"spręsti" meaning in リトアニア語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "リトアニア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "リトアニア語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "リトアニア語_バルト・スラヴ祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "リトアニア語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "リトアニア語_印欧祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Brückner (1927) はポーランド語prząść〈紡ぐ〉の項で本単語を関連付けている。Derksen (2008) もスラヴ祖語*pręsti〈紡ぐ〉の項で本単語を取り上げており、バルト・スラヴ祖語形を*(s)prenʔd-、印欧祖語*(s)prend- と再構 ⁽ʷᵖ⁾している。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sprę́sti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "リトアニア語",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "リトアニア語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "リトアニア語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞, 他動詞) 決断する。決める。"
      ],
      "id": "ja-spręsti-lt-verb-yb2XUNsJ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "リトアニア語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "リトアニア語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞, 他動詞) 判断する。判定する。"
      ],
      "id": "ja-spręsti-lt-verb-Sn5e6pXJ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "リトアニア語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "spręsti ginčą - 紛争の裁定をする"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞) 裁定する。"
      ],
      "id": "ja-spręsti-lt-verb-LkSl84fd"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "リトアニア語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "uždavinį spręsti - 課題を解く"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞)（課題などを）解く。"
      ],
      "id": "ja-spręsti-lt-verb-iSb~XXHo"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "リトアニア語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "spręsti avikailį - 羊皮を引っ張る"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞)（皮革を）引っ張る。"
      ],
      "id": "ja-spręsti-lt-verb-MSqTFP9i"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "リトアニア語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Kur taip sprendi? - そんなに速く歩いてどこに行くんだい？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞)〔比喩的に〕速く歩く。"
      ],
      "id": "ja-spręsti-lt-verb-r26UrdBK"
    },
    {
      "glosses": [
        "広げた手のひらの親指から中指までの長さ（リトアニア語: sprindis; ポーランド語: piędź）で測る。"
      ],
      "id": "ja-spręsti-lt-verb-M3sXuVou"
    }
  ],
  "word": "spręsti"
}

{
  "categories": [
    "リトアニア語",
    "リトアニア語 動詞",
    "リトアニア語_バルト・スラヴ祖語由来",
    "リトアニア語_動詞",
    "リトアニア語_印欧祖語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Brückner (1927) はポーランド語prząść〈紡ぐ〉の項で本単語を関連付けている。Derksen (2008) もスラヴ祖語*pręsti〈紡ぐ〉の項で本単語を取り上げており、バルト・スラヴ祖語形を*(s)prenʔd-、印欧祖語*(s)prend- と再構 ⁽ʷᵖ⁾している。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sprę́sti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "リトアニア語",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "リトアニア語 他動詞",
        "リトアニア語 自動詞"
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞, 他動詞) 決断する。決める。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "リトアニア語 他動詞",
        "リトアニア語 自動詞"
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞, 他動詞) 判断する。判定する。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "リトアニア語 他動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "spręsti ginčą - 紛争の裁定をする"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞) 裁定する。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "リトアニア語 他動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "uždavinį spręsti - 課題を解く"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞)（課題などを）解く。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "リトアニア語 他動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "spręsti avikailį - 羊皮を引っ張る"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞)（皮革を）引っ張る。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "リトアニア語 自動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Kur taip sprendi? - そんなに速く歩いてどこに行くんだい？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞)〔比喩的に〕速く歩く。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "広げた手のひらの親指から中指までの長さ（リトアニア語: sprindis; ポーランド語: piędź）で測る。"
      ]
    }
  ],
  "word": "spręsti"
}