


Γερμανία

Γερμᾱνῐ́ᾱ (canonical)
Germāníā
属格
Γερμᾱνῐ́ᾱς (canonical)
第first変化

Γερμᾱνός (Germānós) + -ῐ́ᾱ (-íā)又はラテン語Category:古典ギリシア語Category:古典ギリシア語_ラテン語借用語 Germānia からの借用語


κίνησις

κῑ́νησῐς (canonical)
κῑνήσεως

κῑνέω (kīnéō)「動く」 + -σῐς (-sis)


πέτρος

πέτρου
後世
詩においては女性扱い

不詳、πέτρα (pétra)「石組み」に関連。

そこで、わたしもあなたに言う。あなたはペテロ（=岩）である。そして、わたしはこの岩の上にわたしの教会を建てよう。黄泉の力もそれに打ち勝つことはない。（マタイによる福音書第16章第18節）

κἀγὼ δέ σοι λέγω ὅτι σὺ εἶ Πέτρος, καὶ ἐπὶ ταύτῃ τῇ πέτρᾳ οἰκοδομήσω μου τὴν ἐκκλησίαν, καὶ πύλαι ᾅδου οὐ κατισχύσουσιν αὐτῆς.


ὀπτικός

ὀπτική
ὀπτικὸν


προφορά

προφορᾱ́ (canonical)
προφορᾶς

προφέρω + 接尾辞 "-η"


ἄστρον

ᾰ̓́στρον (canonical)
ᾰ̓́στρου

ἀστήρ (astḗr)


γενική

γενῐκός (genikós) 参照

γενῐκός (genikós)の女性単数主格。

γενῐκόςの女性単数呼格。


γενική

γενῐκή (canonical)
γενῐκῆς

γενῐκός (genikós) 参照


κῶμα

不詳。印欧祖語*ḱumbʰ-か。κεῖμαι (keîmai), κοιμάω (koimáō)と関連ありか。

類義語: κᾰ́ρος (káros), νῶκᾰρ (nôkar)


φυγή

ギリシア祖語*pʰugā́ < 印欧祖語*bʰugéh₂
φεύγω (pheúgō) + -η (-ē)


χάλιξ

χᾰ́λῐξ (canonical)
χᾰ́λῐκος


βιβλίον

βίβλος (bíblos)（本、書物）の指小辞。


βίβλος

πάπυρος (pápuros)（パピルス）と同源、古代エジプト語からと推定される。

パピルス (植物及びそれを原料とした製品)。


πάπυρος

おそらく、古代エジプト語より。


ἀγών

ᾰ̓γών (canonical)
ᾰ̓γῶνος


βιβλιοθήκη

βιβλίον (biblíon)「書物」 + -θήκη (-thḗkē)「箱」


πρῶτον

πρῶτοςの中性単数主格

πρῶτοςの男性・中性単数対格

πρῶτοςの中性単数呼格


κάρα

ギリシア祖語*kárahə < 印欧祖語*ḱr̥h₂-(e)s-n- < 語根 *ḱerh₂-


κρανίον

κᾰ́ρᾱ (kárā) + -ῐ́ον (-íon)


ἐλέφας

ベルベル語派 *eḷu + 古代エジプト語Ab-b-wȝbw


ἐν

～に、～の中に（=in）。


νύξ

ギリシア祖語*nokʷts < 印欧祖語*nókʷts


ἥλιος

ギリシア祖語*hāwélios < 印欧祖語*sóh₂wl̥


ἆθλον

*ἄϝεθλον (*áwethlon) < 印欧祖語*h₂weh₁- + *-dʰlom


ἕβδομος

ἑβδόμη
ἕβδομον

（序数）第七の、七番目の


ἀρτηρία

ἀείρω (aeírō)


ἑπτά

ギリシア祖語*hepta < 印欧祖語*septḿ̥


παράδειγμα

παραδείγματος

παραδείκνυμι (paradeíknumi)(< παρά (pará) + δείκνυμι (deíknumi)) + -μα (-ma)


ἔχω

ékhō
未来:
ἕξω/σχήσω (canonical)
アオリスト:
ἔσχον/ἔσχα/ἔσχοσα
能動態完了:
ἔσχηκα
中動態完了:
ἔσχημαι
受動態アオリスト:
εἶχθην/ἐσχέθην


ὀκτώπους

ὀκτώπους (oktṓpous) 男性 (canonical)
oktṓpous

ὀκτώ (oktṓ)「八」 + πούς (poús)「足」


ὀκτώπους

ὀκτώ (oktṓ)「八」 + πούς (poús)「足」


ὀκτώ

ギリシア祖語*oktṓ < 印欧祖語*oḱtṓw


ἕσπερος

hésperos
ἕσπερον
第2変化

（男性実詞形）宵の明星。


δελφύς

印欧祖語*gʷelbʰ-


γαστήρ

gastḗr
属格
γαστέρος (canonical)
又
γαστρός
女性
第3変化;

*γρᾰστήρ (*grastḗr) <γρᾰ́ω (gráō) + -τήρ (-tḗr)


ἐργώδης

ἐργώδης (ergṓdēs) 男性 (canonical)
ergṓdēs

ἔργον + 接尾辞 "-ώδης"


ἔργον

ギリシア祖語*wérgon < 印欧祖語*wérǵom


βήρυλλος

プラークリットविरलायते < サンスクリットवैडूर्य (vaiḍūrya) < :テンプレート:lang:dra由来]]。インド南部の町べルールからか。


Ὄλυμπος

Ὄλῠμπος (canonical)
Ólumpos
属格
Ὀλῠ́μπου (canonical)
第2変化


γόνυ

γόνῠ (canonical)
γόνᾰτος

ギリシア祖語*gónu < 印欧祖語*ǵónu


τρίγωνον

τρίγωνος (trígōnos) < τρεῖς (treîs) + γωνία (gōnía)


ποιέω

ドーリス方言 ποιϝέω。

作る。創作する。製造する。


ποίημα

動詞 ποιέω + 接尾辞 "-μα"


βούτυρος

βούτῡρος (canonical)
βουτῡ́ρου

βοῦς (boûs)「牛」 + τυρός (turós)「チーズ」


τυρός

ギリシア祖語*tūrós < 印欧祖語*tuh₂-ró-s < *tewh₂- < *tewH-k-, *tewH-m-


μνάομαι

覚えている、記憶している。


καρποῦ

καρπόςの単数属格。


βούτυρον

βούτῡρον (canonical)
βουτύρου

βοῦς (boûs)「牛」 + τυρός (turós)「チーズ」


πτερωτή

πτερωτόςの女性単数主格。

πτερωτόςの女性単数呼格。


πτερωτός

πτερωτή
πτερωτόν

πτερόω + 接尾辞 "-τος"


πτερωτόν

πτερωτόςの男性単数対格。

πτερωτόςの中性単数主格。

πτερωτόςの中性単数対格。

πτερωτόςの中性単数呼格。


βοῦς

ギリシア祖語*gʷous < 印欧祖語*gʷōus


πτερόν

印欧祖語*péth₂r̥


ἀτμός

*ἀετμός < 印欧祖語*h₂weh₁-


καρπός

果実、穀物、農産物、収穫物。


βασίλισσα

βᾰσῐ́λῐσσᾰ (canonical)
βᾰσῐλῐ́σσης

βασιλεύς + 接尾辞 "-ισσα"


ὁμή

ὁμόςの女性単数主格。

ὁμόςの女性単数呼格。


ὁμόν

ὁμόςの中性単数主格。

ὁμόςの男性単数対格。

ὁμόςの中性単数対格。

ὁμόςの中性単数呼格。


μισέω

μῖσος + 接尾辞 "-έω"


ὄζων

ὄζωの能動態現在分詞。


ὄζον

ὄζωνの中性単数主格。

ὄζωνの中性単数対格。

ὄζωνの中性単数呼格。


κροκόδειλος

κρόκη (krókē) + δρῖλος (drîlos)か。

（クロコダイル科の）鰐。クロコダイル。


μήτηρ

ギリシア祖語 *mā́tēr (cf.ミケーネ・ギリシャ語𐀔𐀳𐀩 (ma-te-re), ドーリア語 μᾱ́τηρ (mā́tēr))＜ 印欧祖語 *méh₂tēr


ὄζω

ギリシア祖語*óďďō < 印欧祖語*h₃ed-ye- < *h₃ed-


ἱπποπόταμος

ἵππος (híppos)「馬」 + ποταμός (potamós)「河」


πῦρ

印欧祖語*péh₂wr̥


ἐρυσίπελας

ἐρυσιπέλατος

ἐρυσι- (ἐρυθρός (赤い)の語基) + *πελ-


ὄρυξ

つるはしまたは鉄製の掘削道具。


ἄνεσις

ἀνίημι + 接尾辞 "-σις"

安心、安全、リラクゼーション。


ἐρυθρός

ἐρῠθρός (canonical)
ἐρῠθρᾱ́
ἐρῠθρόν


ὄνομα

ὄνομᾰ (canonical)
ὀνόμᾰτος

印欧祖語*h₁nómn̥


χρῶμα

（特に肌や体の）色。色素。


ἧπαρ

ギリシア祖語*eyékʷər < 印欧祖語*Hyékʷr̥


Ἠώς

印欧祖語*h₂éwsōs


ἐγείρω

egeiro
未来:
ἐγερῶ (canonical)
アオリスト:
ἤγειρα
能動態完了:
ἐγήγορα
中動態完了:
ἐγήγερμαι
受動態アオリスト:
ἠγέρθην

μὴ δὴν Αἰγιάλεια περίφρων Ἀδρηστίνη ἐξ ὕπνου γοόωσα φίλους οἰκῆας ἐγείρῃ ...　(ホメーロス『イーリアス』5巻413行)

ἔγρετο δ᾽ ἐξ ὕπνου, θείη δέ μιν ἀμφέχυτ᾽ ὀμφή: (ホメーロス『イーリアス』2巻41行)

οὐκ ἔστιν ὧδε, ἠγέρθη γὰρ, καθὼς εἶπεν. (マタイの福音書 28:6)

λύσατε τὸν ναὸν τοῦτον καὶ ἐν τρισὶν ἡμέραις ἐγερῶ αὐτόν. (ヨハネの福音書 2:19)


ἄρκτος

ᾰ̓́ρκτος (canonical)
ᾰ̓́ρκτου

印欧祖語*h₂ŕ̥tḱos


Ἀρκτοῦρος

Ᾰ̓ρκτοῦρος (canonical)
Arktoûros
属格
Ᾰ̓ρκτούρου (canonical)
第2変化

ᾰ̓́ρκτος (árktos)「熊」 + οὖρος (oûros)「守る」

アークトゥルスの昇る時期（9月半ば）。


Ἄρκτος

ἄρκτος (árktos)


Ἰαπετός

Ῑ̓ᾰπετός (canonical)
Īapetós
属格
Ῑ̓ᾰπετοῦ (canonical)
第2変化


Ἐγκέλαδος

Ἐγκέλᾰδος (canonical)
Enkélados
属格
Ἐγκελᾰ́δου (canonical)
第2変化


Ἐπιμηθεύς

Ἐπῐμηθεύς (canonical)
Epimētheús
属格
Ἐπῐμηθέως (canonical)
第3変化

ἐπιμηθής (epimēthḗs) < ἐπι- (epi-) + μανθάνω (manthánō)


Ῥέα

Ῥέᾱ (canonical)
Rhéā
属格
Ῥέᾱς (canonical)
第1変化


φιλέω

φίλος + 接尾辞 "-έω"


ἔντομον

ἔντομοςの中性単数主格。

ἔντομοςの男性単数対格。

ἔντομοςの女性単数対格。

ἔντομοςの中性単数対格。

ἔντομοςの中性単数呼格。


ὕμνος

ῠ̔́μνος (canonical)
ῠ̔́μνου

歌、讃美歌、賛歌、頌歌。


τάφος

τᾰ́φος (canonical)
τᾰ́φου


τάφος

τᾰ́φος (canonical)
τᾰ́φους


τρίτος

τρῐ́τος (canonical)
τρῐ́τη
τρῐ́τον

τρι- (τρεῖςの語幹) + 接尾辞 "-τος"


ἡρωίνη

ἡρωῑ́νη (canonical)
ἡρωῑ́νης

ἥρως + 接尾辞 "-ινος"


Αἰθιοπία

Αἰθιοπίᾱ (canonical)
Aithiopíā
属格
Αἰθιοπίᾱς (canonical)
第1変化


φόβος

φέβομαι + 接尾辞 "-ος"


ἀγγελικός

ἀγγελῐκός (canonical)
ἀγγελῐκή
ἀγγελῐκόν


ἦρι

印欧祖語*h₂ewsḗrの処格


ἀρρυθμίας

ἀρρυθμίᾱの単数属格。

ἀρρυθμίᾱの複数対格。


ἄρρυθμος

ᾰ̓́ρρῠθμος (canonical)
árrhuthmos
ᾰ̓́ρρῠθμον
第2変化


ἀρρυθμία

ἀρρυθμίᾱ (canonical)
ἀρρυθμίᾱς


δεκάς

δεκᾰ́ς (canonical)
δεκᾰ́δος


θρόμβωσις

θρόμβωσῐς (canonical)
θρομβώσεως

θρόμβος + 接尾辞 "-σῐς"


ῥῆμα

εἴρω + 接尾辞 "-μα"


ἐπίρρημα

ἐπῐ́ρρημᾰ (canonical)
ἐπῐρρήμᾰτος

接頭辞 ἐπι- + ῥῆμαCategory:古典ギリシア語ῥῆμα


πνευμονία

πνεύμων + 接尾辞 "-ία"


ἔγχελυς

ἔγχελῠς (canonical)
ἐγχέλῠος

印欧祖語*h₂engʷʰ-


βυθός

印欧祖語*dʰewb-か。


ἱλαρός

ἱλᾰρός (canonical)
ἱλᾰρᾱ́
ἱλᾰρόν

ἵλαος + 接尾辞 "-ρός"

陽気な。嬉しい。楽しい。


ἀλλοδαπός

ἀλλοδαπή
ἀλλοδαπόν

ἄλλος (állos) + 恐らく印欧祖語*-n̥kʷo-


ξένος

ξένϝος < ギリシア祖語*ksénwos


ξένος

ξένϝος < ギリシア祖語*ksénwos


ἄκανθα

ᾰ̓́κᾰνθᾰ (canonical)
ᾰ̓κᾰ́νθης

複合語 ἀκή (akḗ) + ἄνθος (ánthos)


φέβομαι

ギリシア祖語*pʰégʷomai < 印欧祖語*bʰégʷeti < *bʰegʷ-


φώνημα

φώνημᾰ (canonical)
φωνήματος

発音。 犬やロバの鳴き声。


πλάτος

πλᾰ́τος (canonical)
πλᾰ́τους


ἀκούω

聞く。(物については対格支配、人については属格支配)

（受動態で）〜と呼ばれる。〜として知られている。


ὀμίχλη

ὀμῐ́χλη (canonical)
ὀμῐ́χλης


νέφος

ギリシア祖語*népʰos < 印欧祖語*nébʰos


κίνημα

κῑ́νημᾰ (canonical)
κῑνήμᾰτος

κινέω + 接尾辞 "-μα"


ἀρχιτέκτων

ἀρχιτέκτονος

接頭辞 ἀρχι- + τέκτωνCategory:古典ギリシア語τέκτων


ἔντομος

éntomos
ἔντομον
第2変化

接頭辞 ἐν- + τόμοςCategory:古典ギリシア語τόμος

細かく切られた。切り刻まれた。


Ἀλβανία

Ἀλβᾰνῐ́ᾱ (canonical)
Albaníā
属格
Ἀλβᾰνῐ́ᾱς (canonical)
第1変化

Ἀλβανός + 接尾辞 "-ία"

（ヨーロッパ史）カフカス・アルバニア王国。


σάββατον

ヘブライ語שַׁבָּת (šabbāṯ) < アラム語שַׁבְּתָא (šabbəṯā)


γένεσις

ギリシア祖語*génetis < 印欧祖語*ǵénh₁tis


θύννος

θῠ́ννος (canonical)
θῠ́ννου


Ἀθῆναι

Ἀθήνη (Athḗnē) の複数形


πτῶμα

πίπτω + 接尾辞 "-μα"


σορός

（骨壷・棺など）遺体を入れる容器。


πρωτός

πρωτή
πρωτόν


ἔπορον

（受動態完了形で）〜の運命にある。


πρῶτος

πρώτη
πρῶτον


κρυπτός

κρῠπτός (canonical)
κρῠπτή
κρῠπτόν

κρῠ́πτω (krúptō)


εἴδωλον

εἶδος (eîdos)


πέπτω

（アテナイ）πέσσωの異形。


φλέγμα

φλέγμᾰ (canonical)
φλέγμᾰτος

φλέγω + 接尾辞 "-μα"


αὔριον

印欧祖語*h₂ews- か。


κρέας

ギリシア祖語*kréwas < 印欧祖語*kréwh₂s


πέσσω

ギリシア祖語*péťťō < 印欧祖語*pékʷ-ye- < *pekʷ-


λευκός

λευκή
λευκόν


κύμβαλον

κύμβη (kúmbē) + -αλον


ἔλλειψις

ἔλλειψῐς (canonical)
ἐλλείψεως

ἐλλείπω + 接尾辞 "-σις"


χήν

ギリシア祖語*kʰā́n < 印欧祖語*ǵʰh₂éns


πνεῦμα

印欧祖語*pnéwmn̥

πνευ- (pneu-) (πνέω (pnéō) の語根 + 接尾辞 "-μα"


φῶς

φᾰ́ος (pháos)のアッティカ方言。


κοινός

κοινή
κοινόν

ギリシア祖語*koňňós < 印欧祖語*ḱomyós < *ḱóm + *-yós


δίκτυον

古典ギリシア語δικεῖν (dikeîn)


φάος

ギリシア祖語*pʰáos < 印欧祖語*bʰéh₂os < *bʰeh₂-

喜び。幸福。勝利。栄光。


φώρ

印欧祖語*bʰṓr < 語根 *bʰer-


βιβλία

βῐβλῐ́ον (biblíon) の変化形:
## 複数主格。
## 複数対格。
## 複数呼格。


ὀστέϊνος

ὀστέον + 接尾辞 "-ινος"


ὀστέον

印欧祖語*h₃ésth₁


γλῶσσα

γλῶσσᾰ (canonical)
γλώσσης

ギリシア祖語*glṓťťā


δένδρινος

δένδρῐνος
δενδρίνη

δένδρον + 接尾辞 "-ινος"


ῥόδον

ギリシア祖語*wródon


ῥοδόδενδρον

複合語 ῥόδον (rhódon) + δένδρον (déndron)

セイヨウキョウチクトウ。


ὀνοματοποιία

ὀνομᾰτοποιῐ́ᾱ (canonical)
ὀνομᾰτοποιῐ́ᾱς

ὀνομᾰτοποιός + 接尾辞 "-ῐ́ᾱ"


ἀρχαιομελισιδωνοφρυνιχήρατα

(造語)シドン（フェニキアの町の名）人が歌う、プリュニコス（詩人の名）の昔の歌のように愛らしい。

アリストファネスが喜劇「蜂」で用いた造語で、夏目漱石の「吾輩は猫である」の作中で、苦沙弥先生が奥さんに、「世界一長い綴りの単語」として紹介した。

ja-ἀρχαιομελισιδωνοφρυνιχήρατα-grc-adj-z7PrQTSS


κεράσιον

κερᾰ́σῐον (canonical)
κερᾰσῐ́ου

κερασός + 接尾辞 "-ιον"


βλάστημα

βλάστημᾰ (canonical)
βλαστήμᾰτος

βλαστάνω + 接尾辞 "-μα"


βλαστός

βλᾰστός (canonical)
βλᾰστοῦ

βλαστάνω + 接尾辞 "-τός"


βραχύς

ギリシア祖語*brəkʰús < 印欧祖語*mréǵʰus

（距離や高さが）短い、低い。


λήθη

ギリシア祖語*lā́tʰā < 印欧祖語*léh₂dʰeh₂ < *leh₂-


συν-

前置詞 σύν (sún)


βραχίων

βρᾰχῑ́ων (canonical)
βρᾰχῑ́ονος

βρᾰχῠ́ς (brakhús) + -ίων (-íōn)。上腕は前腕よりも短いことから。


βραχίων

βραχίων (brakhíōn) 男性 (canonical)
brakhíōn

βρᾰχῠ́ς (brakhús)の比較級。


ληθαργία

ληθᾱργῐ́ᾱ (canonical)
ληθᾱργῐ́ᾱς

λήθᾱργος (lḗthārgos) + -ῐ́ᾱ (-íā)


τραῦμα

τραῦμᾰ (canonical)
τραύμᾰτος


ἀνήρ

ᾰ̓νήρ (canonical)
ᾰ̓νδρός

ギリシア祖語*anḗr < 印欧祖語*h₂nḗr

（神に対して）人、人間。


γυνή

γῠνή (canonical)
γῠναικός

ギリシア祖語*gʷonā < 印欧祖語*gʷḗn


Λήθη

λήθη (lḗthē) < λήθω (lḗthō) < 印欧祖語*leh₂-


ποινή

ギリシア祖語*kʷoinā́ < 印欧祖語*kʷoynéh₂ < 語根 *kʷey-

（殺人被害者の遺族が受け取る）慰謝料、賠償金。


ἀγριοκρόμμυον

ἀγρῐοκρόμμῠον (canonical)
ἀγρῐοκρομμῠ́ου


ὀστρακισμός

ὀστρακίζω + 接尾辞 "-μός"

陶片追放、オストラキスモス。


σκίουρος

σκῐ́ουρος (canonical)
σκῐούρου

σκιά (skiá) + οὐρά (ourá) とされるが民間語源であると考えられる。


ᾰ̓ποκοπή

ἀποκοπήの単数主格。

ἀποκοπήの単数呼格。


ᾰ̓ποκοπῇ

ἀποκοπήの単数与格。


ᾰ̓ποκοπήν

ἀποκοπήの単数対格。


ᾰ̓ποκοπαῖν

ἀποκοπήの斜格属格。

ἀποκοπήの斜格与格。


ᾰ̓ποκοπῆς

ἀποκοπήの単数属格。


ᾰ̓ποκοπῶν

ἀποκοπήの複数属格。


ᾰ̓ποκοπαῖς

ἀποκοπήの複数与格。


ᾰ̓ποκοπᾱ́

ἀποκοπήの斜格主格。

ἀποκοπήの斜格対格。

ἀποκοπήの斜格呼格。


ᾰ̓ποκοπᾱ́ς

ἀποκοπήの複数対格。


ᾰ̓ποκοπαί

ἀποκοπήの複数主格。

ἀποκοπήの複数呼格。


ἀποκοπή

ᾰ̓ποκοπή (canonical)
ᾰ̓ποκοπῆς

ᾰ̓ποκόπτω (apokóptō) + -η (-ē)

語尾音消失、語末音消失。


φαινόμενος

φαίνωの中動態/受動態現在分詞。


φαινόμενον

φαινόμενος (phainómenos)の中性単数主格。

φαινόμενος (phainómenos)の男性単数対格。

φαινόμενος (phainómenos)の中性単数対格。

φαινόμενος (phainómenos)の中性単数呼格。


φαίνω

ギリシア祖語*pʰáňňō < 印欧祖語*bʰh₂nyéti < *bʰeh₂-

現す、明るみに出す、明らかにする、示す。


ἐρωτικός

ἐρωτῐκός (canonical)
ἐρωτῐκή
ἐρωτῐκόν


ἔρως

ἔραμαι (éramai), ἐράω (eráō)


εὖ

ἐΰς (eǘs) の中性単数対格 < ギリシア祖語*ehu- < 印欧祖語*h₁su-


ζάω

ζώω (zṓō) < ギリシア祖語*ďṓwō < *gʷyṓwō < 印欧祖語*gʷyéh₃woh₂


ἀγγέλου

ἄγγελος (ángelos)の単数属格。


ἀμνησιῶν

ἀμνησίᾱ (amnēsíā)の複数属格。


ἀμνησίας

ἀμνησίᾱ (amnēsíā)の単数属格。

ἀμνησίᾱ (amnēsíā)の複数対格。


ἀρχάγγελος

ἀρχᾰ́γγελος (canonical)
ἀρχᾰγγέλου


ἀμνησία

ἀ- (a-) + μιμνῄσκω (mimnḗiskō) + -ῐ́ᾱ (-íā)


βαρβαρικός

βαρβᾰρῐκός
βαρβᾰρῐκή


σήσαμον

σήσᾰμον (canonical)
σησᾰ́μου

アラム語שושמא (šūššmā) (שומשומא (šumššemā) の短縮) < アッカド語𒊭𒈦𒌑𒈬 (šamaššammū) < 𒉌𒄑 (šaman) + 𒌑 (šammum)


βυσσός

βῠσσός (canonical)
βῠσσοῦ

βῠθός (buthós)の異形。


ἀ-

否定を表す。無〜、〜無しの、〜を欠く。


ἀ-

二つの子音の前の発音を柔らげる。


ἄβυσσος

ábussos
ἄβῠσσος
第2変化


ἄβυσσος

ἄβῠσσος (canonical)
ἀβύσσου


στυγνός

στυγνή
στυγνόν


Στύξ

στυγνός (stugnós) と同源。


μιμνήσκω

能動態: 思い起こさせる。

能動態: 思い出させる。

中動態及び受動態: 思い出す。

中動態及び受動態: 覚えておく、忘れない。

中動態及び受動態: 声に出して覚える。

中動態及び受動態: 注意する、留意する。


διαβαίνω

通り越す、通り過ぎる、通り抜ける。

通り越す、通り過ぎる、通り抜ける。 跨る、馬乗りになる。

通り越す、通り過ぎる、通り抜ける。 決意する。

通り越す、通り過ぎる、通り抜ける。 感銘を与える。


κάθαρσις

κᾰ́θᾰρσῐς (canonical)
κᾰθᾰ́ρσεως


Μοῦσα

Μοῦσᾰ (canonical)
Moûsa
属格
Μούσης (canonical)
第1変化

*Μονθια (*Monthia) < 印欧祖語*men-「考える」 + *dʰeh₁-


χολή

ギリシア祖語*kʰolā́ < 印欧祖語*ǵʰolh₃-éh₂ < *ǵʰelh₃-


διαβήτης

δῐᾰβήτης (canonical)
δῐᾰβήτου


καθαρτικός

κᾰθᾰρτῐκός (canonical)
κᾰθᾰρτῐκή
κᾰθᾰρτῐκόν

きれいにする、純化する。


καθαρός

κᾰθᾰρός (canonical)
κᾰθᾰρᾱ́
κᾰθᾰρόν


ἡμέρα

ἡμέρᾱ (canonical)
ἡμέρᾱς

ἦμαρ (êmar) < ギリシア祖語*ā́mər < 印欧祖語*h₂eh₃mr̥ < *h₂eh₃-


πληρόω

πλήρης (plḗrēs) + -όω (-óō)


πλήρης

十分な、満ちた、完全な。


φέρω

ギリシア祖語*pʰérō < 印欧祖語*bʰéreti


Οὐρανός

Οὐρᾰνός (canonical)
Ouranós
属格
Οὐρᾰνοῦ (canonical)
第second変化

名詞 οὐρᾰνός (ouranós)


Τάνταλος

Τάντᾰλος (canonical)
Tántalos
属格
Ταντᾰ́λου (canonical)
第2変化


οὐρανός

οὐρᾰνός (canonical)
οὐρᾰνοῦ

*ϝορσανός (*worsanós) (印欧祖語*h₁worseye- < *h₁wers- と関連ありか)

アーチ形の天井、テント。


ἄσφαλτος

ἄσφᾰλτος (canonical)
ἀσφᾰ́λτου


ἄλφα

フェニキア語Category:古典ギリシア語Category:古典ギリシア語_フェニキア語借用語 𐤀 (ʾ) からの借用語

アルファ、ギリシア文字Α, α。


βῆτα

フェニキア語Category:古典ギリシア語Category:古典ギリシア語_フェニキア語借用語 𐤁 (b) からの借用語

ベータ、ギリシア文字Β, β。


ἀλφαβήτους

ἀλφάβητος (alphábētos)の複数対格。


ἀλφάβητοι

ἀλφάβητος (alphábētos)の複数主格。


καθαρεύω

清潔である、純粋である。

清潔におくりがな保つたもつ、純粋に保つ。


ἀποθήκη

ᾰ̓ποθήκη (canonical)
ᾰ̓ποθήκης

ἀποτίθημι (apotíthēmi) <ἀπο- (apo-) + τίθημι (títhēmi)


ἀλφαβήτου

ἀλφάβητος (alphábētos)の単数属格。


ἀλφαβήτου

ἀλφάβητον (alphábēton)の単数属格。


ἀλφάβητον

ἀλφάβητος (alphábētos) < ἄλφα (álpha) + βῆτᾰ (bêta)

ἀλφάβητος (alphábētos)の単数対格。


ἀλφαβήτων

ἀλφάβητος (alphábētos)の複数属格。


ἀλφαβήτων

ἀλφάβητον (alphábēton)の複数属格。


ἀλφάβητα

ἀλφάβητον (alphábēton)の複数主格。

ἀλφάβητον (alphábēton)の複数対格。


Ἰανουάριος

Ῐ̓ᾱνουᾱ́ρῐος (canonical)
Ῐ̓ᾱνουᾱρῐ́ου

ラテン語Category:古典ギリシア語Category:古典ギリシア語_ラテン語借用語 iānuārius からの借用語


Ἀκαδημία

Ἀκᾰδημῐ́ᾱ (canonical)
Akadēmíā
属格
Ἀκᾰδημῐ́ᾱς (canonical)
第first変化


φαγεῖν

ἔφαγον (éphagon)のアオリスト能動不定詞。


ἔφαγον

印欧祖語*bʰh₂g- (*bʰeh₂g- のゼロ階梯)


σαρκοφάγος

σᾰρκοφᾰ́γος (canonical)
sarkophágos
σᾰρκοφᾰ́γον
第2変化


σαρκοφάγος

σᾰρκοφᾰ́γος (canonical)
σᾰρκοφᾰ́γου


Ζέφυρος

Ζέφῠρος (canonical)
Zéphuros
属格
Ζεφῠ́ρου (canonical)
第second変化


ἐπιτάφιος

ἐπῐτᾰ́φῐος (canonical)
epitáphios
ἐπῐτᾰ́φῐον
第2変化

ἐπι- (epi-) + τάφος (táphos) + -ιος (-ios)


ἐπιληψία

ἐπῐληψίᾱ (canonical)
ἐπῐληψίᾱς

ἐπιλαμβάνω (epilambánō) + -ίᾱ (-íā)

ἐπίληψις (epílēpsis)の異形。


ὄνυμα

ὄνῠμᾰ (canonical)
ὀνῠ́μᾰτος

ὄνομᾰ (ónoma)の異形。


ἐπίληψις

ἐπίληψῐς (canonical)
ἐπῐλήψεως

ἐπιλαμβάνω (epilambánō) + -σις (-sis) < ἐπι- (epi-) + λαμβάνω (lambánō)


αὐτός

Grc-αὐτός, αὐτή, αὐτό.ogg

音声(古典アッティカ): αὐτός, αὐτή, αὐτό

（冠詞無しで）自身。 主格で、主語を強調する。

（冠詞無しで）自身。 （再帰代名詞、斜格で）彼自身、彼女自身、彼ら自身、それ自身、それら自身。

（冠詞無し、斜格で）彼、彼女、彼ら、それ、それら。

（定冠詞を伴って）同じもの。


Βορέας

Βορέᾱς (canonical)
Boréās
属格
Βορέᾱ (canonical)
第first変化


διδάσκω

ἐδάην (edáēn) の語根 + アフリカーンス語 < ギリシア祖語*di-dəs-skō < 印欧祖語*dens-

教える、説く、訓練する。


βλάσφημος

βλᾰ́σφημος (canonical)
blásphēmos
βλᾰ́σφημον
第2変化

ギリシア祖語*mləspʰāmos < 印欧祖語*ml̥-s-bʰeh₂-mo-s < *(s)mel- + φημί (phēmí)


ἑκυρός

ἑκῠρός (canonical)
ἑκῠροῦ


καστάνεια

κᾰστᾰ́νειᾰ (canonical)
κᾰστᾰνείων

κᾰ́στᾰνᾰ (kástana)の異形。


κάστανα

κᾰ́στᾰνᾰ (canonical)
κᾰστᾰ́νων


ὕπτιος

ὕπτῐος
ὑπτίᾱ


οἰσοφάγος

οἰσοφᾰ́γος (canonical)
οἰσοφᾰ́γου

οἴσω (oísō) + ἔφαγον (éphagon)


Αὔγουστος

ラテン語Category:古典ギリシア語Category:古典ギリシア語_ラテン語借用語 Augustus からの借用語


συνδρομή

σῠνδρομή (canonical)
σῠνδρομῆς

συντρέχω (suntrékhō) のアオリストの語幹 +-η (-ē)


λέγειν

λέγω (légō)の現在能動不定詞。


λέξις

λέξῐς (canonical)
λέξεως


λεξικός

λεξῐκός (canonical)
λεξῐκή
λεξῐκόν

λέξῐς (léxis) + -ῐκός (-ikós) < λέγω (légō)


Κάδμος

Κᾰ́δμος (canonical)
Kádmos
属格
Κᾰ́δμου (canonical)
第2変化


ἑκατόν

ギリシア祖語*hekətón < 印欧祖語*sm̥-ḱm̥tóm < *sem- + *ḱm̥tóm


χθές

印欧祖語*dʰǵʰyés