"odbić" meaning in ポーランド語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語_接頭辞\"od-\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "接頭辞 od- (再び) + bić (打つ)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "odbijać",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "不完了体: odbijać"
    }
  ],
  "lang": "ポーランド語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ポーランド語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "映す。反射する。"
      ],
      "id": "ja-odbić-pl-verb-IKPIPark",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ポーランド語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "跳ね返す。"
      ],
      "id": "ja-odbić-pl-verb-RxJyxamF",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ポーランド語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "複写する。"
      ],
      "id": "ja-odbić-pl-verb-bqmNDY3S",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（ダンスで）他のペアから片方を奪い取る。"
      ],
      "id": "ja-odbić-pl-verb-Gl84tOse"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ポーランド語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（捕虜や占領された都市などを）奪還する。"
      ],
      "id": "ja-odbić-pl-verb-IlklpcCr",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "映る。映りこむ。"
      ],
      "id": "ja-odbić-pl-verb-cLwaqBeg"
    },
    {
      "glosses": [
        "跳ね返る。"
      ],
      "id": "ja-odbić-pl-verb-rwI6PvSt"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔdbʲit͡ɕ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "odzyskać"
    },
    {
      "word": "odebrać"
    }
  ],
  "word": "odbić"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "ポーランド語",
    "ポーランド語 動詞",
    "ポーランド語_接頭辞\"od-\"",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "etymology_texts": [
    "接頭辞 od- (再び) + bić (打つ)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "odbijać",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "不完了体: odbijać"
    }
  ],
  "lang": "ポーランド語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ポーランド語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "映す。反射する。"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ポーランド語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "跳ね返す。"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ポーランド語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "複写する。"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（ダンスで）他のペアから片方を奪い取る。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ポーランド語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "（捕虜や占領された都市などを）奪還する。"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "映る。映りこむ。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "跳ね返る。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔdbʲit͡ɕ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "odzyskać"
    },
    {
      "word": "odebrać"
    }
  ],
  "word": "odbić"
}