"ရုံး" meaning in ビルマ語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ビルマ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ビルマ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ruṃʺcuikʻ",
      "word": "ရုံးစိုက်"
    },
    {
      "roman": "ruṃʺtakʻ",
      "word": "ရုံးတက်"
    },
    {
      "roman": "ruṃʺthuiṅʻ",
      "word": "ရုံးထိုင်"
    },
    {
      "roman": "ruṃʺpitʻ",
      "word": "ရုံးပိတ်"
    },
    {
      "roman": "ruṃʺphvaṅʻʹ",
      "word": "ရုံးဖွင့်"
    },
    {
      "roman": "ruṃʺpitʻrakʻ",
      "word": "ရုံးပိတ်ရက်"
    },
    {
      "roman": "ruṃʺpraṅʻkanāʺ",
      "word": "ရုံးပြင်ကနား"
    },
    {
      "roman": "saṃruṃʺ",
      "word": "သံရုံး"
    }
  ],
  "lang": "ビルマ語",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "官公庁。役所。"
      ],
      "id": "ja-ရုံး-my-noun-EFFaQFdg"
    },
    {
      "glosses": [
        "法廷。"
      ],
      "id": "ja-ရုံး-my-noun-Qs7Oaqme"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jóʊɰ̃/"
    },
    {
      "ipa": "[jṍʊ̃]"
    }
  ],
  "word": "ရုံး"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ビルマ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ビルマ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ruṃʺcu",
      "word": "ရုံးစု"
    },
    {
      "roman": "caññʻʺruṃʺ",
      "word": "စည်းရုံး"
    }
  ],
  "lang": "ビルマ語",
  "lang_code": "my",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "集合する。"
      ],
      "id": "ja-ရုံး-my-verb-v1rps9Wa"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jóʊɰ̃/"
    },
    {
      "ipa": "[jṍʊ̃]"
    }
  ],
  "word": "ရုံး"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ビルマ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ビルマ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "ビルマ語",
  "lang_code": "my",
  "notes": [
    "2種とも従来の文献ではAnogeissus属とされてきたが、2017年にこの属はモモタマナ属（Terminalia）に含めるのが適切とする論文が発表された。いずれも Jephris Gere とジェームズ・スティーヴン・ボートライト（James Stephen Boatwright）により新たな学名が命名されているが、このうちヨンの方は従来その変種とされてきた Anogeissus acuminata var. phillyreifolia と共に Terminalia phillyreifolia にまとめられ、アクスルウッドの方に関してはそのままの種小名 ⁽ʷᵖ⁾で移そうとすると既存の別種 Terminalia latifolia Sw. などと被るため新たに anogeissiana の種小名が与えられた。"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "特定のシクンシ科の中高木。"
      ],
      "id": "ja-ရုံး-my-noun-HflvFux-"
    },
    {
      "glosses": [
        "特定のシクンシ科の中高木。",
        "ヨン（Terminalia phillyreifolia; シノニム: Anogeissus acuminata）。辺材が白・灰色を帯び黄灰色の縞が見られ、心材が濃褐色で強度の大きい木材が得られる。"
      ],
      "id": "ja-ရုံး-my-noun-BB2ONscQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "特定のシクンシ科の中高木。",
        "アクスルウッド（Terminalia anogeissiana; シノニム: Anogeissus latifolia）。"
      ],
      "id": "ja-ရုံး-my-noun-ReEVL6Ie"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jóʊɰ̃/"
    },
    {
      "ipa": "[jṍʊ̃]"
    }
  ],
  "word": "ရုံး"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ビルマ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ビルマ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "lakʻruṃʺ",
      "word": "လက်ရုံး"
    }
  ],
  "lang": "ビルマ語",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（肩から手先までの）腕。"
      ],
      "id": "ja-ရုံး-my-noun-qW0qKySe"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jóʊɰ̃/"
    },
    {
      "ipa": "[jṍʊ̃]"
    }
  ],
  "word": "ရုံး"
}

{
  "categories": [
    "ビルマ語",
    "ビルマ語 国際音声記号あり"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ruṃʺcuikʻ",
      "word": "ရုံးစိုက်"
    },
    {
      "roman": "ruṃʺtakʻ",
      "word": "ရုံးတက်"
    },
    {
      "roman": "ruṃʺthuiṅʻ",
      "word": "ရုံးထိုင်"
    },
    {
      "roman": "ruṃʺpitʻ",
      "word": "ရုံးပိတ်"
    },
    {
      "roman": "ruṃʺphvaṅʻʹ",
      "word": "ရုံးဖွင့်"
    },
    {
      "roman": "ruṃʺpitʻrakʻ",
      "word": "ရုံးပိတ်ရက်"
    },
    {
      "roman": "ruṃʺpraṅʻkanāʺ",
      "word": "ရုံးပြင်ကနား"
    },
    {
      "roman": "saṃruṃʺ",
      "word": "သံရုံး"
    }
  ],
  "lang": "ビルマ語",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "官公庁。役所。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "法廷。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jóʊɰ̃/"
    },
    {
      "ipa": "[jṍʊ̃]"
    }
  ],
  "word": "ရုံး"
}

{
  "categories": [
    "ビルマ語",
    "ビルマ語 国際音声記号あり"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ruṃʺcu",
      "word": "ရုံးစု"
    },
    {
      "roman": "caññʻʺruṃʺ",
      "word": "စည်းရုံး"
    }
  ],
  "lang": "ビルマ語",
  "lang_code": "my",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "集合する。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jóʊɰ̃/"
    },
    {
      "ipa": "[jṍʊ̃]"
    }
  ],
  "word": "ရုံး"
}

{
  "categories": [
    "ビルマ語",
    "ビルマ語 国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "ビルマ語",
  "lang_code": "my",
  "notes": [
    "2種とも従来の文献ではAnogeissus属とされてきたが、2017年にこの属はモモタマナ属（Terminalia）に含めるのが適切とする論文が発表された。いずれも Jephris Gere とジェームズ・スティーヴン・ボートライト（James Stephen Boatwright）により新たな学名が命名されているが、このうちヨンの方は従来その変種とされてきた Anogeissus acuminata var. phillyreifolia と共に Terminalia phillyreifolia にまとめられ、アクスルウッドの方に関してはそのままの種小名 ⁽ʷᵖ⁾で移そうとすると既存の別種 Terminalia latifolia Sw. などと被るため新たに anogeissiana の種小名が与えられた。"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "特定のシクンシ科の中高木。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "特定のシクンシ科の中高木。",
        "ヨン（Terminalia phillyreifolia; シノニム: Anogeissus acuminata）。辺材が白・灰色を帯び黄灰色の縞が見られ、心材が濃褐色で強度の大きい木材が得られる。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "特定のシクンシ科の中高木。",
        "アクスルウッド（Terminalia anogeissiana; シノニム: Anogeissus latifolia）。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jóʊɰ̃/"
    },
    {
      "ipa": "[jṍʊ̃]"
    }
  ],
  "word": "ရုံး"
}

{
  "categories": [
    "ビルマ語",
    "ビルマ語 国際音声記号あり"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "lakʻruṃʺ",
      "word": "လက်ရုံး"
    }
  ],
  "lang": "ビルマ語",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（肩から手先までの）腕。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jóʊɰ̃/"
    },
    {
      "ipa": "[jṍʊ̃]"
    }
  ],
  "word": "ရုံး"
}