"長頸鹿" meaning in 中国語

See 長頸鹿 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: 长颈鹿 [canonical, Simplified-Chinese]
  1. キリン。[from 1844]
    Sense id: ja-長頸鹿-zh-noun-ZwnWY4gf
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_鯨偶蹄類",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語_鯨偶蹄類",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語_鯨偶蹄類",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州語_鯨偶蹄類",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語_鯨偶蹄類",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語_鯨偶蹄類",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "カール・ギュツラフの著書『萬國地理全集』で初出 。それまでは徂蠟/徂蜡、麒麟、惡那西約/恶那西约、祖剌法と訳された。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "长颈鹿",
      "tags": [
        "canonical",
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "長頸鹿脖子長",
          "text": "キリンは首が長い。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "キリン。[from 1844]"
      ],
      "id": "ja-長頸鹿-zh-noun-ZwnWY4gf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "chángjǐnglù"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄤˊ ㄐㄧㄥˇ ㄌㄨˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chʻang² ching³ lu⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹¹ lu⁵¹/"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "cheung⁴ geng² luk²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "cheung⁴ geng² luk⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "chèuhng géng lúk"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "chèuhng géng luhk"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "coeng⁴ geng² luk⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "coeng⁴ geng² luk⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "ILE",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "tsoeng⁴ geng² luk⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "ILE",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "tsoeng⁴ geng² luk⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "cêng⁴ géng² lug²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "cêng⁴ géng² lug⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹ kɛːŋ³⁵ lʊk̚²⁻³⁵/"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹ kɛːŋ³⁵ lʊk̚²/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四県腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": ":*:白話字: chhòng-kiáng-lu̍k\n:*:客家話拼音: cong^ˇ giang^ˋ lug\n:*:IPA(?): /t͡sʰoŋ¹¹ ki̯aŋ³¹ luk̚⁵/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "海陸腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": ":*:客家話拼音: chong giangˊ lugˋ\n:*:IPA(?): /t͡ʃʰoŋ⁵⁵ kiaŋ²⁴⁻³³ luk²/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩東語",
        "平話字"
      ],
      "zh_pron": "dòng-gêng-lĕ̤k"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩東語"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/touŋ5⁻8 ⁽ᵏ⁻⁾ŋiŋ6⁻1 ⁽ˡ⁻⁾nˡøyʔ7/"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tn̂g-kéng-lo̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "tn̂g-kíng-lo̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "dngkefnglok"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/tŋ̍24⁻22 kiɪŋ53⁻44 lɔk̚4/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台南"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tn̂g-kēng-lo̍k"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台南"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "tn̂g-kīng-lo̍k"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台南"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "dngkexnglok"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台南",
        "台南"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/tŋ̍24⁻33 kiɪŋ33⁻11 lɔk̚4/"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Penang",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tn̂g-kún-lo̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Penang",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "tn̂g-kún-lo̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Penang",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "dngkwnlok"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Penang",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/tŋ̍23⁻21 kun445⁻44 lɔk̚4/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "潮州拼音"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Penang"
      ],
      "zh_pron": "ciang⁵ gên³ dêg⁸"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "潮州白話字"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Penang"
      ],
      "zh_pron": "tshiâng kèⁿ te̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Penang",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/t͡sʰiaŋ⁵⁵⁻¹¹ kẽ²¹³⁻⁵⁵ tek̚⁴/"
    }
  ],
  "word": "長頸鹿"
}
{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語 国際音声記号あり",
    "中国語_名詞",
    "中国語_鯨偶蹄類",
    "客家語",
    "客家語 国際音声記号あり",
    "客家語_名詞",
    "客家語_鯨偶蹄類",
    "広東語",
    "広東語 国際音声記号あり",
    "広東語_名詞",
    "広東語_鯨偶蹄類",
    "潮州語",
    "潮州語 国際音声記号あり",
    "潮州語_名詞",
    "潮州語_鯨偶蹄類",
    "閩南語",
    "閩南語_名詞",
    "閩南語_国際音声記号あり",
    "閩南語_鯨偶蹄類",
    "閩東語",
    "閩東語 国際音声記号あり",
    "閩東語_名詞",
    "閩東語_鯨偶蹄類"
  ],
  "etymology_texts": [
    "カール・ギュツラフの著書『萬國地理全集』で初出 。それまでは徂蠟/徂蜡、麒麟、惡那西約/恶那西约、祖剌法と訳された。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "长颈鹿",
      "tags": [
        "canonical",
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "長頸鹿脖子長",
          "text": "キリンは首が長い。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "キリン。[from 1844]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "chángjǐnglù"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄤˊ ㄐㄧㄥˇ ㄌㄨˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chʻang² ching³ lu⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹¹ lu⁵¹/"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "cheung⁴ geng² luk²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "cheung⁴ geng² luk⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "chèuhng géng lúk"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "chèuhng géng luhk"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "coeng⁴ geng² luk⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "coeng⁴ geng² luk⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "ILE",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "tsoeng⁴ geng² luk⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "ILE",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "tsoeng⁴ geng² luk⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "cêng⁴ géng² lug²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "cêng⁴ géng² lug⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹ kɛːŋ³⁵ lʊk̚²⁻³⁵/"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/t͡ʃʰœ̽ːŋ²¹ kɛːŋ³⁵ lʊk̚²/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四県腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": ":*:白話字: chhòng-kiáng-lu̍k\n:*:客家話拼音: cong^ˇ giang^ˋ lug\n:*:IPA(?): /t͡sʰoŋ¹¹ ki̯aŋ³¹ luk̚⁵/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "海陸腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": ":*:客家話拼音: chong giangˊ lugˋ\n:*:IPA(?): /t͡ʃʰoŋ⁵⁵ kiaŋ²⁴⁻³³ luk²/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩東語",
        "平話字"
      ],
      "zh_pron": "dòng-gêng-lĕ̤k"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩東語"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/touŋ5⁻8 ⁽ᵏ⁻⁾ŋiŋ6⁻1 ⁽ˡ⁻⁾nˡøyʔ7/"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tn̂g-kéng-lo̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "tn̂g-kíng-lo̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "dngkefnglok"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/tŋ̍24⁻22 kiɪŋ53⁻44 lɔk̚4/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台南"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tn̂g-kēng-lo̍k"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台南"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "tn̂g-kīng-lo̍k"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台南"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "dngkexnglok"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台南",
        "台南"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/tŋ̍24⁻33 kiɪŋ33⁻11 lɔk̚4/"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Penang",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tn̂g-kún-lo̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Penang",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "tn̂g-kún-lo̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Penang",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "dngkwnlok"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Penang",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/tŋ̍23⁻21 kun445⁻44 lɔk̚4/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "潮州拼音"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Penang"
      ],
      "zh_pron": "ciang⁵ gên³ dêg⁸"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "潮州白話字"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Penang"
      ],
      "zh_pron": "tshiâng kèⁿ te̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Penang",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/t͡sʰiaŋ⁵⁵⁻¹¹ kẽ²¹³⁻⁵⁵ tek̚⁴/"
    }
  ],
  "word": "長頸鹿"
}

Download raw JSONL data for 長頸鹿 meaning in 中国語 (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 中国語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the jawiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.