"စိတ်" meaning in ビルマ語

See စိတ် in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: seʲʔ Forms: citʻ
  1. 心。感情。気持ち。気分。
    Sense id: ja-စိတ်-my-noun-ipiztr50
  2. 魂。精神。
    Sense id: ja-စိတ်-my-noun-8Bz14L1z
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: seʲʔ Forms: citʻ
  1. 四散させる。
    Sense id: ja-စိတ်-my-verb-Vce-i4bm
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ビルマ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ビルマ語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "citʻ"
    }
  ],
  "lang": "ビルマ語",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(直訳:「食べたい気分」) ",
          "text": "စားချင်စိတ်cā\" khyaṅʻ citʻ /sá d͡ʑɪ̀N zeʲʔ/サーヂンゼイッ - 食欲"
        },
        {
          "ref": "(直訳:「心の狂喜が良い」) ",
          "text": "စိတ်ကြည်နူးစရာ ကောင်းcitʻ kraññʻnū\" carā koṅʻ\" /seʲʔ t͡ɕìnú zəjà káʊN/セイッチーヌーザヤー カウン - 気持ちいい"
        },
        {
          "ref": "(直訳:「心の感情」) ",
          "text": "စိတ်ခံစားမှုcitʻ khaṃcā\"mhu /seʲʔ kʰœ̀Nzám̥ṵ/セイッカンザーフムー - 感想"
        },
        {
          "ref": "(直訳:「心が喜びうかれる」) ",
          "text": "စိတ်ပျော်ရွှင်citʻ pyoʻ rvhaṅʻ /seʲʔ pjɔ̀ ɕwɪ̀N/セイッピョーシュイン - 機嫌が良い"
        }
      ],
      "glosses": [
        "心。感情。気持ち。気分。"
      ],
      "id": "ja-စိတ်-my-noun-ipiztr50"
    },
    {
      "glosses": [
        "魂。精神。"
      ],
      "id": "ja-စိတ်-my-noun-8Bz14L1z"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "seʲʔ"
    }
  ],
  "word": "စိတ်"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ビルマ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ビルマ語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "citʻ"
    }
  ],
  "lang": "ビルマ語",
  "lang_code": "my",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "四散させる。"
      ],
      "id": "ja-စိတ်-my-verb-Vce-i4bm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "seʲʔ"
    }
  ],
  "word": "စိတ်"
}
{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "ビルマ語",
    "ビルマ語 名詞",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "citʻ"
    }
  ],
  "lang": "ビルマ語",
  "lang_code": "my",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(直訳:「食べたい気分」) ",
          "text": "စားချင်စိတ်cā\" khyaṅʻ citʻ /sá d͡ʑɪ̀N zeʲʔ/サーヂンゼイッ - 食欲"
        },
        {
          "ref": "(直訳:「心の狂喜が良い」) ",
          "text": "စိတ်ကြည်နူးစရာ ကောင်းcitʻ kraññʻnū\" carā koṅʻ\" /seʲʔ t͡ɕìnú zəjà káʊN/セイッチーヌーザヤー カウン - 気持ちいい"
        },
        {
          "ref": "(直訳:「心の感情」) ",
          "text": "စိတ်ခံစားမှုcitʻ khaṃcā\"mhu /seʲʔ kʰœ̀Nzám̥ṵ/セイッカンザーフムー - 感想"
        },
        {
          "ref": "(直訳:「心が喜びうかれる」) ",
          "text": "စိတ်ပျော်ရွှင်citʻ pyoʻ rvhaṅʻ /seʲʔ pjɔ̀ ɕwɪ̀N/セイッピョーシュイン - 機嫌が良い"
        }
      ],
      "glosses": [
        "心。感情。気持ち。気分。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "魂。精神。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "seʲʔ"
    }
  ],
  "word": "စိတ်"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "ビルマ語",
    "ビルマ語 動詞",
    "国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "citʻ"
    }
  ],
  "lang": "ビルマ語",
  "lang_code": "my",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "四散させる。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "seʲʔ"
    }
  ],
  "word": "စိတ်"
}

Download raw JSONL data for စိတ် meaning in ビルマ語 (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable ビルマ語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.