"nękać" meaning in ポーランド語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語_スラヴ祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "手動入力と自動入力とで転写の異なる語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "手動入力と自動入力とで転写の異なる語/cu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "非推奨のテンプレートを使用しているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "cognates": [
    {
      "lang": "セルボ・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "word": "ну̏кати"
    },
    {
      "lang": "セルボ・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "word": "ну́-тка"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "スラヴ祖語*nukati; *nǫkati",
    "ブリュクネルによると、間投詞 na! 〈さあ（～してくれ）〉の変種nęから派生した語であるとされる。なお、スラヴ語の古い形を比較的残している教会スラヴ語⁽ʷᵖ⁾において同系と見られる語でもноукати (nukati)やнюкати (njukati)といった様に鼻母が用いられていた形跡がなく、この語の鼻母音化現象はポーランド語固有のものであるとブリュクネルは見ている。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "znękać",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "完了体: znękać"
    }
  ],
  "lang": "ポーランド語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ポーランド語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "苦しめる。苛む。"
      ],
      "id": "ja-nękać-pl-verb-TOi5A2IR",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "〔再帰動詞〕 苦しむ。苛まれる。"
      ],
      "id": "ja-nękać-pl-verb-g4kL8~7C"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dręczyć"
    },
    {
      "word": "męczyć"
    }
  ],
  "word": "nękać"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "ポーランド語",
    "ポーランド語 動詞",
    "ポーランド語_スラヴ祖語由来",
    "国際音声記号あり",
    "手動入力と自動入力とで転写の異なる語",
    "手動入力と自動入力とで転写の異なる語/cu",
    "非推奨のテンプレートを使用しているページ"
  ],
  "cognates": [
    {
      "lang": "セルボ・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "word": "ну̏кати"
    },
    {
      "lang": "セルボ・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "word": "ну́-тка"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "スラヴ祖語*nukati; *nǫkati",
    "ブリュクネルによると、間投詞 na! 〈さあ（～してくれ）〉の変種nęから派生した語であるとされる。なお、スラヴ語の古い形を比較的残している教会スラヴ語⁽ʷᵖ⁾において同系と見られる語でもноукати (nukati)やнюкати (njukati)といった様に鼻母が用いられていた形跡がなく、この語の鼻母音化現象はポーランド語固有のものであるとブリュクネルは見ている。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "znękać",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "完了体: znękać"
    }
  ],
  "lang": "ポーランド語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ポーランド語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "苦しめる。苛む。"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "〔再帰動詞〕 苦しむ。苛まれる。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dręczyć"
    },
    {
      "word": "męczyć"
    }
  ],
  "word": "nękać"
}