"пить" meaning in ロシア語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スラヴ祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スラヴ祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 1音節語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 不完了体",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語_スラヴ祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語_古東スラヴ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古東スラヴ語пити (piti) < スラヴ祖語*piti「飲む」"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pitʹ"
    }
  ],
  "lang": "ロシア語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ロシア語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "как пи́ть дать",
          "translation": "間違いなく (成句)"
        },
        {
          "text": "пить го́рькую",
          "translation": "グイグイ飲む (成句)"
        },
        {
          "text": "В жару́ лу́чше пить чай, чем во́ду.",
          "translation": "暑い時は水よりお茶を飲むほうが良い。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "飲む。"
      ],
      "id": "ja-пить-ru-verb-bREtVQ0V",
      "ruby": [
        [
          "飲",
          "の"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ロシア語 口語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "アルコール飲料を飲む。"
      ],
      "id": "ja-пить-ru-verb-WiVaaqJD",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ロシア語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ロシア語 口語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Говоря́т, твой муж опя́ть на́чал пить.",
          "translation": "あなたの旦那さんがまた飲み始めたらしい。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "酒飲みである。大酒を飲む。"
      ],
      "id": "ja-пить-ru-verb-B9rFLGXO",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ロシア語 医学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "水と一緒に薬を飲む。"
      ],
      "id": "ja-пить-ru-verb-vjyGST2F",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "土壌から水分を吸収する。"
      ],
      "id": "ja-пить-ru-verb-Qz2ZsyEG"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ロシア語 比喩",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "吸収する。"
      ],
      "id": "ja-пить-ru-verb-pjhy6zQ8",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-пить.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Ru-пить.ogg/Ru-пить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пить.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声"
      ]
    }
  ],
  "word": "пить"
}

{
  "categories": [
    "スラヴ祖語 赤リンク",
    "スラヴ祖語 赤リンク/m",
    "ロシア語",
    "ロシア語 1音節語",
    "ロシア語 不完了体",
    "ロシア語 動詞",
    "ロシア語 国際音声記号あり",
    "ロシア語 音声リンクがある語句",
    "ロシア語_スラヴ祖語由来",
    "ロシア語_古東スラヴ語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "古東スラヴ語пити (piti) < スラヴ祖語*piti「飲む」"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pitʹ"
    }
  ],
  "lang": "ロシア語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ロシア語 例文あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "как пи́ть дать",
          "translation": "間違いなく (成句)"
        },
        {
          "text": "пить го́рькую",
          "translation": "グイグイ飲む (成句)"
        },
        {
          "text": "В жару́ лу́чше пить чай, чем во́ду.",
          "translation": "暑い時は水よりお茶を飲むほうが良い。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "飲む。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "飲",
          "の"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ロシア語 口語"
      ],
      "glosses": [
        "アルコール飲料を飲む。"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ロシア語 例文あり",
        "ロシア語 口語"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Говоря́т, твой муж опя́ть на́чал пить.",
          "translation": "あなたの旦那さんがまた飲み始めたらしい。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "酒飲みである。大酒を飲む。"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ロシア語 医学"
      ],
      "glosses": [
        "水と一緒に薬を飲む。"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "土壌から水分を吸収する。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ロシア語 比喩"
      ],
      "glosses": [
        "吸収する。"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-пить.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Ru-пить.ogg/Ru-пить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пить.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声"
      ]
    }
  ],
  "word": "пить"
}