See медицина in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 4音節語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 カナ表記あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 ポーランド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 医学",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語_ポーランド語借用語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"word": "медицина"
}
],
"etymology_texts": [
"ポーランド語 medycyna「医学」 からの借用語 < ラテン語 medicīna「医学」 < medicus「医者の」 < medērī「治療する、癒す」 < 印欧祖語 *med-「計測する」"
],
"forms": [
{
"form": "медици́на",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "medicína",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "медици́ны",
"tags": [
"genitive",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "медици́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "медици́нский",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"roman": "bìomedicína",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бѝомедици́на"
},
{
"roman": "nanomedicina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "наномедицина"
},
{
"roman": "pàramedicína",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "па̀рамедици́на"
},
{
"roman": "tèlemedicína",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тѐлемедици́на"
}
],
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "médik",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ме́дик"
},
{
"roman": "medíčka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "меди́чка"
},
{
"roman": "medicínskij",
"word": "медици́нский"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 翻訳依頼",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
16,
24
]
],
"bold_text_offsets": [
[
16,
25
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "alʹternatívnaja medicína",
"text": "альтернати́вная медици́на",
"translation": "代替医療"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "vojénnaja medicína",
"text": "вое́нная медици́на",
"translation": "軍事医療"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
17
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
18
]
],
"roman": "grudnája medicína",
"text": "грудна́я медици́на"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
23
]
],
"bold_text_offsets": [
[
15,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
8
]
],
"roman": "dokazátelʹnaja medicína",
"text": "доказа́тельная медици́на",
"translation": "根拠に基づく医療"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "dóktor medicíny",
"text": "до́ктор медици́ны",
"translation": "医学博士"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "naródnaja medicína",
"text": "наро́дная медици́на",
"translation": "民間療法"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
16,
24
]
],
"bold_text_offsets": [
[
16,
25
]
],
"roman": "netradiciónnaja medicína",
"text": "нетрадицио́нная медици́на"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
19
]
],
"roman": "ožógovaja medicína",
"text": "ожо́говая медици́на"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
18,
26
]
],
"bold_text_offsets": [
[
18,
27
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "profilaktíčeskaja medicína",
"text": "профилакти́ческая медици́на",
"translation": "予防医学"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
14,
22
]
],
"bold_text_offsets": [
[
14,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
5
]
],
"roman": "radiaciónnaja medicína",
"text": "радиацио́нная медици́на",
"translation": "放射線療法"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
23
]
],
"bold_text_offsets": [
[
15,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
4
]
],
"roman": "respirátornaja medicína",
"text": "респира́торная медици́на",
"translation": "呼吸器学"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
12,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
6
]
],
"roman": "sportívnaja medicína",
"text": "спорти́вная медици́на",
"translation": "スポーツ医学"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "straxovája medicína",
"text": "страхова́я медици́на",
"translation": "保険医学"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
3
]
],
"roman": "sudébnaja medicína",
"text": "суде́бная медици́на",
"translation": "法医学"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
14,
22
]
],
"bold_text_offsets": [
[
14,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "tradiciónnaja medicína",
"text": "традицио́нная медици́на",
"translation": "伝統医学"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
3
]
],
"roman": "jádernaja medicína",
"text": "я́дерная медици́на",
"translation": "核医学"
}
],
"glosses": [
"医学。"
],
"id": "ja-медицина-ru-noun-brcMgkk4"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "медицина"
}
{
"categories": [
"ロシア語",
"ロシア語 4音節語",
"ロシア語 カナ表記あり",
"ロシア語 ポーランド語由来",
"ロシア語 医学",
"ロシア語 名詞",
"ロシア語 国際音声記号あり",
"ロシア語 音声リンクがある語句",
"ロシア語_ポーランド語借用語",
"ロシア語_ラテン語由来",
"ロシア語_印欧祖語由来",
"印欧祖語 赤リンク",
"印欧祖語 赤リンク/m"
],
"descendants": [
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"word": "медицина"
}
],
"etymology_texts": [
"ポーランド語 medycyna「医学」 からの借用語 < ラテン語 medicīna「医学」 < medicus「医者の」 < medērī「治療する、癒す」 < 印欧祖語 *med-「計測する」"
],
"forms": [
{
"form": "медици́на",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "medicína",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "медици́ны",
"tags": [
"genitive",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "медици́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "медици́нский",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"roman": "bìomedicína",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бѝомедици́на"
},
{
"roman": "nanomedicina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "наномедицина"
},
{
"roman": "pàramedicína",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "па̀рамедици́на"
},
{
"roman": "tèlemedicína",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тѐлемедици́на"
}
],
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "médik",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ме́дик"
},
{
"roman": "medíčka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "меди́чка"
},
{
"roman": "medicínskij",
"word": "медици́нский"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ロシア語 例文あり",
"ロシア語 翻訳依頼"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
16,
24
]
],
"bold_text_offsets": [
[
16,
25
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "alʹternatívnaja medicína",
"text": "альтернати́вная медици́на",
"translation": "代替医療"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "vojénnaja medicína",
"text": "вое́нная медици́на",
"translation": "軍事医療"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
17
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
18
]
],
"roman": "grudnája medicína",
"text": "грудна́я медици́на"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
23
]
],
"bold_text_offsets": [
[
15,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
8
]
],
"roman": "dokazátelʹnaja medicína",
"text": "доказа́тельная медици́на",
"translation": "根拠に基づく医療"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "dóktor medicíny",
"text": "до́ктор медици́ны",
"translation": "医学博士"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "naródnaja medicína",
"text": "наро́дная медици́на",
"translation": "民間療法"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
16,
24
]
],
"bold_text_offsets": [
[
16,
25
]
],
"roman": "netradiciónnaja medicína",
"text": "нетрадицио́нная медици́на"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
19
]
],
"roman": "ožógovaja medicína",
"text": "ожо́говая медици́на"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
18,
26
]
],
"bold_text_offsets": [
[
18,
27
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "profilaktíčeskaja medicína",
"text": "профилакти́ческая медици́на",
"translation": "予防医学"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
14,
22
]
],
"bold_text_offsets": [
[
14,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
5
]
],
"roman": "radiaciónnaja medicína",
"text": "радиацио́нная медици́на",
"translation": "放射線療法"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
23
]
],
"bold_text_offsets": [
[
15,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
4
]
],
"roman": "respirátornaja medicína",
"text": "респира́торная медици́на",
"translation": "呼吸器学"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
12,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
6
]
],
"roman": "sportívnaja medicína",
"text": "спорти́вная медици́на",
"translation": "スポーツ医学"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "straxovája medicína",
"text": "страхова́я медици́на",
"translation": "保険医学"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
3
]
],
"roman": "sudébnaja medicína",
"text": "суде́бная медици́на",
"translation": "法医学"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
14,
22
]
],
"bold_text_offsets": [
[
14,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "tradiciónnaja medicína",
"text": "традицио́нная медици́на",
"translation": "伝統医学"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
3
]
],
"roman": "jádernaja medicína",
"text": "я́дерная медици́на",
"translation": "核医学"
}
],
"glosses": [
"医学。"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "медицина"
}
Download raw JSONL data for медицина meaning in ロシア語 (5.3kB)
{
"called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
"msg": "Unknown section: 格変化",
"path": [
"медицина"
],
"section": "ロシア語",
"subsection": "",
"title": "медицина",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable ロシア語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the jawiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.