Australia

英語Australia < ラテン語terra austrālis incōgnita < auster


Albania

英語Albania < 中世ギリシア語Ἀλβανία


Albania

英語Albania < 中世ギリシア語Ἀλβανία


ada

マライック祖語*ada < マレー・チャム祖語*ada < マレー・スンバワ祖語*wada < スンダ・スラウェシ祖語*wada < マレー・ポリネシア祖語*wada


Indonesia

bahasaIndonesia


September

英語September < 古英語, ラテン語september < septem < 印欧祖語*septḿ̥


April

英語April < 中英語apprile < aueril < 古フランス語avrill < ラテン語Aprīlis


Oktober

英語October < 中英語 < 古英語 < ラテン語octōber < octō < 印欧祖語*oḱtṓw


November

英語November < 中英語 < 古フランス語novembre < ラテン語november < novem < 印欧祖語*h₁néwn̥


dos

カートン, ボール紙でできた箱。


argentum

ラテン語argentum < 印欧祖語*h₂erǵn̥t- (*h₂erǵ-のn語幹)


Natal

ポルトガル語Category:マレー語Category:マレー語_ポルトガル語借用語 Natal からの借用語 < 古ポルトガル語Natal < ラテン語natalis


nama

サンスクリット "नामन् (nā́man)"より


panas

マライック祖語*panas < マレー・ポリネシア祖語*panas


panas

マライック祖語*panas < マレー・ポリネシア祖語*panas


kami

マライック祖語*kami < マレー・ポリネシア祖語*kami < オーストロネシア祖語*kami

私達（二人称を含まない一人称複数）。


air

マライック祖語*air < マレー・チャム祖語*air < マレー・スンバワ祖語*wair < スンダ・スラウェシ祖語*wair < 西部マレー・ポリネシア祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・ポリネシア祖語*wahiʀ


bagus

（物が）よい。美しい。すてきな。


hospital

英語hospital < 古フランス語hospital < ラテン語hospitālis


jalan

経路, ルート, コース


Allah

(イスラム教) アッラー。


selamat datang

ようこそ、いらっしゃいませ。


China

パフラヴィー語𐭰𐭩𐭭 (ṣīn) < サンスクリットचीन (cīna)

中国（別綴り;Cina）。


tuli

マライック祖語*tuli < マレー・チャム祖語*tuli < マレー・スンバワ祖語*tuli < スンダ・スラウェシ祖語*tuli < マレー・ポリネシア祖語*tuli


kita

マライック祖語*kita(ʔ) < マレー・ポリネシア祖語*(i-)kita < オーストロネシア祖語*(i-)kita

私達（二人称を含む一人称複数）。


bahasa

サンスクリットभाषा (bhāṣā)


sa

esaの短縮形 < マライック祖語*əsa < マレー・チャム祖語*əsa < マレー・スンバワ祖語*əsa < スンダ・スラウェシ祖語*əsa < マレー・ポリネシア祖語*əsa < オーストロネシア祖語*əsa

seの1972年以後の綴り。


anak

マライック祖語*anak < マレー・ポリネシア祖語*anak < オーストロネシア祖語*aNak


pergi

Farah pergi ke sekolah.

ファラーさんは学校へ行きます。


utara

サンスクリットउत्तर（uttara）より


belas

十〜。（11から19までの数字の、「十〜」の部分を表す。）


puluh

マライック祖語*puluh < マレー・ポリネシア祖語*puluq < オーストロネシア祖語*puluq


bintang

マライック祖語*bintaŋ < マレー・ポリネシア祖語*bituqən < オーストロネシア祖語*bituqən


Armenia

英語Armenia < 古典ギリシア語Ἀρμενία (Armenía) < 古代ペルシア語𐎠𐎼𐎷𐎡𐎴 (a-r-mi-i-n) (Armina)


orang

マライック祖語*uraŋ < マレー・ポリネシア祖語*uʀaŋ


ratus

マライック祖語*ratus < マレー・ポリネシア祖語*ʀatus < オーストロネシア祖語*ɣatus


dua

マライック祖語*dua < マレー・チャム祖語*dua < マレー・スンバワ祖語*dua < スンダ・スラウェシ祖語*dua < マレー・ポリネシア祖語*duha < オーストロネシア祖語*duSa


tidur

マライック祖語*tidur < マレー・ポリネシア祖語*tuduʀ < オーストロネシア祖語*tuduʀ


tulang

マライック祖語*tulaŋ < マレー・ポリネシア祖語*tuqəlaŋ, *tuqəlan < オーストロネシア祖語*CuqəlaN


kulit

マライック祖語*kulit < マレー・チャム祖語*kulit < マレー・スンバワ祖語*kulit < スンダ・スラウェシ祖語*kulit < マレー・ポリネシア祖語*kulit < オーストロネシア祖語*kuliC


argon

英語argon < 古典ギリシア語ἀργόν (argón)


plutonium

英語Category:マレー語Category:マレー語_英語借用語 plutonium からの借用語 < Pluto


الله

アラビア語اللّٰه: 最終的にはセム祖語*ʾil-

(イスラム教) アッラー。


sulfur

英語sulfur < 中英語 < アングロ・ノルマン語sulfre < ラテン語sulfur


pura

サンスクリット:पुर (pura)「都市」


harum

匂い立つ、香りの良い、芳しい、香る。


orang utan

オランウータン（orang:人　utan:森）


harimau

ジャウィ文字表記：هريماو


ini

（近称代名詞）これ、この。


buku

オランダ語boek < 中期オランダ語boec < 古オランダ語buok < ゲルマン祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]]


makanan

食べ物、食物、食料、料理。


bukan

（名詞や文全体を否定する場合に用いる）～ない。


tidak

（否定辞:動詞や形容詞を否定する場合に用いる）～ない。


sebab

アラビア語سبب（sábab）


karena

サンスクリットकारण（kāraṇa）より

（疑問詞mengapa、kenapa等に応えて）なぜならば。


sama

Bajunya sama dengan baju saya.

彼のシャツは私のと同じだ.

Dua kali dua sama dengan empat.

２かける2は、４に等しい。.

Marilah main sama kami.


hidup

生きる、住む、生活する。


baru

マライポリネシア祖語vauより、cf.フィジー語vou


baru

マライポリネシア祖語vauより、cf.フィジー語vou


ayah

ジャウィ文字表記:ايه

Ayah Ramli seorangpetani.

ラムリの父親は農民である。


dan

（等位接続）～と、及び。


kamus

ジャウィ文字表記:قاموس

アラビア語قاموس < 古典ギリシア語ὠκεανός


itu

（中称、遠称代名詞）それ/あれ、その/あの。


Februari

英語Category:マレー語Category:マレー語_英語借用語 February からの借用語 < ラテン語februārius


Januari

英語Category:マレー語Category:マレー語_英語借用語 January からの借用語 < 中英語Ieneuer < アングロ・ノルマン語genever < ラテン語iānuārius


aku

sayaと同義であるが、インドネシア語に比べるとぞんざいさが薄れる。


dia

マライック祖語*ia < マレー・ポリネシア祖語*(si-)ia < オーストロネシア祖語*(si-)ia

彼/彼女（男女を区別しない）、あの人。


maaf

アラビア語Category:マレー語Category:マレー語_アラビア語借用語 مُعَاف (muʿāf) からの借用語


neon

英語neon < 古典ギリシア語νέον (néon) (νέος (néos)の中性形)


Mei

英語Category:マレー語Category:マレー語_英語借用語Category:マレー語 英語由来 May からの借用語 < 中英語 < 古英語 < 古フランス語mai < ラテン語māius < Maia


Mac

英語March < 中英語March(e) < アングロ・ノルマン語Marche < 古フランス語marz < ラテン語mārtius < Mavors


kuning

マライック祖語*kunit < マレー・ポリネシア祖語*(ma-)kunij


kuning

マライック祖語*kunit < マレー・ポリネシア祖語*(ma-)kunij


Jun

英語June < 中英語jun, june < juyng < 古フランス語juing < ラテン語iūnius


sana

Di sana ada burung.


Ogos

英語August < 中英語August(us) < 古英語Agustus < 後期ラテン語Agustus < ラテン語augustus


Azerbaijan

古典ギリシア語Ἀτροπατηνή (Atropatēnḗ)


Azerbaijan

古典ギリシア語Ἀτροπατηνή (Atropatēnḗ)


keju

ポルトガル語queijo


haiwan

ペルシア語حیوان (heyvan) < アラビア語حيوان (ħayawān)


Julai

英語Category:マレー語Category:マレー語_英語借用語Category:マレー語 英語由来 July からの借用語 < 中英語iulius < アングロ・ノルマン語julie < 古フランス語jule < ラテン語iūlius < Iuppiter < 印欧祖語 *dyeu-pəter-


binatang

binatang

西部ブキドゥノン・マノボ語


helium

英語helium < 近代ラテン語helium < 古典ギリシア語ἥλιος (hēlios)


neraka

サンスクリット:नरक(Naraka)より


barium

英語barium < 古典ギリシア語βαρύς


iridium

英語iridium < 古典ギリシア語ἶρις + -ium


osmium

英語osmium < 古典ギリシア語ὀσμή + -ium


putih

マライック祖語*putih < マレー・ポリネシア祖語*(ma-)putiq


putih

マライック祖語*putih < マレー・ポリネシア祖語*(ma-)putiq


selenium

英語Category:マレー語Category:マレー語_英語借用語 selenium からの借用語 < 近代ラテン語 < 古典ギリシア語Σελήνη (Selḗnē).


anam

マライック祖語*ənəm < マレー・チャム祖語*ənəm < マレー・スンバワ祖語*ənəm < スンダ・スラウェシ祖語*ənəm < マレー・ポリネシア祖語*ənəm < オーストロネシア祖語*ənəm

enamの1972年以前の綴り。


logam

タミル語உலோகம் (ulōkam) < サンスクリットलोह (loha)


merah

mirah < マライック祖語*(ma-)irah < マレー・ポリネシア祖語*(ma-)iʀaq


biru

マライック祖語*biru < マレー・ポリネシア祖語*(ma-)biʀaw


biru

マライック祖語*biru < マレー・ポリネシア祖語*(ma-)biʀaw


musim

アラビア語مَوْسِم.


wanita

サンスクリットवनिता (vanitā).


tri

サンスクリットत्रि (tri) < インド・イラン祖語*tráyas < 印欧祖語*tréyes


Cina

英語China < ペルシア語چین (čin) < サンスクリットचीन (cīna)か。


telah

Ibu telah sampai dari kampung semalam.

（母はすでに昨日村へ行った）


mangan

間接的にイタリア語manganese < ラテン語magnesia < 古典ギリシア語μαγνησία (magnēsía) < Μαγνησία (Magnēsía)


erbium

英語erbium < スウェーデン語 スウェーデンの村イッテルビー (Ytterby)


شمس

アラビア語شَمْس (šams) < セム祖語*śamš-


gudang

タミル語கிடங்கு (kiṭaṅku)


nasi ayam

（インドネシア・マレー料理）ナシアヤム。


tĕlu

マライック祖語*təlu < マレー・チャム祖語*təlu < マレー・スンバワ祖語*təlu < スンダ・スラウェシ祖語*təlu < 西部マレー・ポリネシア祖語*təlu < マレー・ポリネシア祖語*təlu < オーストロネシア祖語*təlu

（1972年以前）teluの旧綴り。


kau

engkauの短縮 < マライック祖語*kau(ʔ) < マレー・ポリネシア祖語*(i-)kahu < オーストロネシア祖語*(i-)kaSu


apa-apa

apa の重複語 < マライック祖語*apa apa < マレー・ポリネシア祖語*apa apa


ănam

enamの1972年以前の綴り。


ĕnam

enamの1972年以前の綴り。


kitab

アラビア語كتاب (kitāb) < 語根 ك ت ب (k-t-b)


ارنب

アラビア語أرْنَب ('arnab) < セム祖語


حيوان

ペルシア語حيوان (heyvan) < アラビア語حيوان (ħayawān)


yaum

アラビア語يَوْمٌ (yawmun) < セム祖語*yawm-


Arab

アラビア語عرب (3arab)


fidzah

アラビア語فِضّة (fíḍḍa)


fidah

アラビア語فِضّة (fíḍḍa)


ارݢينتوم

ラテン語argentum < 印欧祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] (*h₂erǵ-のn語幹)


ya

（名前に付いて）呼びかけの意を表す。～よ


فضة

アラビア語فِضّة (fíḍḍa)


ڤيرق

マライック祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] < マレー・チャム祖語 < マレー・スンバワ祖語 < スンダ・スラウェシ祖語 < 西部マレー・ポリネシア祖語


نيون

英語neon < 古典ギリシア語νέον (néon) (νέος (néos)の中性形)


تولي

マライック祖語*tuli < マレー・チャム祖語*tuli < マレー・スンバワ祖語:テンプレート:reconst < スンダ・スラウェシ祖語*tuli < 西部マレー・ポリネシア祖語*tuli < マレー・ポリネシア祖語*tuli


gajah

サンスクリットगज (gaja)


يوم

アラビア語يَوْمٌ (yawmun) < セム祖語*yawm-


pitu

マライック祖語*pitu < マレー・チャム祖語*pitu < マレー・スンバワ祖語*pitu < スンダ・スラウェシ祖語*pitu < マレー・ポリネシア祖語*pitu < オーストロネシア祖語*pitu


diam

マライック祖語*hidəm < マレー・ポリネシア祖語*hidəm


ديام

マライック祖語*hidəm < マレー・ポリネシア祖語*hidəm


diem

マライック祖語*hidəm < マレー・ポリネシア祖語*hidəm


saptă

サンスクリットसप्तन् (saptán) < インド・イラン祖語 < 印欧祖語*septḿ̥


stesen

英語station < 中英語estacioun < アングロ・ノルマン語estation < ラテン語statiōnem (statiō の対格)


elektron

英語electron < 古典ギリシア語ἤλεκτρον (ḗlektron)


puloh

マライック祖語*puluh < マレー・ポリネシア祖語*puluq < オーストロネシア祖語*puluq


سيڤتيمبر

英語September < 古英語, ラテン語september < septem < 印欧祖語*septḿ̥


اوکتوبر

英語October < 中英語 < 古英語 < ラテン語octōber < octō < 印欧祖語*oḱtṓw


نوۏيمبر

英語November < 中英語 < 古フランス語novembre < ラテン語november < novem < 印欧祖語*h₁néwn̥


ديسيمبر

英語December < 中英語decembre < 古フランス語decembre < ラテン語december < decem < 印欧祖語*déḱm̥


جولاي

英語July < 中英語iulius < アングロ・ノルマン語julie < 古フランス語jule < ラテン語iūlius < Iuppiter < 印欧祖語 *dyeu-pəter-.


اوݢوس

英語August < 中英語August(us) < 古英語Agustus < 後期ラテン語Agustus < ラテン語augustus


مچ

英語March < 中英語March(e) < アングロ・ノルマン語Marche < 古フランス語marz < ラテン語mārtius < Mavors


کلمارين دولو

複合語 کلمارين + دولو


جون

英語June < 中英語jun, june < juyng < 古フランス語juing < ラテン語iūnius


وانيتا

サンスクリットवनिता (vanitā).


zamrud

アラビア語زُمُرُّد (zumúrrud)


kambing

マライック祖語*kambiŋ < マレー・ポリネシア祖語*kambiŋ, *kandiŋ


fosforus

英語phosphorus < ラテン語phosphorus < 古典ギリシア語φωσφόρος (phōsphóros)


nikel

英語nickel < スウェーデン語nickel < ドイツ語kupfernickel


زمان

アラビア語زَمَان (zamān).


saga

マメ科ナンバンアカアズキ属（Adenanthera）の高木。

マメ科ナンバンアカアズキ属（Adenanthera）の高木。
ナンバンアカクロアズギ（A. bicolor Moon）。

マメ科ナンバンアカアズキ属（Adenanthera）の高木。
ナンバンアカアズキ（A. pavonina）。


kanak

マライック祖語*anak < マレー・ポリネシア祖語*anak < オーストロネシア祖語*aNak


abah

マライック祖語*aba-h < マレー・チャム祖語*aba-h < マレー・スンバワ祖語*aba-h < スンダ・スラウェシ祖語*aba-h < *aba < マレー・ポリネシア祖語*aba < オーストロネシア祖語*aba


praseodimium

英語praseodymium < 古典ギリシア語πράσιος + didymium


serval

フランス語 serval < ポルトガル語cerval < ラテン語lupuscervarius, cervus


beca

بيچا (beca) < 閩南語Category:マレー語Category:マレー語_閩南語借用語 馬車 (bé-chhia) からの借用語


زرافه

アラビア語زَرَافَة < 古典シリア語ܙܵܪܝܼܦܵܐ (zarāfa)


zirafah

アラビア語زَرَافَة < 古典シリア語ܙܵܪܝܼܦܵܐ (zarāfa)


bebas

自由の身の。捕らわれていない。


unsur

アラビア語عُنْصُر


hijau

マライック祖語*hijaw < マレー・ポリネシア祖語*(ma-)qizaw


hijau

マライック祖語*hijaw < マレー・ポリネシア祖語*(ma-)qizaw


Jumaat

アラビア語الْجُمْعَة (al-jumʿa)


Rabu

アラビア語الأَرْبَعَاء (al-ʾarbaʿāʾ)


سکوله تيڠڬي

複合語 سکوله「学校」 + تيڠڬي「高」


سکوله رنده

複合語 سکوله「学校」 + رنده「小」


سکوله منڠه

複合語 سکوله「学校」 + منڠه「中」

中学校、高等学校、中等教育学校


sekolah menengah

中学校、高等学校、中等教育学校


ibu bapa

複合語 ibu「母」 + bapa「父」

Ibu bapa saya dari Malaysia.

私の両親はマレーシア出身です。


ريستورن

レストランはどこですか？

دماناکه ريستورن؟


ايبو باڤ

複合語 ايبو「母」 + باڤ「父」

私の両親はマレーシア出身です。

.ايبو باڤ ساي دري مليسيا


restoran

Di manakah restoran?

レストランはどこですか？


سارڤن

سارڤ + 接尾辞 "-ن"

このあさごはんはおいしいです。

.سارڤن اين سدڤ


pedas

Nasi ini pedas.


ڤدس

この米飯は辛いです。

.ناسي اين ڤدس


sarapan

Sarapan ini sedap.

このあさごはんはおいしいです。


ritma

英語rhythm < ラテン語rhythmus < 古典ギリシア語ῥυθμός (rhuthmós) < ῥέω (rhéō)


kumis kucing

〔逐語訳:「猫のひげ」〕クミスクチン。ネコノヒゲ（Orthosiphon aristatus; シノニム: O. grandiflorus, O. stamineus）。全草に大量のカリウム塩が含まれ、特に葉が腎臓病の薬とされる。近年は日本でも園芸植物として紹介されるようになっている。


roti

タミル語ரொட்டி (roṭṭi)


ratu

マレー・ポリネシア祖語*datu


katak

ジャウィ文字表記：کاتق


kertas

ジャウィ文字表記：کرتس

アラビア語قِرْطَاس


nyatoh

アカテツ科の樹木の総称。ニヤトー。


kedondong matahari

直訳:「太陽のケドンドン」

カンラン科の小-中高木、ケドンドンマタハリ（Dacryodes rugosa）。


kedondong

ウルシ科の高木、アムラタマゴノキ。キミドリモンビン（Spondias pinnata）。


medang

肉桂。シナモンの木（Cinnamomum spp.）。
ガジスグス（C. parthenoxylon）。


kepayang

アカリア科（旧イイギリ科）の高木、パンギノキ。ケパヤン。クパヤン（Pangium edule）。


nyatoh sundek

アカテツ科の中高木、ニャトーソンデック（Payena obscura）。


kedondong mempelas

カンラン科の中高木、ケドンドンメンプラス（Dacryodes laxa）。


nyatoh durian

直訳:「ドリアンのニヤトー」

アカテツ科の中-大高木、ニャトードリアン（Payena maingayi）。


nyatoh jambak

アカテツ科オオバアカテツ属の中高木、ヘキサガッタパーチャ（Palaquium hexandrum）。


punah

テトラメリスタ科の大高木、プナー（Tetramerista glabra）。


nyatoh ketiau

アカテツ科マドフカ属の中高木、ニャトーカチャウ（Madhuca motleyana; シノニム: Ganua motleyana）。


kedondong kerantai bulu

カンラン科の中高木、ケランタイ（Santiria tomentosa）。ケドンドンと名の付く樹木としてはマラヤで最もありふれた種。


pulai basong

キョウチクトウ科アルストニア属の中-大高木、プライプティ（Alstonia pneumatophora）。

キョウチクトウ科アルストニア属の高木、プライパヤ（Alstonia spatulata）。


pulai

キョウチクトウ科アルストニア属の大高木、プライ（Alstonia angustiloba）。


nyatoh nangka kuning

直訳:「黄色いパラミツのニヤトー」

アカテツ科アカテツ属の中高木、ニャトーナンカクニン（Planchonella malaccensis; シノニム: Pouteria malaccensis）。


medang gatal

ツバキ科ヒメツバキ属の中高木、メダンガタル（Schima wallichii）。


pulai penipu bukit

直訳:「丘の詐欺師のプライ」

キョウチクトウ科アルストニア属の小-中高木、ハードアルストニア（Alstonia macrophylla）。


buah keras laut

ハスノハギリ科ハスノハギリ属の小高木、ハスノハギリ（Hernandia nymphaeifolia; シノニム: H. peltata）。


jelutong

キョウチクトウ科の大高木、ジェルトン。クワガタノキ（Dyera costulata）。


kulim

ストロンボシア科（旧オラクス科）の中高木、クリム（Scorodocarpus borneensis）。


kamap

ストロンボシア科（旧オラクス科）の小-中高木、ペタリンアエル。カマップ（Strombosia ceylanica; シノニム: S. maingayi）。


ketapang

シクンシ科モモタマナ属の高木、モモタマナ（Terminalia catappa）。


kayu manis hutan

クスノキ科ニッケイ属の小高木、イヌニッケイ（Cinnamomum iners）。


kemenyan

エゴノキ科エゴノキ属の中高木、アンソクコウノキ。スマトラエゴノキ（Styrax benzoin）。


pauh kijang

キントラノオ目イルウィンギア科（Irvingiaceae）の中高木、パウキジャン。アービンギヤ（Irvingia malayana）。


mahang merah

トウダイグサ科オオバギ属の高木、ミツデオオバギ。マハンメラー（Macaranga triloba）。


mahang puteh

トウダイグサ科オオバギ属の高木、マハンプティ（Macaranga hypoleuca）。


merpauh daun tebal

直訳:「厚い葉のメルパウ」

ウルシ科の樹木、メルパウダウントバル（Swintonia spicifera）。


terentang simpoh

直訳:「ビワモドキ ⁽ʷᵖ⁾のテレンタン」

ウルシ科の高木、テレンタンシンポー（Campnosperma coriaceum; シノニム: C. macrophylla）。


terentang daun besar

直訳:「大きな葉のテレンタン」


mengkudu besar

直訳:「大きなムンクドゥ」


mengkudu akar

直訳:「根のムンクドゥ」

アカネ科のつる性低木、ハナガサノキ（Gynochthodes umbellata; シノニム: Morinda umbellata）。


mengkudu kecil

直訳:「小さなムンクドゥ」

アカネ科ヤエヤマアオキ属の低木、コヤエヤマアオキ（Morinda elliptica）。


mengkal

アカネ科ナウクレア属の高木、ベンカルウダン。メンカル（Nauclea subdita; シノニム: N. junghuhnii）。


bangkal kuning

直訳:「黄色いバンカル」

〔サバ州〕アカネ科ナウクレア属の高木、ベンカルウダン。メンカル（Nauclea subdita; シノニム: N. junghuhnii）。


pagar anak

イクソナンテス科の高木、パガルアナ（Ixonanthes icosandra）。


ramin

ジンチョウゲ科ゴニスティルス属の高木。特に、ラミンメラウィス（Gonystylus bancanus）。


simpoh

ビワモドキ科ビワモドキ属の樹木の総称（Dillenia spp.）。


mempening

コナラ属（Quercus）やマテバシイ属（Lithocarpus; シノニム: Pasania）といったブナ科の属の総称。メンペニン（Lithocarpus conocarpus）など。


berangan

ブナ科シイ属（Castanopsis）の総称。椎。


mengkulang

特定のアオイ科（旧アオギリ科）サキシマスオウノキ属の高木。心材は赤褐色系統で平均気乾比重は0.64-0.72、反りや割れが生じやすい樹種も存在するが、床板、内装、家具、キャビネット、合板などに用いられる。


mertajam

ムクロジ科の高木、マタジャムノキ（Lepisanthes rubiginosa; シノニム: Erioglossum rubiginosum）。


pulasan

甘い果実が食用となるムクロジ科ランブータン属の高木、プラサン（Nephelium ramboutan-ake; シノニム: N. mutabile）。


mersawa durian

フタバガキ科メルサワ属の高木、メルサワドリアン（Anisoptera laevis）。


keruing bulu

直訳:「毛のフタバガキ」

枝端の葉や果実の萼筒に金褐色の星状毛が見られるフタバガキ科フタバガキ属の高木、ヤーンプルアン（Dipterocarpus baudii）。


mersawa paya

直訳:「沼地のメルサワ」

湿地林に見られるフタバガキ科メルサワ属の高木、メルサワパヤ（Anisoptera marginata）。


mersawa kesat

樹皮に深い裂け目が見られるフタバガキ科メルサワ属の高木、メルサワカサット（Anisoptera costata）。


ramin melawis

ジンチョウゲ科ゴニスティルス属の高木、ラミンメラウィス（Gonystylus bancanus）。


dungun paya

直訳:「沼地のサキシマスオウノキ ⁽ʷᵖ⁾」

クルミ科フジバシデ属の高木、マライフジバシデ（Engelhardia serrata）。


mengkulang jari

直訳:「指のメンクラン」

アオイ科（旧アオギリ科）サキシマスオウノキ属の高木、パラピ（Heritiera javanica）。


mersawa merah

樹冠や葉の裏面が暗い赤色系統のフタバガキ科メルサワ属の高木、アカメルサワ（Anisoptera megistocarpa）。


keruing sol

フタバガキ科フタバガキ属の高木、クルインバトゥ（Dipterocarpus lowii）。


ramin pipit

ジンチョウゲ科ゴニスティルス属の高木、ラミンピピト（Gonystylus maingayi）。


keruing belimbing

直訳:「スターフルーツのフタバガキ」

フタバガキ科フタバガキ属の高木、オオミフタバガキ（Dipterocarpus baudii）。


simpoh air

ビワモドキ科ビワモドキ属の高木、シンポーアエル。ウオーミヤ（Dillenia suffruticosa）。


simpoh ungu

直訳:「紫色のシンポー」

花は明黄色だが雄しべが赤紫色で果実が紅色のビワモドキ科ビワモドキ属の高木、シンポーウング（Dillenia excelsa）。


simpoh paya

直訳:「沼地のシンポー」

ビワモドキ科ビワモドキ属の高木、シンポーパヤ（Dillenia pulchella）。


mengkulang siku keluang

直訳:「オオコウモリ ⁽ʷᵖ⁾の肘のメンクラン」

アオイ科（旧アオギリ科）サキシマスオウノキ属の高木、メンクラン（Heritiera simplicifolia）。


simpoh daun merah

直訳:「赤い葉のシンポー」

落葉期の葉の裏面が赤-紫褐色であるビワモドキ科ビワモドキ属の高木、シンポーダウンメラー。


simpoh gajah

支柱根や葉が大きいビワモドキ科ビワモドキ属の高木、シンポーガジャ（Dillenia reticulata）。


mersawa

フタバガキ科メルサワ属の高木の総称（Anisoptera spp.）。メルサワ。


keruing

フタバガキ科フタバガキ属の高木の総称。クルイン。


gurah

トウダイグサ科の高木、マーブルハゼ（Shirakiopsis indica; シノニム: Sapium indicum）。


rambutan

rambut〈髪の毛〉より派生。


lotong

ムクロジ科ランブータン属の樹木、オオバランブタン（Nephelium cuspidatum var. eriopetalum; 類義語: N. eriopetalum）。


putat

サガリバナ科サガリバナ属（Barringtonia）の木本の総称。

サガリバナ科サガリバナ属（Barringtonia）の木本の総称。
プタット（B. pendula）。


absurd

ばかげた、非常識な、不条理な。


sedar

sadar < マライック祖語 < マレー・ポリネシア祖語*sadar


egos

避ける。逃れる。回避する。


gerok

マンサク科の高木、ゲロク（Exbucklandia populnea; シノニム: Bucklandia populnea）。


جمعة

アラビア語 جُمَعَة


dalam

マライック祖語*daləm < マレー・チャム祖語 < マレー・スンバワ祖語 < スンダ・スラウェシ祖語 < マレー・ポリネシア祖語*daləm < オーストロネシア祖語*daləm


bambu

カンナダ語ಬಮ್ಬು (bambu)


هيتم

マライック祖語*hitəm < マレー・ポリネシア祖語*(ma-)qitəm


هيتم

マライック祖語*hitəm < マレー・ポリネシア祖語*(ma-)qitəm


aswad

アラビア語أَسْوَد (ʾaswad)


aswad

アラビア語أَسْوَد (ʾaswad)


ابيض

アラビア語أَبْيَض (ʾabyaḍ)


ابيض

アラビア語أَبْيَض (ʾabyaḍ)


abiad

アラビア語أَبْيَض (ʾabyaḍ)


abiad

アラビア語أَبْيَض (ʾabyaḍ)


temak batu

フタバガキ科サラノキ属の高木、インギン（Shorea siamensis）。


puteh

マライック祖語*putih < マレー・ポリネシア祖語*(ma-)putiq


puteh

マライック祖語*putih < マレー・ポリネシア祖語*(ma-)putiq


kamu

マライック祖語*kamu(ʔ) < マレー・ポリネシア祖語*(i-)kamu, *kamiu < オーストロネシア祖語*(i-)kamu, *kamiu


itam

マライック祖語*hitəm < マレー・ポリネシア祖語*(ma-)qitəm


itam

マライック祖語*hitəm < マレー・ポリネシア祖語*(ma-)qitəm


ketumbar

cf. サンスクリットकुस्तुम्बरी (kustumbarī-)


johar

タガヤサン（Senna siamea; シノニム: Cassia siamea）。


ورنا

warnaのジャウィ文字。


universiti

Di manakah universiti?


اونيۏرسيتي

大学はどこですか？

دماناکه اونيۏرسيتي؟


mega

サンスクリットमेघ (megha)


warna

サンスクリットवर्ण (varṇa)


توالا

ポルトガル語toalha


tuala

ポルトガル語toalha


stadium

英語stadium < ラテン語stadium < 古典ギリシア語στάδιον (stádion) < στάδιος (stádios) < 印欧祖語*steh₂-


بيريليوم

英語beryllium < 近代ラテン語beryllium < beryllus < 古典ギリシア語βήρυλλος (bḗrullos) + -ium


tenun

マライック祖語*tənun < マレー・ポリネシア祖語*tənun < オーストロネシア祖語*tənun


kekatong

マメ科ナムナム属の高木、カトンカトン（Cynometra malaccensis）。


puki anjing

マメ科ナムナム属の小高木、ナムナムノキ（Cynometra cauliflora）。


kripton

英語krypton < 古典ギリシア語κρυπτόςの中性形


automatik

英語automatic < フランス語automatique < 古典ギリシア語αὐτόματον (autómaton) ( αὐτόματος (autómatos) の中性形)


uvula

後期ラテン語ūvula (ラテン語ūva の指小辞)


profesor

英語professor < アングロ・ノルマン語proffessur < ラテン語professor


tray

英語Category:マレー語Category:マレー語_英語借用語 try からの借用語


pohon

マライック祖語*puhun < マレー・ポリネシア祖語*puqun < オーストロネシア祖語*puqun


sunat

アラビア語Category:マレー語Category:マレー語_アラビア語借用語 سُنَّة (sunna) からの借用語


daun

マライック祖語*daun < マレー・チャム祖語*daun < マレー・スンバワ祖語*daun < マレー・ポリネシア祖語*dahun


hulu

マライック祖語*hulu(ʔ) < マレー・ポリネシア祖語*qulu < オーストロネシア祖語*qulu


باڠونن

باڠون + 接尾辞 "-ن"


ايسوق

ايسوق هاري جادي کاون ساي.

明日は友達の誕生日です。


esok

Esok cuti sekolah.


ڤرݢي

جوهن ڤرݢي کتامن ستياڤ هاري.

ジョハンさんは毎朝公園へ行きます。


bila

Bilakah kamu datang ke Kyoto?

あなたはいつ京都へ来ますか。


بيلا

بيلا ميرا ڤولڠ کأيڤوه؟

ミラさんはいつイポーに帰りますか。


سان

ساي بکرجا دسان ستياڤ مالم.


kerusi

アラビア語كُرْسِيّ (kursiyy)


tandas

マラヤーラム語Category:マレー語Category:マレー語_マラヤーラム語借用語 തണ്ടാസ് (taṇṭāsŭ) からの借用語.


bilik

閩南語峇厘 (bâ-lî)


dongak

Saya mendongak ke langit


دوڠق

ساي مندوڠق مليهت بوڠا اڤي دڤيستا موسيم ڤانس.

夏祭りに花火を見上げました。


ماسق

ساي ڤنداي ماسق ماسقن جڤون.

日本料理をするのが上手です。


masak

Saya mahu masak dengan ibu.

お母さんと料理をしたい。


tuak

マライック祖語*tuak < マレー・ポリネシア祖語*tuak


payung

マライック祖語*payuŋ < マレー・ポリネシア祖語*payuŋ


bulu

マライック祖語*bulu < マレー・チャム祖語*bulu < マレー・スンバワ祖語*bulu < マレー・ポリネシア祖語*bulu


kula

ジャワ語ꦏꦸꦭ (kula)


kula

ジャワ語ꦏꦸꦭ (kula)


diarea

英語Category:マレー語Category:マレー語_英語借用語Category:マレー語 英語由来 diarrhoea からの借用語 < 中期フランス語diarrie < ラテン語diarrhoea < 古典ギリシア語διάρροια (diárrhoia)


Praha

チェコ語Category:マレー語Category:マレー語_チェコ語借用語 Praha からの借用語


geografi

英語geography < ラテン語及びフランス語 < 古典ギリシア語γεωγραφία (geōgraphía) < γῆ (gê) + γράφω (gráphō)


astatin

英語astatine < 古典ギリシア語ἄστατος (ástatos) + -ine


derma

サンスクリットधर्म (dharma)


patogen

英語Category:マレー語Category:マレー語_英語借用語Category:マレー語 英語由来 pathogen からの借用語 < patho- + -gen


pasport

英語Category:マレー語Category:マレー語_英語借用語Category:マレー語 英語由来 passport からの借用語 又はオランダ語Category:マレー語Category:マレー語_オランダ語借用語 paspoort からの借用語


harta

サンスクリットअर्थ (artha)


syamsu

アラビア語شَمْس (šams) < セム祖語*śamš-


syamsi

アラビア語شَمْس (šams) < セム祖語*śamš-


muzik

英語Category:マレー語Category:マレー語_英語借用語Category:マレー語 英語由来 music からの借用語又はオランダ語Category:マレー語Category:マレー語_オランダ語借用語 muziek からの借用語


akhbar

アラビア語أَخْبَار (ʾaḵbār)


nelayan

タミル語நுளையன் (nuḷaiyaṉ)


buaya

マライック祖語*buhaya < マレー・ポリネシア祖語*buqaya < オーストロネシア祖語*buqaya


bukti

サンスクリットभुक्ति (bhukti) < व्यक्त (vyakta) < युक्त (yukta)


bunyi

マライック祖語*buñi < マレー・チャム祖語*buñi < マレー・スンバワ祖語*buñi < マレー・ポリネシア祖語*buñi


limau

マライック祖語*limaw < マレー・ポリネシア祖語*limaw


bukit

マライック祖語*bukit < マレー・チャム祖語*bukit < マレー・スンバワ祖語*bukit < マレー・ポリネシア祖語*bukij


cukai

タミル語சுங்கம் (cuṅkam)


maghrib

アラビア語Category:マレー語Category:マレー語_アラビア語借用語 مَغْرِب (maḡrib) からの借用語

マグリブ、マグリブ礼拝。


anggur

古典マレー語اڠڬور < 古典ペルシア語Category:マレー語Category:マレー語_古典ペルシア語借用語 انگور < パフラヴィー語ʾngwl (angūr)


alfabet

英語Category:マレー語Category:マレー語_英語借用語Category:マレー語 英語由来 alphabet からの借用語 < 後期ラテン語alphabētum < 古典ギリシア語ἀλφάβητος (alphábētos)


champagne

英語Category:マレー語Category:マレー語_英語借用語Category:マレー語 英語由来 champagne からの借用語 < フランス語champagne < Champagne (シャンパーニュ地方) < 後期ラテン語campānia < campāneus < ラテン語campus


akademi

英語Category:マレー語Category:マレー語_英語借用語Category:マレー語 英語由来 academy からの借用語 < 中期フランス語académie < ラテン語acadēmīa < 古典ギリシア語Ἀκαδημία (Akadēmía)


fabrik

英語Category:マレー語Category:マレー語_英語借用語 fabric からの借用語 < フランス語fabrique < ラテン語fabrica < faber


aren

ジャワ語Category:マレー語Category:マレー語_ジャワ語借用語 ꦲꦫꦺꦤ꧀ (arén) からの借用語


cantik

類義語: lawa, molek


cantik

類義語: gempak, terbaik


rahmat

アラビア語Category:マレー語Category:マレー語_アラビア語借用語 رحمة (raḥma) からの借用語


psikologi

英語Category:マレー語Category:マレー語_英語借用語 psychology からの借用語 < フランス語psychologie < ラテン語psychologia


iterbium

英語ytterbium < スウェーデン語Ytterby (スウェーデンの村イッテルビー)


معاف

maafのジャウィ文字表記。


معاف

maafのジャウィ文字表記。


معاف

maafのジャウィ文字表記。


lama

オーストロネシア祖語*lama


lama

オーストロネシア祖語*lama