"conditio sine qua non" meaning in ラテン語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語_成句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "condition sine qua non"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "conditiō sine quā nōn",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "conditiōnēs sine quibus nōn"
    },
    {
      "form": "複数conditiōnēs sine quibus nōn"
    }
  ],
  "lang": "ラテン語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "「あれなければこれなし」(sine qua non) という条件。必要条件。法律学の因果関係論において事実的因果関係の前提とされるもの。"
      ],
      "id": "ja-conditio_sine_qua_non-la-phrase-QgI7rt3-"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Bedingung ohne die nicht"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "but for condition"
    },
    {
      "lang": "日本語",
      "lang_code": "ja",
      "word": "条件関係"
    }
  ],
  "word": "conditio sine qua non"
}

{
  "categories": [
    "ラテン語",
    "ラテン語_成句"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "condition sine qua non"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "conditiō sine quā nōn",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "conditiōnēs sine quibus nōn"
    },
    {
      "form": "複数conditiōnēs sine quibus nōn"
    }
  ],
  "lang": "ラテン語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "「あれなければこれなし」(sine qua non) という条件。必要条件。法律学の因果関係論において事実的因果関係の前提とされるもの。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Bedingung ohne die nicht"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "but for condition"
    },
    {
      "lang": "日本語",
      "lang_code": "ja",
      "word": "条件関係"
    }
  ],
  "word": "conditio sine qua non"
}