"duce" meaning in ルーマニア語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ルーマニア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ルーマニア語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ルーマニア語 動詞 第3活用",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "非推奨のテンプレートを使用しているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ducă"
    },
    {
      "word": "ducere"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dus"
    }
  ],
  "lang": "ルーマニア語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "aduce"
    },
    {
      "word": "conduce"
    },
    {
      "word": "deduce"
    },
    {
      "word": "reduce"
    },
    {
      "word": "arăduce"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ルーマニア語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "導く。送る。"
      ],
      "id": "ja-duce-ro-verb-FESvqSdh",
      "ruby": [
        [
          "導",
          "みちび"
        ],
        [
          "送",
          "おく"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ルーマニア語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "通じている。"
      ],
      "id": "ja-duce-ro-verb-bjIg5E0N",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ルーマニア語 再帰動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "行く。"
      ],
      "id": "ja-duce-ro-verb--YOqqdh1",
      "raw_tags": [
        "対格支配"
      ],
      "ruby": [
        [
          "行",
          "い"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ルーマニア語 再帰動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "死ぬ。"
      ],
      "id": "ja-duce-ro-verb-hM7cMTPK",
      "raw_tags": [
        "対格支配; 比喩"
      ],
      "ruby": [
        [
          "死",
          "し"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "word": "duce"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ルーマニア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ルーマニア語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "非推奨のテンプレートを使用しているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "duci",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ルーマニア語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "公爵。"
      ],
      "id": "ja-duce-ro-noun-ZZUav0YE"
    }
  ],
  "word": "duce"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "ルーマニア語",
    "ルーマニア語 動詞",
    "ルーマニア語 動詞 第3活用",
    "国際音声記号あり",
    "非推奨のテンプレートを使用しているページ"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ducă"
    },
    {
      "word": "ducere"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dus"
    }
  ],
  "lang": "ルーマニア語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "aduce"
    },
    {
      "word": "conduce"
    },
    {
      "word": "deduce"
    },
    {
      "word": "reduce"
    },
    {
      "word": "arăduce"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ルーマニア語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "導く。送る。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "導",
          "みちび"
        ],
        [
          "送",
          "おく"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ルーマニア語 自動詞"
      ],
      "glosses": [
        "通じている。"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ルーマニア語 再帰動詞"
      ],
      "glosses": [
        "行く。"
      ],
      "raw_tags": [
        "対格支配"
      ],
      "ruby": [
        [
          "行",
          "い"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ルーマニア語 再帰動詞"
      ],
      "glosses": [
        "死ぬ。"
      ],
      "raw_tags": [
        "対格支配; 比喩"
      ],
      "ruby": [
        [
          "死",
          "し"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "word": "duce"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "ルーマニア語",
    "ルーマニア語_名詞",
    "国際音声記号あり",
    "非推奨のテンプレートを使用しているページ"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "duci",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ルーマニア語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "公爵。"
      ]
    }
  ],
  "word": "duce"
}