See библиотека in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 5音節語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 カナ表記あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語_古典ギリシア語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典ギリシア語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典ギリシア語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "サハ語（ヤクート語）",
"lang_code": "sah",
"word": "библиотека"
},
{
"lang": "サハ語（ヤクート語）",
"lang_code": "sah",
"roman": "bibiletieke",
"word": "бибилэтиэкэ"
},
{
"lang": "トゥバ語",
"lang_code": "tyv",
"word": "библиотека"
}
],
"etymology_texts": [
"古典ギリシア語 βῐβλῐοθήκη (bibliothḗkē) < βῐβλῐ́ᾰ (biblía) (< βῐβλῐ́ον (biblíon)「本」 < βῐ́βλος (bíblos) < βῠ́βλος (búblos)「パピルス」) + θήκη (thḗkē)「貯蔵庫」 (< τῐ́θημῐ (títhēmi)「置く」)"
],
"forms": [
{
"form": "библиоте́ка",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "bibliotéka",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "библиоте́ки",
"tags": [
"genitive",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "библиоте́к",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "библиоте́чный",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
},
{
"form": "библиоте́чка",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"roman": "učreždénije",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "учрежде́ние"
},
{
"roman": "sobránije",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "собра́ние"
},
{
"roman": "nabór",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "набо́р"
}
],
"hyponyms": [
{
"roman": "pólnoje sobránije sočinénij",
"word": "по́лное собра́ние сочине́ний"
}
],
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "bibliotékarʹ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "библиоте́карь"
},
{
"roman": "bibliotékarša",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "библиоте́карша"
},
{
"roman": "bibliotéčnyj",
"word": "библиоте́чный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 翻訳依頼",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
21
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
5
]
],
"roman": "gorodskája bibliotéka",
"text": "городска́я библиоте́ка",
"translation": "市立図書館"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
5
]
],
"roman": "détskaja bibliotéka",
"text": "де́тская библиоте́ка",
"translation": "児童図書館"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
20
]
],
"roman": "krajevája bibliotéka",
"text": "краева́я библиоте́ка"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
5
]
],
"roman": "naúčnaja bibliotéka",
"text": "нау́чная библиоте́ка",
"translation": "科学図書館"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
21
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
22
]
],
"roman": "paténtnaja bibliotéka",
"text": "пате́нтная библиоте́ка"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
21
]
],
"roman": "rajónnaja bibliotéka",
"text": "райо́нная библиоте́ка"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
5
]
],
"roman": "škólʹnaja bibliotéka",
"text": "шко́льная библиоте́ка",
"translation": "学校図書館"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
13,
23
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
5
]
],
"roman": "elektrónnaja bibliotéka",
"text": "электро́нная библиоте́ка",
"translation": "電子図書館"
}
],
"glosses": [
"図書館。"
],
"id": "ja-библиотека-ru-noun-X7od7qDP"
},
{
"glosses": [
"文庫シリーズ。"
],
"id": "ja-библиотека-ru-noun-SUggrOeO"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 プログラミング",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ライブラリ。"
],
"id": "ja-библиотека-ru-noun-yoQLhKn5",
"ruby": [
[
"ライブラリ",
"→Wikipedia"
]
],
"topics": [
"programming"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "knigoxranílišče",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "книгохрани́лище"
},
{
"roman": "vivliófika",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вивлио́фика"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "библиотека"
}
{
"categories": [
"ロシア語",
"ロシア語 5音節語",
"ロシア語 カナ表記あり",
"ロシア語 名詞",
"ロシア語 国際音声記号あり",
"ロシア語 音声リンクがある語句",
"ロシア語_古典ギリシア語由来",
"古典ギリシア語 赤リンク",
"古典ギリシア語 赤リンク/m"
],
"descendants": [
{
"lang": "サハ語（ヤクート語）",
"lang_code": "sah",
"word": "библиотека"
},
{
"lang": "サハ語（ヤクート語）",
"lang_code": "sah",
"roman": "bibiletieke",
"word": "бибилэтиэкэ"
},
{
"lang": "トゥバ語",
"lang_code": "tyv",
"word": "библиотека"
}
],
"etymology_texts": [
"古典ギリシア語 βῐβλῐοθήκη (bibliothḗkē) < βῐβλῐ́ᾰ (biblía) (< βῐβλῐ́ον (biblíon)「本」 < βῐ́βλος (bíblos) < βῠ́βλος (búblos)「パピルス」) + θήκη (thḗkē)「貯蔵庫」 (< τῐ́θημῐ (títhēmi)「置く」)"
],
"forms": [
{
"form": "библиоте́ка",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "bibliotéka",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "библиоте́ки",
"tags": [
"genitive",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "библиоте́к",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "библиоте́чный",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
},
{
"form": "библиоте́чка",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"roman": "učreždénije",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "учрежде́ние"
},
{
"roman": "sobránije",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "собра́ние"
},
{
"roman": "nabór",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "набо́р"
}
],
"hyponyms": [
{
"roman": "pólnoje sobránije sočinénij",
"word": "по́лное собра́ние сочине́ний"
}
],
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "bibliotékarʹ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "библиоте́карь"
},
{
"roman": "bibliotékarša",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "библиоте́карша"
},
{
"roman": "bibliotéčnyj",
"word": "библиоте́чный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ロシア語 例文あり",
"ロシア語 翻訳依頼"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
21
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
5
]
],
"roman": "gorodskája bibliotéka",
"text": "городска́я библиоте́ка",
"translation": "市立図書館"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
5
]
],
"roman": "détskaja bibliotéka",
"text": "де́тская библиоте́ка",
"translation": "児童図書館"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
20
]
],
"roman": "krajevája bibliotéka",
"text": "краева́я библиоте́ка"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
5
]
],
"roman": "naúčnaja bibliotéka",
"text": "нау́чная библиоте́ка",
"translation": "科学図書館"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
21
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
22
]
],
"roman": "paténtnaja bibliotéka",
"text": "пате́нтная библиоте́ка"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
21
]
],
"roman": "rajónnaja bibliotéka",
"text": "райо́нная библиоте́ка"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
5
]
],
"roman": "škólʹnaja bibliotéka",
"text": "шко́льная библиоте́ка",
"translation": "学校図書館"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
13,
23
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
5
]
],
"roman": "elektrónnaja bibliotéka",
"text": "электро́нная библиоте́ка",
"translation": "電子図書館"
}
],
"glosses": [
"図書館。"
]
},
{
"glosses": [
"文庫シリーズ。"
]
},
{
"categories": [
"ロシア語 プログラミング"
],
"glosses": [
"ライブラリ。"
],
"ruby": [
[
"ライブラリ",
"→Wikipedia"
]
],
"topics": [
"programming"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "knigoxranílišče",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "книгохрани́лище"
},
{
"roman": "vivliófika",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вивлио́фика"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "библиотека"
}
Download raw JSONL data for библиотека meaning in ロシア語 (4.2kB)
{
"called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
"msg": "Unknown section: 格変化",
"path": [
"библиотека"
],
"section": "ロシア語",
"subsection": "",
"title": "библиотека",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable ロシア語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the jawiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.