"компьютер" meaning in ロシア語

See компьютер in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: Ru-компьютер.ogg Forms: компью́тер [canonical], kompʹjútɛr [transliteration], компью́тера [genitive], компью́теры [nominative, plural], компью́теров [genitive, plural], компью́терный [relational, adjective]
  1. コンピュータ。
    Sense id: ja-компьютер-ru-noun-5t9SlNh5 Categories (other): ロシア語 例文あり, ロシア語 情報技術 Topics: computing
  2. 素早く理解し、よく計算できる人。 Tags: figuratively, informal
    Sense id: ja-компьютер-ru-noun-Kz8r9io5 Categories (other): ロシア語 口語
  3. 感情を外に出さない人。 Tags: figuratively, informal
    Sense id: ja-компьютер-ru-noun-Trrj8QEK Categories (other): ロシア語 口語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ЭВМ (EVM) [feminine], комп (komp) [masculine], маши́на (mašína) [feminine], калькуля́тор (kalʹkuljátor) [masculine], счётчик (sčótčik) [masculine], (безду́шная) маши́на ((bezdúšnaja) mašína) [feminine] Hypernyms: систе́ма (sistéma) [feminine], устро́йство (ustrójstvo) [neuter], челове́к (čelovék) [masculine], челове́к (čelovék) [masculine] Hyponyms: велокомпьютер (velokompʹjutɛr) [masculine], но̀утбу́к (nòutbúk) [masculine], персона́лка (personálka) [feminine], рабо́чая ста́нция (rabóčaja stáncija) [feminine], свѐрхкомпью́тер (svèrxkompʹjútɛr) [masculine], се́рвер (sérver) [masculine], су̀перкомпью́тер (sùperkompʹjútɛr) [masculine] Related terms: бѝокомпью́тер (bìokompʹjútɛr) [masculine], компьютериза́ция (kompʹjutɛrizácija) [feminine], компью́терщик (kompʹjútɛrščik) [masculine], компьютеризи́ровать (kompʹjutɛrizírovatʹ) [imperfective], компьютеризова́ть (kompʹjutɛrizovátʹ)
{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "tórmoz",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "то́рмоз"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russian terms with irregular pronunciations",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 3音節語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 カナ表記あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語_フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語_印欧祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語_英語借用語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "cognates": [
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "kompʺjúter",
      "word": "комп'ю́тер"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "ウズベク語",
      "lang_code": "uz",
      "word": "kompyuter"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "компьютер"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "компьютер"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語 computer からの借用語 < compute + -er < フランス語 computer < ラテン語 computāre「数える, 計算する」 < cun- + putāre「熟考する, 評価する」 < 印欧祖語 *paw-「打つ」"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "компью́тер",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kompʹjútɛr",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "form": "компью́тера",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "компью́теры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "компью́теров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "компью́терный",
      "tags": [
        "relational",
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "roman": "sistéma",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "систе́ма"
    },
    {
      "roman": "ustrójstvo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "устро́йство"
    },
    {
      "roman": "čelovék",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "челове́к"
    },
    {
      "roman": "čelovék",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "челове́к"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "roman": "velokompʹjutɛr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "велокомпьютер"
    },
    {
      "roman": "nòutbúk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "но̀утбу́к"
    },
    {
      "roman": "personálka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "персона́лка"
    },
    {
      "roman": "rabóčaja stáncija",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "рабо́чая ста́нция"
    },
    {
      "roman": "svèrxkompʹjútɛr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "свѐрхкомпью́тер"
    },
    {
      "roman": "sérver",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "се́рвер"
    },
    {
      "roman": "sùperkompʹjútɛr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "су̀перкомпью́тер"
    }
  ],
  "lang": "ロシア語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "bìokompʹjútɛr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бѝокомпью́тер"
    },
    {
      "roman": "kompʹjutɛrizácija",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "компьютериза́ция"
    },
    {
      "roman": "kompʹjútɛrščik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "компью́терщик"
    },
    {
      "roman": "kompʹjutɛrizírovatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "компьютеризи́ровать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "不完了体, 完了体"
      ],
      "roman": "kompʹjutɛrizovátʹ",
      "word": "компьютеризова́ть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ロシア語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ロシア語 情報技術",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              19
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              20
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "roman": "domášnij kompʹjútɛr",
          "text": "дома́шний компью́тер",
          "translation": "家庭用コンピュータ"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              20
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              21
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "roman": "karmánnyj kompʹjútɛr",
          "text": "карма́нный компью́тер",
          "translation": "携帯型コンピュータ"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              11,
              21
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              22
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              8
            ]
          ],
          "roman": "nastólʹnyj kompʹjútɛr",
          "text": "насто́льный компью́тер",
          "translation": "卓上コンピュータ"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              13,
              23
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              24
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              5,
              11
            ]
          ],
          "roman": "personálʹnyj kompʹjútɛr",
          "text": "персона́льный компью́тер",
          "translation": "パーソナルコンピュータ"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              8,
              18
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              19
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              6,
              12
            ]
          ],
          "roman": "setevój kompʹjútɛr",
          "text": "сетево́й компью́тер",
          "translation": "ネットワークコンピュータ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "コンピュータ。"
      ],
      "id": "ja-компьютер-ru-noun-5t9SlNh5",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ロシア語 口語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "素早く理解し、よく計算できる人。"
      ],
      "id": "ja-компьютер-ru-noun-Kz8r9io5",
      "tags": [
        "figuratively",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ロシア語 口語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "感情を外に出さない人。"
      ],
      "id": "ja-компьютер-ru-noun-Trrj8QEK",
      "tags": [
        "figuratively",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-компьютер.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Ru-компьютер.ogg/Ru-компьютер.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-компьютер.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "EVM",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ЭВМ"
    },
    {
      "roman": "komp",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "комп"
    },
    {
      "roman": "mašína",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "маши́на"
    },
    {
      "roman": "kalʹkuljátor",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "калькуля́тор"
    },
    {
      "roman": "sčótčik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "счётчик"
    },
    {
      "roman": "(bezdúšnaja) mašína",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "(безду́шная) маши́на"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "компьютер"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "tórmoz",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "то́рмоз"
    }
  ],
  "categories": [
    "Russian terms with irregular pronunciations",
    "head tracking/no lang category",
    "ロシア語",
    "ロシア語 3音節語",
    "ロシア語 カナ表記あり",
    "ロシア語 名詞",
    "ロシア語 国際音声記号あり",
    "ロシア語 英語由来",
    "ロシア語 音声リンクがある語句",
    "ロシア語_フランス語由来",
    "ロシア語_ラテン語由来",
    "ロシア語_印欧祖語由来",
    "ロシア語_英語借用語",
    "印欧祖語 赤リンク",
    "印欧祖語 赤リンク/m"
  ],
  "cognates": [
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "kompʺjúter",
      "word": "комп'ю́тер"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "ウズベク語",
      "lang_code": "uz",
      "word": "kompyuter"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "компьютер"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "компьютер"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語 computer からの借用語 < compute + -er < フランス語 computer < ラテン語 computāre「数える, 計算する」 < cun- + putāre「熟考する, 評価する」 < 印欧祖語 *paw-「打つ」"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "компью́тер",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kompʹjútɛr",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "form": "компью́тера",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "компью́теры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "компью́теров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "компью́терный",
      "tags": [
        "relational",
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "roman": "sistéma",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "систе́ма"
    },
    {
      "roman": "ustrójstvo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "устро́йство"
    },
    {
      "roman": "čelovék",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "челове́к"
    },
    {
      "roman": "čelovék",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "челове́к"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "roman": "velokompʹjutɛr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "велокомпьютер"
    },
    {
      "roman": "nòutbúk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "но̀утбу́к"
    },
    {
      "roman": "personálka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "персона́лка"
    },
    {
      "roman": "rabóčaja stáncija",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "рабо́чая ста́нция"
    },
    {
      "roman": "svèrxkompʹjútɛr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "свѐрхкомпью́тер"
    },
    {
      "roman": "sérver",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "се́рвер"
    },
    {
      "roman": "sùperkompʹjútɛr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "су̀перкомпью́тер"
    }
  ],
  "lang": "ロシア語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "bìokompʹjútɛr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бѝокомпью́тер"
    },
    {
      "roman": "kompʹjutɛrizácija",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "компьютериза́ция"
    },
    {
      "roman": "kompʹjútɛrščik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "компью́терщик"
    },
    {
      "roman": "kompʹjutɛrizírovatʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "компьютеризи́ровать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "不完了体, 完了体"
      ],
      "roman": "kompʹjutɛrizovátʹ",
      "word": "компьютеризова́ть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ロシア語 例文あり",
        "ロシア語 情報技術"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              19
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              20
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "roman": "domášnij kompʹjútɛr",
          "text": "дома́шний компью́тер",
          "translation": "家庭用コンピュータ"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              20
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              21
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "roman": "karmánnyj kompʹjútɛr",
          "text": "карма́нный компью́тер",
          "translation": "携帯型コンピュータ"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              11,
              21
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              22
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              8
            ]
          ],
          "roman": "nastólʹnyj kompʹjútɛr",
          "text": "насто́льный компью́тер",
          "translation": "卓上コンピュータ"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              13,
              23
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              24
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              5,
              11
            ]
          ],
          "roman": "personálʹnyj kompʹjútɛr",
          "text": "персона́льный компью́тер",
          "translation": "パーソナルコンピュータ"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              8,
              18
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              19
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              6,
              12
            ]
          ],
          "roman": "setevój kompʹjútɛr",
          "text": "сетево́й компью́тер",
          "translation": "ネットワークコンピュータ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "コンピュータ。"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ロシア語 口語"
      ],
      "glosses": [
        "素早く理解し、よく計算できる人。"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ロシア語 口語"
      ],
      "glosses": [
        "感情を外に出さない人。"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-компьютер.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Ru-компьютер.ogg/Ru-компьютер.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-компьютер.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "EVM",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ЭВМ"
    },
    {
      "roman": "komp",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "комп"
    },
    {
      "roman": "mašína",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "маши́на"
    },
    {
      "roman": "kalʹkuljátor",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "калькуля́тор"
    },
    {
      "roman": "sčótčik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "счётчик"
    },
    {
      "roman": "(bezdúšnaja) mašína",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "(безду́шная) маши́на"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "компьютер"
}

Download raw JSONL data for компьютер meaning in ロシア語 (5.6kB)

{
  "called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
  "msg": "Unknown section: 格変化",
  "path": [
    "компьютер"
  ],
  "section": "ロシア語",
  "subsection": "",
  "title": "компьютер",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable ロシア語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the jawiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.