"chałtura" meaning in ポーランド語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語 女性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語_ロシア語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 赤リンク/l",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "手動入力と自動入力とで転写の異なる語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "手動入力と自動入力とで転写の異なる語/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ロシア語халту́ра (xaltúra) の借用。"
  ],
  "lang": "ポーランド語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ポーランド語 口語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nie mogę dziś wpaść do ciebie, bo mam chałturę na bankiecie dla jakichś nowobogackich.",
          "text": "何かの成金どものための宴会でやっつけ仕事をするから、今日は君のところには寄れないんだ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "賃金を稼ぐことに主眼が置かれた、やる気が湧かない追加の仕事。やっつけ仕事。"
      ],
      "id": "ja-chałtura-pl-noun-azu0WU99",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ポーランド語 口語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Przyszedł właściciel galerii obejrzeć moje obrazy, a tu na wierzchu leżą same chałtury.",
          "text": "画廊のオーナーが私の絵を見に来たが、ここにはやっつけ仕事だけが表に出ている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "語義1.のような仕事の産物。やっつけ仕事。"
      ],
      "id": "ja-chałtura-pl-noun-K5gtl~uT",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xawˈtura"
    }
  ],
  "word": "chałtura"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "ポーランド語",
    "ポーランド語 名詞",
    "ポーランド語 女性名詞",
    "ポーランド語_ロシア語由来",
    "ロシア語 赤リンク",
    "ロシア語 赤リンク/l",
    "国際音声記号あり",
    "手動入力と自動入力とで転写の異なる語",
    "手動入力と自動入力とで転写の異なる語/ru"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ロシア語халту́ра (xaltúra) の借用。"
  ],
  "lang": "ポーランド語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ポーランド語 口語"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nie mogę dziś wpaść do ciebie, bo mam chałturę na bankiecie dla jakichś nowobogackich.",
          "text": "何かの成金どものための宴会でやっつけ仕事をするから、今日は君のところには寄れないんだ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "賃金を稼ぐことに主眼が置かれた、やる気が湧かない追加の仕事。やっつけ仕事。"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ポーランド語 口語"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Przyszedł właściciel galerii obejrzeć moje obrazy, a tu na wierzchu leżą same chałtury.",
          "text": "画廊のオーナーが私の絵を見に来たが、ここにはやっつけ仕事だけが表に出ている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "語義1.のような仕事の産物。やっつけ仕事。"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xawˈtura"
    }
  ],
  "word": "chałtura"
}