"gội" meaning in ベトナム語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベトナム語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tắm gội"
    }
  ],
  "lang": "ベトナム語",
  "lang_code": "vi",
  "phrases": [
    {
      "word": "gội gió dầm mưa"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（誰かの）髪の毛を洗う。洗髪する。"
      ],
      "id": "ja-gội-vi-verb-TwDCN8xN"
    },
    {
      "glosses": [
        "（恩恵に）浴す。"
      ],
      "id": "ja-gội-vi-verb-uAj2ivP1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gội đầu"
    },
    {
      "word": "gội ơn"
    }
  ],
  "word": "gội"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベトナム語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "ベトナム語",
  "lang_code": "vi",
  "notes": [
    "ゴイティア: 気乾比重は0.60で柱、内部造作、家具、甲板、カヌー、箱、器具の柄に利用。",
    "アマリ: 気乾比重は0.77で高級家具、パネル、ボート、装飾箱、建築に利用。",
    "ハリンハラ: 気乾比重は0.64-0.70で建築、箱、カヌー、彫刻、装飾に利用。",
    "ブカック: 気乾比重は0.53-0.75で家具、キャビネット ⁽ʷᵖ⁾、床板、内装、刳形⁽ʷᵖ⁾、つき板、合板 ⁽ʷᵖ⁾に利用。"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "センダン科の高木。軽量で軟らかい木質を建材に利用する。"
      ],
      "id": "ja-gội-vi-noun-ZVVHwP6p"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cây gội"
    },
    {
      "word": "gội nếp"
    },
    {
      "word": "gội tía"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "roman": "ʼokʻ khyaṅʻ\" cā nī",
      "sense": "アマリ（Aglaia spectabilis）",
      "word": "အောက်ချင်းစာနီ"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "roman": "sacʻ nī",
      "sense": "ハリンハラ（Aphanamixis polystachya）",
      "word": "သစ်နီ"
    }
  ],
  "word": "gội"
}

{
  "categories": [
    "ベトナム語 国際音声記号あり"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tắm gội"
    }
  ],
  "lang": "ベトナム語",
  "lang_code": "vi",
  "phrases": [
    {
      "word": "gội gió dầm mưa"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（誰かの）髪の毛を洗う。洗髪する。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（恩恵に）浴す。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gội đầu"
    },
    {
      "word": "gội ơn"
    }
  ],
  "word": "gội"
}

{
  "categories": [
    "ベトナム語 国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "ベトナム語",
  "lang_code": "vi",
  "notes": [
    "ゴイティア: 気乾比重は0.60で柱、内部造作、家具、甲板、カヌー、箱、器具の柄に利用。",
    "アマリ: 気乾比重は0.77で高級家具、パネル、ボート、装飾箱、建築に利用。",
    "ハリンハラ: 気乾比重は0.64-0.70で建築、箱、カヌー、彫刻、装飾に利用。",
    "ブカック: 気乾比重は0.53-0.75で家具、キャビネット ⁽ʷᵖ⁾、床板、内装、刳形⁽ʷᵖ⁾、つき板、合板 ⁽ʷᵖ⁾に利用。"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "センダン科の高木。軽量で軟らかい木質を建材に利用する。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cây gội"
    },
    {
      "word": "gội nếp"
    },
    {
      "word": "gội tía"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "roman": "ʼokʻ khyaṅʻ\" cā nī",
      "sense": "アマリ（Aglaia spectabilis）",
      "word": "အောက်ချင်းစာနီ"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "roman": "sacʻ nī",
      "sense": "ハリンハラ（Aphanamixis polystachya）",
      "word": "သစ်နီ"
    }
  ],
  "word": "gội"
}