See восточный in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"roman": "západnyj",
"word": "за́падный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 3音節語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 カナ表記あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 接尾辞\"-ный\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"восто́к (vostók) + -ный (-nyj)"
],
"forms": [
{
"form": "восто́чный",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "vostóčnyj",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "(по)восто́чнее",
"raw_tags": [
"比較級"
]
},
{
"form": "(по)восто́чней"
},
{
"form": "восто́чнейший",
"raw_tags": [
"最上級"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"roman": "drevnevostóčnyj",
"word": "древневосто́чный"
}
],
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"related": [
{
"roman": "vostók",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "восто́к"
},
{
"roman": "vostokovéd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "востокове́д"
},
{
"roman": "vostokovédenije",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "востокове́дение"
},
{
"roman": "vostóčnik",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "восто́чник"
},
{
"roman": "dalʹnevostóčnik",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дальневосто́чник"
},
{
"roman": "sévero-vostók",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "се́веро-восто́к"
},
{
"roman": "júgo-vostók",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ю́го-восто́к"
},
{
"roman": "bližnevostóčnyj",
"word": "ближневосто́чный"
},
{
"roman": "vostokovédnyj",
"word": "востокове́дный"
},
{
"roman": "vostokovédčeskij",
"word": "востокове́дческий"
},
{
"roman": "vostòčnogermánskij",
"word": "восто̀чногерма́нский"
},
{
"roman": "vostočnojevropéjskij",
"word": "восточноевропе́йский"
},
{
"roman": "vostočnosibirskij",
"word": "восточносибирский"
},
{
"roman": "vostočnoslavjánskij",
"word": "восточнославя́нский"
},
{
"roman": "dalʹnevostóčnyj",
"word": "дальневосто́чный"
},
{
"roman": "sévero-vostóčnyj",
"word": "се́веро-восто́чный"
},
{
"roman": "jugo-vostóčnyj",
"word": "юго-восто́чный"
},
{
"roman": "po-vostóčnomu",
"word": "по-восто́чному"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
1
]
],
"roman": "Vostóčnaja Sibírʹ",
"text": "Восто́чная Сиби́рь",
"translation": "東シベリア"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
1
]
],
"roman": "Vostóčnyj Berlín",
"text": "Восто́чный Берли́н",
"translation": "東ベルリン"
}
],
"glosses": [
"東の。"
],
"id": "ja-восточный-ru-adj-vpdabq4P"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
]
],
"roman": "Dul vostóčnyj véter.",
"text": "Дул восто́чный ве́тер.",
"translation": "東からの風が吹いていた。"
}
],
"glosses": [
"東からの。"
],
"id": "ja-восточный-ru-adj-UxQoTY3y"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 翻訳依頼",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"roman": "vostóčnyje sládosti",
"text": "восто́чные сла́дости"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
20
]
],
"roman": "mužčína vostóčnovo vída",
"text": "мужчи́на восто́чного ви́да"
}
],
"glosses": [
"東方の。"
],
"id": "ja-восточный-ru-adj-6yp4Tj5s"
}
],
"word": "восточный"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "západnyj",
"word": "за́падный"
}
],
"categories": [
"ロシア語",
"ロシア語 3音節語",
"ロシア語 カナ表記あり",
"ロシア語 国際音声記号あり",
"ロシア語 形容詞",
"ロシア語 接尾辞\"-ный\"",
"ロシア語 音声リンクがある語句"
],
"etymology_texts": [
"восто́к (vostók) + -ный (-nyj)"
],
"forms": [
{
"form": "восто́чный",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "vostóčnyj",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "(по)восто́чнее",
"raw_tags": [
"比較級"
]
},
{
"form": "(по)восто́чней"
},
{
"form": "восто́чнейший",
"raw_tags": [
"最上級"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"roman": "drevnevostóčnyj",
"word": "древневосто́чный"
}
],
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"related": [
{
"roman": "vostók",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "восто́к"
},
{
"roman": "vostokovéd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "востокове́д"
},
{
"roman": "vostokovédenije",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "востокове́дение"
},
{
"roman": "vostóčnik",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "восто́чник"
},
{
"roman": "dalʹnevostóčnik",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дальневосто́чник"
},
{
"roman": "sévero-vostók",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "се́веро-восто́к"
},
{
"roman": "júgo-vostók",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ю́го-восто́к"
},
{
"roman": "bližnevostóčnyj",
"word": "ближневосто́чный"
},
{
"roman": "vostokovédnyj",
"word": "востокове́дный"
},
{
"roman": "vostokovédčeskij",
"word": "востокове́дческий"
},
{
"roman": "vostòčnogermánskij",
"word": "восто̀чногерма́нский"
},
{
"roman": "vostočnojevropéjskij",
"word": "восточноевропе́йский"
},
{
"roman": "vostočnosibirskij",
"word": "восточносибирский"
},
{
"roman": "vostočnoslavjánskij",
"word": "восточнославя́нский"
},
{
"roman": "dalʹnevostóčnyj",
"word": "дальневосто́чный"
},
{
"roman": "sévero-vostóčnyj",
"word": "се́веро-восто́чный"
},
{
"roman": "jugo-vostóčnyj",
"word": "юго-восто́чный"
},
{
"roman": "po-vostóčnomu",
"word": "по-восто́чному"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ロシア語 例文あり"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
1
]
],
"roman": "Vostóčnaja Sibírʹ",
"text": "Восто́чная Сиби́рь",
"translation": "東シベリア"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
1
]
],
"roman": "Vostóčnyj Berlín",
"text": "Восто́чный Берли́н",
"translation": "東ベルリン"
}
],
"glosses": [
"東の。"
]
},
{
"categories": [
"ロシア語 例文あり"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
]
],
"roman": "Dul vostóčnyj véter.",
"text": "Дул восто́чный ве́тер.",
"translation": "東からの風が吹いていた。"
}
],
"glosses": [
"東からの。"
]
},
{
"categories": [
"ロシア語 例文あり",
"ロシア語 翻訳依頼"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"roman": "vostóčnyje sládosti",
"text": "восто́чные сла́дости"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
20
]
],
"roman": "mužčína vostóčnovo vída",
"text": "мужчи́на восто́чного ви́да"
}
],
"glosses": [
"東方の。"
]
}
],
"word": "восточный"
}
Download raw JSONL data for восточный meaning in ロシア語 (3.6kB)
{
"called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
"msg": "Unknown section: 格変化",
"path": [
"восточный"
],
"section": "ロシア語",
"subsection": "",
"title": "восточный",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable ロシア語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the jawiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.