See ważny in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "drobny" }, { "word": "nieważny" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "ポーランド語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ポーランド語 カナ表記あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ポーランド語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ポーランド語 形容詞", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "ważność" }, { "word": "nieważny" } ], "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "related": [ { "word": "ważki" }, { "word": "poważny" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Ten dokument jest dla mnie bardzo ważny.", "text": "この書類は私にとっては非常に重要なものです。" } ], "glosses": [ "重要な、大切な。" ], "id": "ja-ważny-pl-adj-B7kAXo-l" }, { "examples": [ { "ref": "Miejsca na przedzie widowni są zarezerwowane dla ważnych osobistości.", "text": "聴衆席の前列は有力な名士たちのために予約されている。" } ], "glosses": [ "有力な、名だたる。" ], "id": "ja-ważny-pl-adj-ITCaLM3u" }, { "examples": [ { "ref": "Ten akt już przestał być ważny.", "text": "本法令は既に無効となっております。" } ], "glosses": [ "〔比較級なし〕 有効である。" ], "id": "ja-ważny-pl-adj-Fcyohyna" } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈvaʐnɨ]" } ], "synonyms": [ { "word": "doniosły" }, { "word": "istotny" }, { "word": "poważny" }, { "word": "ważki" }, { "word": "zasadniczy" }, { "word": "znaczący" }, { "word": "możny" }, { "word": "prominentny" }, { "word": "wpływowy" } ], "word": "ważny" }
{ "antonyms": [ { "word": "drobny" }, { "word": "nieważny" } ], "categories": [ "ポーランド語", "ポーランド語 カナ表記あり", "ポーランド語 国際音声記号あり", "ポーランド語 形容詞" ], "derived": [ { "word": "ważność" }, { "word": "nieważny" } ], "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "related": [ { "word": "ważki" }, { "word": "poważny" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Ten dokument jest dla mnie bardzo ważny.", "text": "この書類は私にとっては非常に重要なものです。" } ], "glosses": [ "重要な、大切な。" ] }, { "examples": [ { "ref": "Miejsca na przedzie widowni są zarezerwowane dla ważnych osobistości.", "text": "聴衆席の前列は有力な名士たちのために予約されている。" } ], "glosses": [ "有力な、名だたる。" ] }, { "examples": [ { "ref": "Ten akt już przestał być ważny.", "text": "本法令は既に無効となっております。" } ], "glosses": [ "〔比較級なし〕 有効である。" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈvaʐnɨ]" } ], "synonyms": [ { "word": "doniosły" }, { "word": "istotny" }, { "word": "poważny" }, { "word": "ważki" }, { "word": "zasadniczy" }, { "word": "znaczący" }, { "word": "możny" }, { "word": "prominentny" }, { "word": "wpływowy" } ], "word": "ważny" }
Download raw JSONL data for ważny meaning in ポーランド語 (1.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable ポーランド語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.