"civis romanus sum" meaning in ラテン語

See civis romanus sum in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

Forms: cīvis rōmānus sum [canonical]
  1. 私はローマ市民である(我はローマ市民なり)。
    Sense id: ja-civis_romanus_sum-la-phrase-YyiGhDqr
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語 成句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "非推奨のテンプレートを使用しているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cīvis rōmānus sum",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ラテン語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(古代)市民権を象徴する成句。",
          "text": "キケロの「ウェッレス弾劾演説」により、「どこにいようとも、ローマ国家の庇護を受ける」等の意を含有するようになる。パウロにおいて、出生にかかわらず市民権を有するものは、その権利を享受できるの意も加わる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "私はローマ市民である(我はローマ市民なり)。"
      ],
      "id": "ja-civis_romanus_sum-la-phrase-YyiGhDqr"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "civis romanus sum"
}
{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "ラテン語",
    "ラテン語 成句",
    "国際音声記号あり",
    "非推奨のテンプレートを使用しているページ"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cīvis rōmānus sum",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ラテン語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(古代)市民権を象徴する成句。",
          "text": "キケロの「ウェッレス弾劾演説」により、「どこにいようとも、ローマ国家の庇護を受ける」等の意を含有するようになる。パウロにおいて、出生にかかわらず市民権を有するものは、その権利を享受できるの意も加わる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "私はローマ市民である(我はローマ市民なり)。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "civis romanus sum"
}

Download raw JSONL data for civis romanus sum meaning in ラテン語 (0.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable ラテン語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.