See vô in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "無",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "𠓺",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語 中部方言[[:テンプレート:!",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語 南部方言[[:テンプレート:!",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "類義語: vào"
}
],
"glosses": [
"入る。"
],
"id": "ja-vô-vi-verb-~eaa4Ton",
"raw_tags": [
"主に",
"中部ベトナム",
"vo1 vô]]南ベトナムvo1 vô]]"
],
"ruby": [
[
"入",
"はい"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語 中部方言[[:テンプレート:!",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語 南部方言[[:テンプレート:!",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語 調理[[:テンプレート:!",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"トーストする。"
],
"id": "ja-vô-vi-verb-c8IvOYF9",
"raw_tags": [
"主に",
"中部ベトナム",
"vo1 vô]]南ベトナム",
"vo1 vô]]調理vo1 vô]]"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語 中部方言[[:テンプレート:!",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語 南部方言[[:テンプレート:!",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "対義語: ra"
}
],
"glosses": [
"ベトナム南部へ行く。"
],
"id": "ja-vô-vi-verb-oXK2qZAQ",
"raw_tags": [
"主に",
"中部ベトナム",
"vo1 vô]]南ベトナムvo1 vô]]"
],
"ruby": [
[
"行",
"い"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-vô.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q9199_(vie)-Penn_Zero_MSSJ-vô.wav/LL-Q9199_(vie)-Penn_Zero_MSSJ-vô.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q9199_(vie)-Penn_Zero_MSSJ-vô.wav/LL-Q9199_(vie)-Penn_Zero_MSSJ-vô.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声(ハノイ)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-vô.wav"
}
],
"word": "vô"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語 接頭辞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "有名無實"
},
{
"word": "有勇無謀"
},
{
"word": "有始無終"
},
{
"word": "無邊"
},
{
"word": "無補"
},
{
"word": "無感"
},
{
"word": "無根據"
},
{
"word": "無干"
},
{
"word": "無政府"
},
{
"word": "無主"
},
{
"word": "無機"
},
{
"word": "無極"
},
{
"word": "無窮盡"
},
{
"word": "無窮"
},
{
"word": "無疆"
},
{
"word": "無名小卒"
},
{
"word": "無名"
},
{
"word": "無道"
},
{
"word": "無題"
},
{
"word": "無敵"
},
{
"word": "無條件"
},
{
"word": "無定形"
},
{
"word": "無定"
},
{
"word": "無度"
},
{
"word": "無端"
},
{
"word": "無用"
},
{
"word": "無緣"
},
{
"word": "無家居"
},
{
"word": "無價值"
},
{
"word": "無價"
},
{
"word": "無教育"
},
{
"word": "無害"
},
{
"word": "無限"
},
{
"word": "無幸"
},
{
"word": "無厚"
},
{
"word": "無效化"
},
{
"word": "無效"
},
{
"word": "無形中"
},
{
"word": "無形"
},
{
"word": "無學"
},
{
"word": "無魂"
},
{
"word": "無意識"
},
{
"word": "無意"
},
{
"word": "無益"
},
{
"word": "無計"
},
{
"word": "無塊"
},
{
"word": "無賴"
},
{
"word": "無禮"
},
{
"word": "無理"
},
{
"word": "無廉恥"
},
{
"word": "無類"
},
{
"word": "無倫"
},
{
"word": "無良心"
},
{
"word": "無量無邊"
},
{
"word": "無謀"
},
{
"word": "無能"
},
{
"word": "無我"
},
{
"word": "無疑"
},
{
"word": "無義"
},
{
"word": "無原則"
},
{
"word": "無人道"
},
{
"word": "無恩薄義"
},
{
"word": "無恩背義"
},
{
"word": "無恩"
},
{
"word": "無法無天"
},
{
"word": "無法"
},
{
"word": "無福"
},
{
"word": "無方"
},
{
"word": "無產化"
},
{
"word": "無產"
},
{
"word": "無生"
},
{
"word": "無數"
},
{
"word": "無雙"
},
{
"word": "無事"
},
{
"word": "無才"
},
{
"word": "無心"
},
{
"word": "無盡"
},
{
"word": "無贓"
},
{
"word": "無神論"
},
{
"word": "無神"
},
{
"word": "無時限"
},
{
"word": "無時效"
},
{
"word": "無乘認"
},
{
"word": "無識"
},
{
"word": "無賞無罰"
},
{
"word": "無常"
},
{
"word": "無上"
},
{
"word": "無始無終"
},
{
"word": "無蹟事"
},
{
"word": "無前曠後"
},
{
"word": "無性"
},
{
"word": "無情"
},
{
"word": "無組織"
},
{
"word": "無罪"
},
{
"word": "無責任"
},
{
"word": "無知無覺"
},
{
"word": "無蟲"
},
{
"word": "無私"
},
{
"word": "無線傳形"
},
{
"word": "無線傳聲"
},
{
"word": "無線"
},
{
"word": "無約"
},
{
"word": "無憂"
},
{
"word": "無物不靈"
},
{
"word": "無為"
},
{
"word": "無味"
},
{
"word": "無望"
},
{
"word": "平安無事"
},
{
"word": "大事化小，小事化無"
},
{
"word": "一男曰有，十女曰無"
}
],
"forms": [
{
"form": "無",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"pos": "prefix",
"pos_title": "接頭辞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "類義語: bất, không"
}
],
"glosses": [
"無〜。"
],
"id": "ja-vô-vi-prefix-sT5cYtkN"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-vô.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q9199_(vie)-Penn_Zero_MSSJ-vô.wav/LL-Q9199_(vie)-Penn_Zero_MSSJ-vô.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q9199_(vie)-Penn_Zero_MSSJ-vô.wav/LL-Q9199_(vie)-Penn_Zero_MSSJ-vô.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声(ハノイ)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-vô.wav"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "vô"
}
{
"categories": [
"ベトナム語",
"ベトナム語 動詞",
"ベトナム語 国際音声記号あり",
"ベトナム語 音声リンクがある語句"
],
"forms": [
{
"form": "無",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "𠓺",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"ベトナム語 中部方言[[:テンプレート:!",
"ベトナム語 南部方言[[:テンプレート:!"
],
"examples": [
{
"text": "類義語: vào"
}
],
"glosses": [
"入る。"
],
"raw_tags": [
"主に",
"中部ベトナム",
"vo1 vô]]南ベトナムvo1 vô]]"
],
"ruby": [
[
"入",
"はい"
]
]
},
{
"categories": [
"ベトナム語 中部方言[[:テンプレート:!",
"ベトナム語 南部方言[[:テンプレート:!",
"ベトナム語 調理[[:テンプレート:!"
],
"glosses": [
"トーストする。"
],
"raw_tags": [
"主に",
"中部ベトナム",
"vo1 vô]]南ベトナム",
"vo1 vô]]調理vo1 vô]]"
]
},
{
"categories": [
"ベトナム語 中部方言[[:テンプレート:!",
"ベトナム語 南部方言[[:テンプレート:!"
],
"examples": [
{
"text": "対義語: ra"
}
],
"glosses": [
"ベトナム南部へ行く。"
],
"raw_tags": [
"主に",
"中部ベトナム",
"vo1 vô]]南ベトナムvo1 vô]]"
],
"ruby": [
[
"行",
"い"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-vô.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q9199_(vie)-Penn_Zero_MSSJ-vô.wav/LL-Q9199_(vie)-Penn_Zero_MSSJ-vô.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q9199_(vie)-Penn_Zero_MSSJ-vô.wav/LL-Q9199_(vie)-Penn_Zero_MSSJ-vô.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声(ハノイ)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-vô.wav"
}
],
"word": "vô"
}
{
"categories": [
"ベトナム語",
"ベトナム語 国際音声記号あり",
"ベトナム語 接頭辞",
"ベトナム語 音声リンクがある語句"
],
"derived": [
{
"word": "有名無實"
},
{
"word": "有勇無謀"
},
{
"word": "有始無終"
},
{
"word": "無邊"
},
{
"word": "無補"
},
{
"word": "無感"
},
{
"word": "無根據"
},
{
"word": "無干"
},
{
"word": "無政府"
},
{
"word": "無主"
},
{
"word": "無機"
},
{
"word": "無極"
},
{
"word": "無窮盡"
},
{
"word": "無窮"
},
{
"word": "無疆"
},
{
"word": "無名小卒"
},
{
"word": "無名"
},
{
"word": "無道"
},
{
"word": "無題"
},
{
"word": "無敵"
},
{
"word": "無條件"
},
{
"word": "無定形"
},
{
"word": "無定"
},
{
"word": "無度"
},
{
"word": "無端"
},
{
"word": "無用"
},
{
"word": "無緣"
},
{
"word": "無家居"
},
{
"word": "無價值"
},
{
"word": "無價"
},
{
"word": "無教育"
},
{
"word": "無害"
},
{
"word": "無限"
},
{
"word": "無幸"
},
{
"word": "無厚"
},
{
"word": "無效化"
},
{
"word": "無效"
},
{
"word": "無形中"
},
{
"word": "無形"
},
{
"word": "無學"
},
{
"word": "無魂"
},
{
"word": "無意識"
},
{
"word": "無意"
},
{
"word": "無益"
},
{
"word": "無計"
},
{
"word": "無塊"
},
{
"word": "無賴"
},
{
"word": "無禮"
},
{
"word": "無理"
},
{
"word": "無廉恥"
},
{
"word": "無類"
},
{
"word": "無倫"
},
{
"word": "無良心"
},
{
"word": "無量無邊"
},
{
"word": "無謀"
},
{
"word": "無能"
},
{
"word": "無我"
},
{
"word": "無疑"
},
{
"word": "無義"
},
{
"word": "無原則"
},
{
"word": "無人道"
},
{
"word": "無恩薄義"
},
{
"word": "無恩背義"
},
{
"word": "無恩"
},
{
"word": "無法無天"
},
{
"word": "無法"
},
{
"word": "無福"
},
{
"word": "無方"
},
{
"word": "無產化"
},
{
"word": "無產"
},
{
"word": "無生"
},
{
"word": "無數"
},
{
"word": "無雙"
},
{
"word": "無事"
},
{
"word": "無才"
},
{
"word": "無心"
},
{
"word": "無盡"
},
{
"word": "無贓"
},
{
"word": "無神論"
},
{
"word": "無神"
},
{
"word": "無時限"
},
{
"word": "無時效"
},
{
"word": "無乘認"
},
{
"word": "無識"
},
{
"word": "無賞無罰"
},
{
"word": "無常"
},
{
"word": "無上"
},
{
"word": "無始無終"
},
{
"word": "無蹟事"
},
{
"word": "無前曠後"
},
{
"word": "無性"
},
{
"word": "無情"
},
{
"word": "無組織"
},
{
"word": "無罪"
},
{
"word": "無責任"
},
{
"word": "無知無覺"
},
{
"word": "無蟲"
},
{
"word": "無私"
},
{
"word": "無線傳形"
},
{
"word": "無線傳聲"
},
{
"word": "無線"
},
{
"word": "無約"
},
{
"word": "無憂"
},
{
"word": "無物不靈"
},
{
"word": "無為"
},
{
"word": "無味"
},
{
"word": "無望"
},
{
"word": "平安無事"
},
{
"word": "大事化小，小事化無"
},
{
"word": "一男曰有，十女曰無"
}
],
"forms": [
{
"form": "無",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"pos": "prefix",
"pos_title": "接頭辞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "類義語: bất, không"
}
],
"glosses": [
"無〜。"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-vô.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q9199_(vie)-Penn_Zero_MSSJ-vô.wav/LL-Q9199_(vie)-Penn_Zero_MSSJ-vô.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q9199_(vie)-Penn_Zero_MSSJ-vô.wav/LL-Q9199_(vie)-Penn_Zero_MSSJ-vô.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声(ハノイ)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-vô.wav"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "vô"
}
Download raw JSONL data for vô meaning in ベトナム語 (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable ベトナム語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.