"alarmar" meaning in ポルトガル語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポルトガル語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポルトガル語 3音節語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポルトガル語 フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポルトガル語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポルトガル語 動詞 活用型未記載",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポルトガル語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポルトガル語 接尾辞\"-ar\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポルトガル語_フランス語借用語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "alarme + -ar又はフランス語 alarmer からの借用語"
  ],
  "lang": "ポルトガル語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ポルトガル語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "警戒させる、不安にさせる。"
      ],
      "id": "ja-alarmar-pt-verb-Cms7YWmu",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ポルトガル語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "怖がらせる、怯えさせる。"
      ],
      "id": "ja-alarmar-pt-verb-mooqBcHj",
      "ruby": [
        [
          "怖",
          "こわ"
        ],
        [
          "怯",
          "おび"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ポルトガル語 再帰動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "警戒する、不安になる、怯える。"
      ],
      "id": "ja-alarmar-pt-verb-dU5myvwH",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "word": "alarmar"
}

{
  "categories": [
    "ポルトガル語",
    "ポルトガル語 3音節語",
    "ポルトガル語 フランス語由来",
    "ポルトガル語 動詞",
    "ポルトガル語 動詞 活用型未記載",
    "ポルトガル語 国際音声記号あり",
    "ポルトガル語 接尾辞\"-ar\"",
    "ポルトガル語_フランス語借用語"
  ],
  "etymology_texts": [
    "alarme + -ar又はフランス語 alarmer からの借用語"
  ],
  "lang": "ポルトガル語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ポルトガル語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "警戒させる、不安にさせる。"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ポルトガル語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "怖がらせる、怯えさせる。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "怖",
          "こわ"
        ],
        [
          "怯",
          "おび"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ポルトガル語 再帰動詞"
      ],
      "glosses": [
        "警戒する、不安になる、怯える。"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "word": "alarmar"
}