aukštas in リトアニア語

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "žemas"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "リトアニア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "リトアニア語 形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "リトアニア語_アクセント・タイプ(3)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aukštybė"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aukštùmas"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aukštielninkas"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aukštininkas"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Aukštaitija"
    },
    {
      "word": "リトアニアの地方区分の一つ"
    },
    {
      "word": "Aukščiausiasis teismas"
    },
    {
      "word": "最高裁判所"
    },
    {
      "word": "最高裁"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラトヴィア語augsts 〈高い〉と同源であると考えることが出来る。",
    "áugti 〈育つ〉, ugdýti 〈育む〉, ū̃gis 〈背丈〉も参照。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "áukštas",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "3",
      "raw_tags": [
        "原級・非限定形のアクセント・タイプ："
      ]
    },
    {
      "form": "et al."
    },
    {
      "form": "Dabartinės lietuvių kalbos žodynas"
    }
  ],
  "lang": "リトアニア語",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "aukštaĩ"
    },
    {
      "word": "aukščiaũ"
    },
    {
      "word": "aukštỹn"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ],
            [
              24,
              31
            ]
          ],
          "text": "注．:〈値段が高い〉という事を表したい場合には、brangusを用いる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "高い。"
      ],
      "id": "ja-aukštas-lt-adj-fPDv5Smr"
    },
    {
      "glosses": [
        "高い。",
        "（位置などが）高い。"
      ],
      "id": "ja-aukštas-lt-adj-yhXRLtw7"
    },
    {
      "glosses": [
        "高い。",
        "（声が）高い。"
      ],
      "id": "ja-aukštas-lt-adj-PbyiVJRR"
    },
    {
      "glosses": [
        "程度が甚だしい。"
      ],
      "id": "ja-aukštas-lt-adj-37G4zpSb"
    },
    {
      "glosses": [
        "高級な。高品質の。"
      ],
      "id": "ja-aukštas-lt-adj-m~2CQE4v"
    },
    {
      "glosses": [
        "高貴な。"
      ],
      "id": "ja-aukštas-lt-adj-DO1krVJh"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "neuter"
  ],
  "word": "aukštas"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "リトアニア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "リトアニア語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "リトアニア語_アクセント・タイプ(2)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "リトアニア語_男性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラトヴィア語augsts 〈高い〉と同源であると考えることが出来る。",
    "áugti 〈育つ〉, ugdýti 〈育む〉, ū̃gis 〈背丈〉も参照。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aũkštas",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "リトアニア語",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "raw_tags": [
    "アクセント・タイプ",
    "2"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "階。"
      ],
      "id": "ja-aukštas-lt-noun-uJJ092hU"
    },
    {
      "glosses": [
        "天井の上。天井裏。"
      ],
      "id": "ja-aukštas-lt-noun-BFd13hP5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈauˑkʃtas"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "etažas"
    },
    {
      "word": "antlubis"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aukštas"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "žemas"
    }
  ],
  "categories": [
    "リトアニア語",
    "リトアニア語 形容詞",
    "リトアニア語_アクセント・タイプ(3)"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aukštybė"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aukštùmas"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aukštielninkas"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aukštininkas"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Aukštaitija"
    },
    {
      "word": "リトアニアの地方区分の一つ"
    },
    {
      "word": "Aukščiausiasis teismas"
    },
    {
      "word": "最高裁判所"
    },
    {
      "word": "最高裁"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラトヴィア語augsts 〈高い〉と同源であると考えることが出来る。",
    "áugti 〈育つ〉, ugdýti 〈育む〉, ū̃gis 〈背丈〉も参照。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "áukštas",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "3",
      "raw_tags": [
        "原級・非限定形のアクセント・タイプ："
      ]
    },
    {
      "form": "et al."
    },
    {
      "form": "Dabartinės lietuvių kalbos žodynas"
    }
  ],
  "lang": "リトアニア語",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "aukštaĩ"
    },
    {
      "word": "aukščiaũ"
    },
    {
      "word": "aukštỹn"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ],
            [
              24,
              31
            ]
          ],
          "text": "注．:〈値段が高い〉という事を表したい場合には、brangusを用いる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "高い。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "高い。",
        "（位置などが）高い。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "高い。",
        "（声が）高い。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "程度が甚だしい。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "高級な。高品質の。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "高貴な。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "neuter"
  ],
  "word": "aukštas"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "リトアニア語",
    "リトアニア語 名詞",
    "リトアニア語_アクセント・タイプ(2)",
    "リトアニア語_男性名詞",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラトヴィア語augsts 〈高い〉と同源であると考えることが出来る。",
    "áugti 〈育つ〉, ugdýti 〈育む〉, ū̃gis 〈背丈〉も参照。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aũkštas",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "リトアニア語",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "raw_tags": [
    "アクセント・タイプ",
    "2"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "階。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "天井の上。天井裏。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈauˑkʃtas"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "etažas"
    },
    {
      "word": "antlubis"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aukštas"
}

[Show JSON error data ▼] [Hide JSON error data ▲]

{
  "called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
  "msg": "Unknown section: 語形変化",
  "path": [
    "aukštas"
  ],
  "section": "リトアニア語",
  "subsection": "",
  "title": "aukštas",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
  "msg": "Unknown section: 使用例",
  "path": [
    "aukštas"
  ],
  "section": "リトアニア語",
  "subsection": "",
  "title": "aukštas",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
  "msg": "Unknown section: 訳語",
  "path": [
    "aukštas"
  ],
  "section": "リトアニア語",
  "subsection": "",
  "title": "aukštas",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
  "msg": "Unknown section: 格変化",
  "path": [
    "aukštas"
  ],
  "section": "リトアニア語",
  "subsection": "",
  "title": "aukštas",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
  "msg": "Unknown section: 使用例",
  "path": [
    "aukštas"
  ],
  "section": "リトアニア語",
  "subsection": "",
  "title": "aukštas",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
  "msg": "Unknown section: 訳語",
  "path": [
    "aukštas"
  ],
  "section": "リトアニア語",
  "subsection": "",
  "title": "aukštas",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable リトアニア語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the jawiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"aukštas" meaning in リトアニア語

Adjective

Noun