"incarner" meaning in フランス語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語_後期ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語_教会ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "教会ラテン語, 後期ラテン語incarnō, incarnāre < ラテン語carō"
  ],
  "lang": "フランス語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "フランス語 宗教",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "化身となる。権化となる。"
      ],
      "id": "ja-incarner-fr-verb-UkkUt1Hf",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "具現する。体現する。"
      ],
      "id": "ja-incarner-fr-verb-y9OUIWbv"
    },
    {
      "glosses": [
        "（ある役を）演じる。"
      ],
      "id": "ja-incarner-fr-verb-HGdTDbmp"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "フランス語 再帰動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（爪が）内側に伸びる。"
      ],
      "id": "ja-incarner-fr-verb-ofS0hlPU",
      "ruby": [
        [
          "内側",
          "うちがわ"
        ],
        [
          "伸",
          "の"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛ̃.kaʁ.ne"
    }
  ],
  "word": "incarner"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "フランス語",
    "フランス語 動詞",
    "フランス語_ラテン語由来",
    "フランス語_後期ラテン語由来",
    "フランス語_教会ラテン語由来",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "etymology_texts": [
    "教会ラテン語, 後期ラテン語incarnō, incarnāre < ラテン語carō"
  ],
  "lang": "フランス語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "フランス語 宗教"
      ],
      "glosses": [
        "化身となる。権化となる。"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "具現する。体現する。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（ある役を）演じる。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "フランス語 再帰動詞"
      ],
      "glosses": [
        "（爪が）内側に伸びる。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "内側",
          "うちがわ"
        ],
        [
          "伸",
          "の"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛ̃.kaʁ.ne"
    }
  ],
  "word": "incarner"
}