"喝西北風" meaning in 中国語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_成句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hē xīběifēng　簡体字:喝西北风"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "因為田地被暴風毁掉，老百姓只能喝西北風。",
          "text": "Yīnwèi tiándì bèi bàofēng huǐdiào, lǎobǎixìng zhǐnéng hē xīběifēng."
        },
        {
          "ref": "因為田地被暴風毁掉，老百姓只能喝西北風。",
          "text": "暴風で田畑がすっかりだめになったので、農民は食うものにも事欠いた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(「西北風」は寒風の意)食い物にも事欠く。食うや食わずの状態となる。"
      ],
      "id": "ja-喝西北風-zh-phrase-GOp3FpML"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "喝西北風"
}

{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語_成句"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hē xīběifēng　簡体字:喝西北风"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "因為田地被暴風毁掉，老百姓只能喝西北風。",
          "text": "Yīnwèi tiándì bèi bàofēng huǐdiào, lǎobǎixìng zhǐnéng hē xīběifēng."
        },
        {
          "ref": "因為田地被暴風毁掉，老百姓只能喝西北風。",
          "text": "暴風で田畑がすっかりだめになったので、農民は食うものにも事欠いた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(「西北風」は寒風の意)食い物にも事欠く。食うや食わずの状態となる。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "喝西北風"
}