See править in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "スラヴ祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スラヴ祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 2音節語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 不完了体",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語_スラヴ祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語_古東スラヴ語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "vprávitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "впра́вить"
},
{
"roman": "vpravljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вправля́ть"
},
{
"roman": "vprávitʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "впра́виться"
},
{
"roman": "vpravljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вправля́ться"
},
{
"roman": "výpravitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́править"
},
{
"roman": "vypravljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "выправля́ть"
},
{
"roman": "výpravitʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́правиться"
},
{
"roman": "vypravljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "выправля́ться"
},
{
"roman": "zaprávitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "запра́вить"
},
{
"roman": "zapravljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "заправля́ть"
},
{
"roman": "zaprávitʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "запра́виться"
},
{
"roman": "zapravljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "заправля́ться"
},
{
"roman": "isprávitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "испра́вить"
},
{
"roman": "ispravljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "исправля́ть"
},
{
"roman": "isprávitʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "испра́виться"
},
{
"roman": "ispravljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "исправля́ться"
},
{
"roman": "naprávitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "напра́вить"
},
{
"roman": "napravljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "направля́ть"
},
{
"roman": "naprávitʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "напра́виться"
},
{
"roman": "napravljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "направля́ться"
},
{
"roman": "oprávitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "опра́вить"
},
{
"roman": "opravljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "оправля́ть"
},
{
"roman": "oprávitʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "опра́виться"
},
{
"roman": "opravljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "оправля́ться"
},
{
"roman": "otprávitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "отпра́вить"
},
{
"roman": "otpravljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "отправля́ть"
},
{
"roman": "otprávitʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "отпра́виться"
},
{
"roman": "otpravljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "отправля́ться"
},
{
"roman": "pereprávitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "перепра́вить"
},
{
"roman": "perepravljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "переправля́ть"
},
{
"roman": "pereprávitʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "перепра́виться"
},
{
"roman": "perepravljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "переправля́ться"
},
{
"roman": "podprávitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "подпра́вить"
},
{
"roman": "podpravljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "подправля́ть"
},
{
"roman": "poprávitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "попра́вить"
},
{
"roman": "popravljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "поправля́ть"
},
{
"roman": "poprávitʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "попра́виться"
},
{
"roman": "popravljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "поправля́ться"
},
{
"roman": "porasprávitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "пораспра́вить"
},
{
"roman": "pouprávitʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "поупра́виться"
},
{
"roman": "priprávitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "припра́вить"
},
{
"roman": "pripravljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "приправля́ть"
},
{
"roman": "rasprávitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "распра́вить"
},
{
"roman": "raspravljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "расправля́ть"
},
{
"roman": "rasprávitʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "распра́виться"
},
{
"roman": "raspravljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "расправля́ться"
},
{
"roman": "správitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "спра́вить"
},
{
"roman": "spravljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "справля́ть"
},
{
"roman": "správitʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "спра́виться"
},
{
"roman": "spravljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "справля́ться"
},
{
"roman": "uprávitʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "упра́виться"
},
{
"roman": "upravljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "управля́ться"
},
{
"roman": "upravljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "управля́ть"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "イングリア語",
"lang_code": "izh",
"word": "praavittaa"
}
],
"etymology_texts": [
"古東スラヴ語правити (praviti) < スラヴ祖語*praviti"
],
"forms": [
{
"form": "пра́вить",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "právitʹ",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"roman": "poprávka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "попра́вка"
},
{
"roman": "právilo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пра́вило"
},
{
"roman": "pravílo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "прави́ло"
},
{
"roman": "pravítelʹstvo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "прави́тельство"
},
{
"roman": "pravítelʹ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прави́тель"
},
{
"roman": "pravítelʹnica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прави́тельница"
},
{
"roman": "právka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пра́вка"
},
{
"roman": "pravlénije",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "правле́ние"
},
{
"roman": "právo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пра́во"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"支配する、統治する。"
],
"id": "ja-править-ru-verb-nmE9rtNt"
},
{
"glosses": [
"操作する。"
],
"id": "ja-править-ru-verb-cHwLy4ks"
},
{
"glosses": [
"正す、修正する、訂正する。"
],
"id": "ja-править-ru-verb-25VOukk6",
"ruby": [
[
"正",
"ただ"
]
]
},
{
"glosses": [
"研ぐ。"
],
"id": "ja-править-ru-verb-pBLinnHv",
"ruby": [
[
"研",
"と"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 情報技術",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"編集する。"
],
"id": "ja-править-ru-verb-Ov0wvgou",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-править.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Ru-править.ogg/Ru-править.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-править.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "править"
}
{
"categories": [
"スラヴ祖語 赤リンク",
"スラヴ祖語 赤リンク/m",
"ロシア語",
"ロシア語 2音節語",
"ロシア語 不完了体",
"ロシア語 動詞",
"ロシア語 国際音声記号あり",
"ロシア語 音声リンクがある語句",
"ロシア語_スラヴ祖語由来",
"ロシア語_古東スラヴ語由来"
],
"derived": [
{
"roman": "vprávitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "впра́вить"
},
{
"roman": "vpravljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вправля́ть"
},
{
"roman": "vprávitʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "впра́виться"
},
{
"roman": "vpravljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вправля́ться"
},
{
"roman": "výpravitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́править"
},
{
"roman": "vypravljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "выправля́ть"
},
{
"roman": "výpravitʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́правиться"
},
{
"roman": "vypravljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "выправля́ться"
},
{
"roman": "zaprávitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "запра́вить"
},
{
"roman": "zapravljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "заправля́ть"
},
{
"roman": "zaprávitʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "запра́виться"
},
{
"roman": "zapravljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "заправля́ться"
},
{
"roman": "isprávitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "испра́вить"
},
{
"roman": "ispravljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "исправля́ть"
},
{
"roman": "isprávitʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "испра́виться"
},
{
"roman": "ispravljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "исправля́ться"
},
{
"roman": "naprávitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "напра́вить"
},
{
"roman": "napravljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "направля́ть"
},
{
"roman": "naprávitʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "напра́виться"
},
{
"roman": "napravljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "направля́ться"
},
{
"roman": "oprávitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "опра́вить"
},
{
"roman": "opravljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "оправля́ть"
},
{
"roman": "oprávitʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "опра́виться"
},
{
"roman": "opravljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "оправля́ться"
},
{
"roman": "otprávitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "отпра́вить"
},
{
"roman": "otpravljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "отправля́ть"
},
{
"roman": "otprávitʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "отпра́виться"
},
{
"roman": "otpravljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "отправля́ться"
},
{
"roman": "pereprávitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "перепра́вить"
},
{
"roman": "perepravljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "переправля́ть"
},
{
"roman": "pereprávitʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "перепра́виться"
},
{
"roman": "perepravljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "переправля́ться"
},
{
"roman": "podprávitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "подпра́вить"
},
{
"roman": "podpravljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "подправля́ть"
},
{
"roman": "poprávitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "попра́вить"
},
{
"roman": "popravljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "поправля́ть"
},
{
"roman": "poprávitʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "попра́виться"
},
{
"roman": "popravljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "поправля́ться"
},
{
"roman": "porasprávitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "пораспра́вить"
},
{
"roman": "pouprávitʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "поупра́виться"
},
{
"roman": "priprávitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "припра́вить"
},
{
"roman": "pripravljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "приправля́ть"
},
{
"roman": "rasprávitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "распра́вить"
},
{
"roman": "raspravljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "расправля́ть"
},
{
"roman": "rasprávitʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "распра́виться"
},
{
"roman": "raspravljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "расправля́ться"
},
{
"roman": "správitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "спра́вить"
},
{
"roman": "spravljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "справля́ть"
},
{
"roman": "správitʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "спра́виться"
},
{
"roman": "spravljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "справля́ться"
},
{
"roman": "uprávitʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "упра́виться"
},
{
"roman": "upravljátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "управля́ться"
},
{
"roman": "upravljátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "управля́ть"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "イングリア語",
"lang_code": "izh",
"word": "praavittaa"
}
],
"etymology_texts": [
"古東スラヴ語правити (praviti) < スラヴ祖語*praviti"
],
"forms": [
{
"form": "пра́вить",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "právitʹ",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"roman": "poprávka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "попра́вка"
},
{
"roman": "právilo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пра́вило"
},
{
"roman": "pravílo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "прави́ло"
},
{
"roman": "pravítelʹstvo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "прави́тельство"
},
{
"roman": "pravítelʹ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прави́тель"
},
{
"roman": "pravítelʹnica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прави́тельница"
},
{
"roman": "právka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пра́вка"
},
{
"roman": "pravlénije",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "правле́ние"
},
{
"roman": "právo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пра́во"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"支配する、統治する。"
]
},
{
"glosses": [
"操作する。"
]
},
{
"glosses": [
"正す、修正する、訂正する。"
],
"ruby": [
[
"正",
"ただ"
]
]
},
{
"glosses": [
"研ぐ。"
],
"ruby": [
[
"研",
"と"
]
]
},
{
"categories": [
"ロシア語 情報技術"
],
"glosses": [
"編集する。"
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-править.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Ru-править.ogg/Ru-править.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-править.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "править"
}
Download raw JSONL data for править meaning in ロシア語 (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable ロシア語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the jawiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.