See ဓိထာန် in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "モン語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "モン語 コミカンソウ科", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "モン語 フタバガキ科", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "モン語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "モン語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "モン語 木", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "dhithān", "tags": [ "transliteration" ] }, { "form": "အဓိဋ္ဌာန်", "roman": "ʼadhiṭṭhān" }, { "form": "အဓိထာန်", "roman": "ʼadhithān" } ], "lang": "モン語", "lang_code": "mnw", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "〔コッチャイク方言〕沙羅双樹。サラノキ(Shorea robusta)。" ], "id": "ja-ဓိထာန်-mnw-noun-sSOgYK3j" }, { "glosses": [ "フタバガキ科サラノキ属の落葉高木、インギン(Shorea siamensis)。" ], "id": "ja-ဓိထာန်-mnw-noun-xBWzdXMZ" }, { "glosses": [ "〔パークレット郡クリアン方言〕コミカンソウ科(旧トウダイグサ科)の小木、アマメシバ(Breynia androgyna; シノニム: Sauropus androgynus)。" ], "id": "ja-ဓိထာန်-mnw-noun-2nICCrn3" } ], "sounds": [ { "ipa": "tʰi̤ˀtʰan" } ], "word": "ဓိထာန်" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "モン語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "モン語 サンスクリット由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "モン語 パーリ語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "モン語 動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "モン語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "モン語_サンスクリット借用語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "モン語_パーリ語借用語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "冗長な転写を含む語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "冗長な転写を含む語/sa", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "手動入力と自動入力とで転写の異なる語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "手動入力と自動入力とで転写の異なる語/pi", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "パーリ語 အဓိဋ္ဌာန (adhiṭṭhāna)「加持」 の転訛。さらに遡ればサンスクリット अधिष्ठान (adhiṣṭhāna) に行き着く。" ], "forms": [ { "form": "dhithān", "tags": [ "transliteration" ] } ], "lang": "モン語", "lang_code": "mnw", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "祈る。" ], "id": "ja-ဓိထာန်-mnw-verb-izhD29YE" }, { "glosses": [ "誓う。" ], "id": "ja-ဓိထာန်-mnw-verb-CJtZ0LaB" } ], "sounds": [ { "ipa": "tʰi̤ˀtʰan" } ], "word": "ဓိထာန်" }
{ "categories": [ "モン語", "モン語 コミカンソウ科", "モン語 フタバガキ科", "モン語 名詞", "モン語 国際音声記号あり", "モン語 木" ], "forms": [ { "form": "dhithān", "tags": [ "transliteration" ] }, { "form": "အဓိဋ္ဌာန်", "roman": "ʼadhiṭṭhān" }, { "form": "အဓိထာန်", "roman": "ʼadhithān" } ], "lang": "モン語", "lang_code": "mnw", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "〔コッチャイク方言〕沙羅双樹。サラノキ(Shorea robusta)。" ] }, { "glosses": [ "フタバガキ科サラノキ属の落葉高木、インギン(Shorea siamensis)。" ] }, { "glosses": [ "〔パークレット郡クリアン方言〕コミカンソウ科(旧トウダイグサ科)の小木、アマメシバ(Breynia androgyna; シノニム: Sauropus androgynus)。" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tʰi̤ˀtʰan" } ], "word": "ဓိထာန်" } { "categories": [ "モン語", "モン語 サンスクリット由来", "モン語 パーリ語由来", "モン語 動詞", "モン語 国際音声記号あり", "モン語_サンスクリット借用語", "モン語_パーリ語借用語", "冗長な転写を含む語", "冗長な転写を含む語/sa", "手動入力と自動入力とで転写の異なる語", "手動入力と自動入力とで転写の異なる語/pi" ], "etymology_texts": [ "パーリ語 အဓိဋ္ဌာန (adhiṭṭhāna)「加持」 の転訛。さらに遡ればサンスクリット अधिष्ठान (adhiṣṭhāna) に行き着く。" ], "forms": [ { "form": "dhithān", "tags": [ "transliteration" ] } ], "lang": "モン語", "lang_code": "mnw", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "祈る。" ] }, { "glosses": [ "誓う。" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tʰi̤ˀtʰan" } ], "word": "ဓိထာန်" }
Download raw JSONL data for ဓိထာန် meaning in モン語 (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable モン語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the jawiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.