"牙刷" meaning in 中国語

See 牙刷 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. 歯ブラシ
    Sense id: ja-牙刷-zh-noun-8YkYpEps
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "HSKレベル乙",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語 児化",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "呉語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "呉語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "歯ブラシ"
      ],
      "id": "ja-牙刷-zh-noun-8YkYpEps"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "yáshuā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄚˊ ㄕㄨㄚ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "ya² shua¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/jä³⁵ ʂwä⁵⁵/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "児化詞"
      ],
      "zh_pron": "牙刷兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "yáshuār"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄚˊ ㄕㄨㄚㄦ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "ya² shuarh¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/jä³⁵ ʂwɑɻ⁵⁵/"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "nga⁴ chaat²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "ngàh cháat"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ngaa⁴ caat³⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "ILE",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "ngaa⁴ tsaat³⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "nga⁴ cad²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/ŋäː²¹ t͡sʰäːt̚³⁻³⁵/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台山粤拼",
        "Wiktionary"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "nga³ cat^(1-4*)"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/ᵑɡa²² t͡sʰat̚³³⁻²¹⁵/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅県語"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": ":*:ピンイン: nga² sod⁵\n:*:IPA(?): /ŋa¹¹ sɔt̚¹/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩東語",
        "平話字"
      ],
      "zh_pron": "ngāi-*sáuk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩東語"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/ŋai2⁻1 sɑuʔ²⁴/"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "gâ-soa"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "gâ-sua"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "gasoaf"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/ɡa24⁻22 sua44/"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "gêe-sóa"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "gêe-suá"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/ɡɛ13⁻22 sua53/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "潮州拼音"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "zh_pron": "ghê⁵ suêh⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "潮州白話字"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "zh_pron": "gê sueh"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/ɡe⁵⁵⁻¹¹ sueʔ²/"
    }
  ],
  "word": "牙刷"
}
{
  "categories": [
    "HSKレベル乙",
    "中国語",
    "中国語 児化",
    "中国語 国際音声記号あり",
    "中国語_名詞",
    "呉語",
    "呉語_名詞",
    "客家語",
    "客家語 国際音声記号あり",
    "客家語_名詞",
    "広東語",
    "広東語 国際音声記号あり",
    "広東語_名詞",
    "潮州語",
    "潮州語 国際音声記号あり",
    "潮州語_名詞",
    "閩南語",
    "閩南語_名詞",
    "閩南語_国際音声記号あり",
    "閩東語",
    "閩東語 国際音声記号あり",
    "閩東語_名詞"
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "歯ブラシ"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "yáshuā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄚˊ ㄕㄨㄚ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "ya² shua¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/jä³⁵ ʂwä⁵⁵/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "児化詞"
      ],
      "zh_pron": "牙刷兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "yáshuār"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄚˊ ㄕㄨㄚㄦ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "ya² shuarh¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/jä³⁵ ʂwɑɻ⁵⁵/"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "nga⁴ chaat²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "ngàh cháat"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ngaa⁴ caat³⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "ILE",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "ngaa⁴ tsaat³⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "nga⁴ cad²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/ŋäː²¹ t͡sʰäːt̚³⁻³⁵/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台山粤拼",
        "Wiktionary"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "nga³ cat^(1-4*)"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/ᵑɡa²² t͡sʰat̚³³⁻²¹⁵/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅県語"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": ":*:ピンイン: nga² sod⁵\n:*:IPA(?): /ŋa¹¹ sɔt̚¹/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩東語",
        "平話字"
      ],
      "zh_pron": "ngāi-*sáuk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩東語"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/ŋai2⁻1 sɑuʔ²⁴/"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "gâ-soa"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "gâ-sua"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "gasoaf"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/ɡa24⁻22 sua44/"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "gêe-sóa"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "gêe-suá"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/ɡɛ13⁻22 sua53/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "潮州拼音"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "zh_pron": "ghê⁵ suêh⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "潮州白話字"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "zh_pron": "gê sueh"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/ɡe⁵⁵⁻¹¹ sueʔ²/"
    }
  ],
  "word": "牙刷"
}

Download raw JSONL data for 牙刷 meaning in 中国語 (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 中国語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the jawiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.