"သေး" meaning in ビルマ語

See သေး in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: t̪é Forms: se"
  1. 〔卑俗〕おしっこ。しょんべん。
    Sense id: ja-သေး-my-noun-equbCRPP
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: t̪é Forms: se"
  1. まだ。未だに。
    Sense id: ja-သေး-my-verb-0enpTMnD
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ビルマ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ビルマ語 卑語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ビルマ語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ビルマ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "se\""
    }
  ],
  "lang": "ビルマ語",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "〔卑俗〕おしっこ。しょんべん。"
      ],
      "id": "ja-သေး-my-noun-equbCRPP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t̪é"
    }
  ],
  "word": "သေး"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ビルマ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ビルマ語 助動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ビルマ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "se\""
    }
  ],
  "lang": "ビルマ語",
  "lang_code": "my",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "助動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "အဲဒီထာအိုမြစ်ဝှမ်းမှာနေစဉ်အခါတုန်းကသူတို့ဆန်မစားသေးဘူး။ ဒေါက်တာသန်းထွန်း၊ မြန်မာသမိုင်းအစ။ 大野徹『やさしいビルマ語読本』大学書林、1991年、49頁。",
          "text": "ʼai dī Thā ʼui mracʻ vhamʻ\" mhā ne cañʻ ʼa khā tunʻ\" ka sū tui' chanʻ ma cā\" se\" bhū\"."
        },
        {
          "ref": "အဲဒီထာအိုမြစ်ဝှမ်းမှာနေစဉ်အခါတုန်းကသူတို့ဆန်မစားသေးဘူး။ ဒေါက်တာသန်းထွန်း၊ မြန်မာသမိုင်းအစ။ 大野徹『やさしいビルマ語読本』大学書林、1991年、49頁。",
          "text": "IPA: /ʔɛ́dì tʰàʔò mjɪʔʍœ́m m̥à nè sɪ̀N ʔəkʰà tóʷŋ ka̰ t̪ù d̪o̰ sʰœ̀m mə sá t̪é bú/"
        },
        {
          "ref": "အဲဒီထာအိုမြစ်ဝှမ်းမှာနေစဉ်အခါတုန်းကသူတို့ဆန်မစားသေးဘူး။ ဒေါက်တာသန်းထွန်း၊ မြန်မာသမိုင်းအစ။ 大野徹『やさしいビルマ語読本』大学書林、1991年、49頁。",
          "ruby": [
            [
              "河",
              "がわ"
            ]
          ],
          "text": "そのターオ河流域に暮らしていた頃は、彼らはまだ米を食べてはいなかった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "まだ。未だに。"
      ],
      "id": "ja-သေး-my-verb-0enpTMnD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t̪é"
    }
  ],
  "tags": [
    "auxiliary"
  ],
  "word": "သေး"
}
{
  "categories": [
    "ビルマ語",
    "ビルマ語 卑語",
    "ビルマ語 名詞",
    "ビルマ語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "se\""
    }
  ],
  "lang": "ビルマ語",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "〔卑俗〕おしっこ。しょんべん。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t̪é"
    }
  ],
  "word": "သေး"
}

{
  "categories": [
    "ビルマ語",
    "ビルマ語 助動詞",
    "ビルマ語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "se\""
    }
  ],
  "lang": "ビルマ語",
  "lang_code": "my",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "助動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "အဲဒီထာအိုမြစ်ဝှမ်းမှာနေစဉ်အခါတုန်းကသူတို့ဆန်မစားသေးဘူး။ ဒေါက်တာသန်းထွန်း၊ မြန်မာသမိုင်းအစ။ 大野徹『やさしいビルマ語読本』大学書林、1991年、49頁。",
          "text": "ʼai dī Thā ʼui mracʻ vhamʻ\" mhā ne cañʻ ʼa khā tunʻ\" ka sū tui' chanʻ ma cā\" se\" bhū\"."
        },
        {
          "ref": "အဲဒီထာအိုမြစ်ဝှမ်းမှာနေစဉ်အခါတုန်းကသူတို့ဆန်မစားသေးဘူး။ ဒေါက်တာသန်းထွန်း၊ မြန်မာသမိုင်းအစ။ 大野徹『やさしいビルマ語読本』大学書林、1991年、49頁。",
          "text": "IPA: /ʔɛ́dì tʰàʔò mjɪʔʍœ́m m̥à nè sɪ̀N ʔəkʰà tóʷŋ ka̰ t̪ù d̪o̰ sʰœ̀m mə sá t̪é bú/"
        },
        {
          "ref": "အဲဒီထာအိုမြစ်ဝှမ်းမှာနေစဉ်အခါတုန်းကသူတို့ဆန်မစားသေးဘူး။ ဒေါက်တာသန်းထွန်း၊ မြန်မာသမိုင်းအစ။ 大野徹『やさしいビルマ語読本』大学書林、1991年、49頁。",
          "ruby": [
            [
              "河",
              "がわ"
            ]
          ],
          "text": "そのターオ河流域に暮らしていた頃は、彼らはまだ米を食べてはいなかった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "まだ。未だに。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t̪é"
    }
  ],
  "tags": [
    "auxiliary"
  ],
  "word": "သေး"
}

Download raw JSONL data for သေး meaning in ビルマ語 (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable ビルマ語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.