"sacrifício" meaning in ポルトガル語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポルトガル語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポルトガル語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポルトガル語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポルトガル語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポルトガル語_古ポルトガル語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古ポルトガル語sacrifiçio, sacrifiço < ラテン語sacrificium < sacrificāre < sacer + facere"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sacrifícios",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "imolação"
    },
    {
      "word": "holocausto"
    }
  ],
  "lang": "ポルトガル語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "sacrificado"
    },
    {
      "word": "sacrificador"
    },
    {
      "word": "sacrifical"
    },
    {
      "word": "sacrificante"
    },
    {
      "word": "sacrificar"
    },
    {
      "word": "sacrificativo"
    },
    {
      "word": "sacrificatório"
    },
    {
      "word": "sacrificável"
    },
    {
      "word": "sacrifice"
    },
    {
      "word": "sacrificial"
    },
    {
      "word": "sacrificialmente"
    },
    {
      "word": "sacrífico"
    },
    {
      "word": "sacrifículo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ポルトガル語 宗教",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "犠牲、生贄。"
      ],
      "id": "ja-sacrifício-pt-noun-0lXYvh4e",
      "ruby": [
        [
          "生贄",
          "いけにえ"
        ]
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ポルトガル語 比喩",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "試練。"
      ],
      "id": "ja-sacrifício-pt-noun-0jDI2zcL",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ポルトガル語 キリスト教",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "キリストの処刑。"
      ],
      "id": "ja-sacrifício-pt-noun-xLTmQVMU",
      "tags": [
        "Christian"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌsa.kɾi.ˈfi.si.u"
    },
    {
      "ipa": "ˌsa.kɾi.ˈfi.sju"
    },
    {
      "ipa": "ˌsa.kɾi.ˈfi.si.o"
    },
    {
      "ipa": "ˌsa.kɾi.ˈfi.sjo"
    },
    {
      "ipa": "sɐ.kɾi.ˈfi.si.u"
    },
    {
      "ipa": "sɐ.kɾi.ˈfi.sju"
    }
  ],
  "word": "sacrifício"
}

{
  "categories": [
    "ポルトガル語",
    "ポルトガル語 名詞",
    "ポルトガル語 国際音声記号あり",
    "ポルトガル語_ラテン語由来",
    "ポルトガル語_古ポルトガル語由来",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "etymology_texts": [
    "古ポルトガル語sacrifiçio, sacrifiço < ラテン語sacrificium < sacrificāre < sacer + facere"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sacrifícios",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "imolação"
    },
    {
      "word": "holocausto"
    }
  ],
  "lang": "ポルトガル語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "sacrificado"
    },
    {
      "word": "sacrificador"
    },
    {
      "word": "sacrifical"
    },
    {
      "word": "sacrificante"
    },
    {
      "word": "sacrificar"
    },
    {
      "word": "sacrificativo"
    },
    {
      "word": "sacrificatório"
    },
    {
      "word": "sacrificável"
    },
    {
      "word": "sacrifice"
    },
    {
      "word": "sacrificial"
    },
    {
      "word": "sacrificialmente"
    },
    {
      "word": "sacrífico"
    },
    {
      "word": "sacrifículo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ポルトガル語 宗教"
      ],
      "glosses": [
        "犠牲、生贄。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "生贄",
          "いけにえ"
        ]
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ポルトガル語 比喩"
      ],
      "glosses": [
        "試練。"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ポルトガル語 キリスト教"
      ],
      "glosses": [
        "キリストの処刑。"
      ],
      "tags": [
        "Christian"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌsa.kɾi.ˈfi.si.u"
    },
    {
      "ipa": "ˌsa.kɾi.ˈfi.sju"
    },
    {
      "ipa": "ˌsa.kɾi.ˈfi.si.o"
    },
    {
      "ipa": "ˌsa.kɾi.ˈfi.sjo"
    },
    {
      "ipa": "sɐ.kɾi.ˈfi.si.u"
    },
    {
      "ipa": "sɐ.kɾi.ˈfi.sju"
    }
  ],
  "word": "sacrifício"
}