See 裝甲 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中国語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語_形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "装甲",
"tags": [
"canonical",
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"装甲の。"
],
"id": "ja-裝甲-zh-adj-5lU23luN",
"tags": [
"attributive"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "zhuāngjiǎ"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄤ ㄐㄧㄚˇ"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chuang¹ chia³"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"IPA"
],
"zh_pron": "/ʈ͡ʂwɑŋ⁵⁵ t͡ɕjä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"romanization"
],
"zh_pron": "jong¹ gaap³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jōng gaap"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zong¹ gaap³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"ILE",
"romanization"
],
"zh_pron": "dzong¹ gaap³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "zong¹ gab³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
],
"zh_pron": "/t͡sɔːŋ⁵⁵ käːp̚³/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "chong-kah"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "tsong-kah"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zongkaq"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/t͡sɔŋ33 kaʔ5/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Taipei",
"Kaohsiung"
],
"zh_pron": "/t͡sɔŋ44⁻33 kaʔ32/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/t͡sɔŋ44⁻22 kaʔ32/"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "chng-kah"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "tsng-kah"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zngkaq"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/t͡sŋ̍44⁻22 kaʔ32/"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/t͡sŋ̍33 kaʔ5/"
}
],
"word": "裝甲"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中国語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語_形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "装甲",
"tags": [
"canonical",
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"防弾のため鋼板を装備する。装甲する。"
],
"id": "ja-裝甲-zh-verb-Rs2sr8Yv"
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "zhuāngjiǎ"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄤ ㄐㄧㄚˇ"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chuang¹ chia³"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"IPA"
],
"zh_pron": "/ʈ͡ʂwɑŋ⁵⁵ t͡ɕjä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"romanization"
],
"zh_pron": "jong¹ gaap³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jōng gaap"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zong¹ gaap³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"ILE",
"romanization"
],
"zh_pron": "dzong¹ gaap³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "zong¹ gab³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
],
"zh_pron": "/t͡sɔːŋ⁵⁵ käːp̚³/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "chong-kah"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "tsong-kah"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zongkaq"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/t͡sɔŋ33 kaʔ5/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Taipei",
"Kaohsiung"
],
"zh_pron": "/t͡sɔŋ44⁻33 kaʔ32/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/t͡sɔŋ44⁻22 kaʔ32/"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "chng-kah"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "tsng-kah"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zngkaq"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/t͡sŋ̍44⁻22 kaʔ32/"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/t͡sŋ̍33 kaʔ5/"
}
],
"word": "裝甲"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中国語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語_形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "jīxièhuà zhuāngjiǎ bùduì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "機械化裝甲部隊"
},
{
"roman": "jīxièhuà zhuāngjiǎ bùduì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "机械化装甲部队"
},
{
"roman": "zhuāngjiǎbīng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "裝甲兵"
},
{
"roman": "zhuāngjiǎbīng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "装甲兵"
},
{
"roman": "zhuāngjiǎ zhàndòu chēliàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "裝甲戰鬥車輛"
},
{
"roman": "zhuāngjiǎ zhàndòu chēliàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "装甲战斗车辆"
},
{
"roman": "zhuāngjiǎchē",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "裝甲車"
},
{
"roman": "zhuāngjiǎchē",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "装甲车"
}
],
"forms": [
{
"form": "装甲",
"tags": [
"canonical",
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"防弾のための鋼板。装甲。"
],
"id": "ja-裝甲-zh-noun-~oIFXp6A"
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "zhuāngjiǎ"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄤ ㄐㄧㄚˇ"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chuang¹ chia³"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"IPA"
],
"zh_pron": "/ʈ͡ʂwɑŋ⁵⁵ t͡ɕjä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"romanization"
],
"zh_pron": "jong¹ gaap³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jōng gaap"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zong¹ gaap³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"ILE",
"romanization"
],
"zh_pron": "dzong¹ gaap³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "zong¹ gab³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
],
"zh_pron": "/t͡sɔːŋ⁵⁵ käːp̚³/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "chong-kah"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "tsong-kah"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zongkaq"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/t͡sɔŋ33 kaʔ5/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Taipei",
"Kaohsiung"
],
"zh_pron": "/t͡sɔŋ44⁻33 kaʔ32/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/t͡sɔŋ44⁻22 kaʔ32/"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "chng-kah"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "tsng-kah"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zngkaq"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/t͡sŋ̍44⁻22 kaʔ32/"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/t͡sŋ̍33 kaʔ5/"
}
],
"word": "裝甲"
}
{
"categories": [
"中国語",
"中国語 国際音声記号あり",
"中国語_動詞",
"中国語_名詞",
"中国語_形容詞",
"広東語",
"広東語 国際音声記号あり",
"広東語_動詞",
"広東語_名詞",
"広東語_形容詞",
"閩南語",
"閩南語_動詞",
"閩南語_名詞",
"閩南語_国際音声記号あり",
"閩南語_形容詞"
],
"forms": [
{
"form": "装甲",
"tags": [
"canonical",
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"装甲の。"
],
"tags": [
"attributive"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "zhuāngjiǎ"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄤ ㄐㄧㄚˇ"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chuang¹ chia³"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"IPA"
],
"zh_pron": "/ʈ͡ʂwɑŋ⁵⁵ t͡ɕjä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"romanization"
],
"zh_pron": "jong¹ gaap³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jōng gaap"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zong¹ gaap³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"ILE",
"romanization"
],
"zh_pron": "dzong¹ gaap³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "zong¹ gab³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
],
"zh_pron": "/t͡sɔːŋ⁵⁵ käːp̚³/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "chong-kah"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "tsong-kah"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zongkaq"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/t͡sɔŋ33 kaʔ5/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Taipei",
"Kaohsiung"
],
"zh_pron": "/t͡sɔŋ44⁻33 kaʔ32/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/t͡sɔŋ44⁻22 kaʔ32/"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "chng-kah"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "tsng-kah"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zngkaq"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/t͡sŋ̍44⁻22 kaʔ32/"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/t͡sŋ̍33 kaʔ5/"
}
],
"word": "裝甲"
}
{
"categories": [
"中国語",
"中国語 国際音声記号あり",
"中国語_動詞",
"中国語_名詞",
"中国語_形容詞",
"広東語",
"広東語 国際音声記号あり",
"広東語_動詞",
"広東語_名詞",
"広東語_形容詞",
"閩南語",
"閩南語_動詞",
"閩南語_名詞",
"閩南語_国際音声記号あり",
"閩南語_形容詞"
],
"forms": [
{
"form": "装甲",
"tags": [
"canonical",
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"防弾のため鋼板を装備する。装甲する。"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "zhuāngjiǎ"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄤ ㄐㄧㄚˇ"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chuang¹ chia³"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"IPA"
],
"zh_pron": "/ʈ͡ʂwɑŋ⁵⁵ t͡ɕjä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"romanization"
],
"zh_pron": "jong¹ gaap³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jōng gaap"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zong¹ gaap³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"ILE",
"romanization"
],
"zh_pron": "dzong¹ gaap³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "zong¹ gab³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
],
"zh_pron": "/t͡sɔːŋ⁵⁵ käːp̚³/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "chong-kah"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "tsong-kah"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zongkaq"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/t͡sɔŋ33 kaʔ5/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Taipei",
"Kaohsiung"
],
"zh_pron": "/t͡sɔŋ44⁻33 kaʔ32/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/t͡sɔŋ44⁻22 kaʔ32/"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "chng-kah"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "tsng-kah"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zngkaq"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/t͡sŋ̍44⁻22 kaʔ32/"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/t͡sŋ̍33 kaʔ5/"
}
],
"word": "裝甲"
}
{
"categories": [
"中国語",
"中国語 国際音声記号あり",
"中国語_動詞",
"中国語_名詞",
"中国語_形容詞",
"広東語",
"広東語 国際音声記号あり",
"広東語_動詞",
"広東語_名詞",
"広東語_形容詞",
"閩南語",
"閩南語_動詞",
"閩南語_名詞",
"閩南語_国際音声記号あり",
"閩南語_形容詞"
],
"derived": [
{
"roman": "jīxièhuà zhuāngjiǎ bùduì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "機械化裝甲部隊"
},
{
"roman": "jīxièhuà zhuāngjiǎ bùduì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "机械化装甲部队"
},
{
"roman": "zhuāngjiǎbīng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "裝甲兵"
},
{
"roman": "zhuāngjiǎbīng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "装甲兵"
},
{
"roman": "zhuāngjiǎ zhàndòu chēliàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "裝甲戰鬥車輛"
},
{
"roman": "zhuāngjiǎ zhàndòu chēliàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "装甲战斗车辆"
},
{
"roman": "zhuāngjiǎchē",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "裝甲車"
},
{
"roman": "zhuāngjiǎchē",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "装甲车"
}
],
"forms": [
{
"form": "装甲",
"tags": [
"canonical",
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"防弾のための鋼板。装甲。"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "zhuāngjiǎ"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄤ ㄐㄧㄚˇ"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chuang¹ chia³"
},
{
"raw_tags": [
"官話"
],
"tags": [
"IPA"
],
"zh_pron": "/ʈ͡ʂwɑŋ⁵⁵ t͡ɕjä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"romanization"
],
"zh_pron": "jong¹ gaap³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jōng gaap"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zong¹ gaap³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"ILE",
"romanization"
],
"zh_pron": "dzong¹ gaap³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "zong¹ gab³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
],
"zh_pron": "/t͡sɔːŋ⁵⁵ käːp̚³/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "chong-kah"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "tsong-kah"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zongkaq"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/t͡sɔŋ33 kaʔ5/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Taipei",
"Kaohsiung"
],
"zh_pron": "/t͡sɔŋ44⁻33 kaʔ32/"
},
{
"raw_tags": [
"台湾語"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/t͡sɔŋ44⁻22 kaʔ32/"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "chng-kah"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "tsng-kah"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zngkaq"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/t͡sŋ̍44⁻22 kaʔ32/"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
],
"zh_pron": "/t͡sŋ̍33 kaʔ5/"
}
],
"word": "裝甲"
}
Download raw JSONL data for 裝甲 meaning in 中国語 (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 中国語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-01 from the jawiktionary dump dated 2025-11-21 using wiktextract (91a82b2 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.