"terminar" meaning in ポルトガル語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポルトガル語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポルトガル語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポルトガル語 動詞 活用型未記載",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポルトガル語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語termināre"
  ],
  "lang": "ポルトガル語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ポルトガル語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "終える。完成させる。"
      ],
      "id": "ja-terminar-pt-verb-XNYjKIhH",
      "ruby": [
        [
          "終",
          "お"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ポルトガル語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "終わる。終了する。"
      ],
      "id": "ja-terminar-pt-verb-LirkQvQZ",
      "ruby": [
        [
          "終",
          "お"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "～し終える。"
      ],
      "id": "ja-terminar-pt-verb-LMyuBwob"
    },
    {
      "glosses": [
        "（関係・友情・愛情が）終わる。別れる。"
      ],
      "id": "ja-terminar-pt-verb-5a~YIfIF",
      "ruby": [
        [
          "別",
          "わか"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ポルトガル語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "完結する。"
      ],
      "id": "ja-terminar-pt-verb-WgVGfwg1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ポルトガル語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "壊す。"
      ],
      "id": "ja-terminar-pt-verb-jMyf0znz",
      "ruby": [
        [
          "壊",
          "こわ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "最後には～になる。"
      ],
      "id": "ja-terminar-pt-verb-oYU6eiXb"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ポルトガル語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "制限する。境界を定める。"
      ],
      "id": "ja-terminar-pt-verb-rS6pXCbd",
      "ruby": [
        [
          "定",
          "さだ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɨɾ.mi.ˈnaɾ"
    },
    {
      "ipa": "ˌteʁ.mi.ˈna(ʁ)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "concluir"
    },
    {
      "word": "se"
    },
    {
      "word": "acabar"
    },
    {
      "word": "de"
    },
    {
      "word": "acabar"
    },
    {
      "word": "com"
    }
  ],
  "word": "terminar"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "ポルトガル語",
    "ポルトガル語 動詞",
    "ポルトガル語 動詞 活用型未記載",
    "ポルトガル語_ラテン語由来",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語termināre"
  ],
  "lang": "ポルトガル語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ポルトガル語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "終える。完成させる。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "終",
          "お"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ポルトガル語 自動詞"
      ],
      "glosses": [
        "終わる。終了する。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "終",
          "お"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "～し終える。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（関係・友情・愛情が）終わる。別れる。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "別",
          "わか"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ポルトガル語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "完結する。"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ポルトガル語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "壊す。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "壊",
          "こわ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "最後には～になる。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ポルトガル語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "制限する。境界を定める。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "定",
          "さだ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɨɾ.mi.ˈnaɾ"
    },
    {
      "ipa": "ˌteʁ.mi.ˈna(ʁ)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "concluir"
    },
    {
      "word": "se"
    },
    {
      "word": "acabar"
    },
    {
      "word": "de"
    },
    {
      "word": "acabar"
    },
    {
      "word": "com"
    }
  ],
  "word": "terminar"
}