"ugyanoda" meaning in ハンガリー語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_接頭辞\"ugyan-\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense": "同じところへ、同じくそこへ。",
      "word": "ugyanide"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "接頭辞 ugyan- + oda"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              32
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              15,
              20
            ]
          ],
          "text": "Elviheted a könyvet, de ugyanoda tedd vissza.",
          "translation": "本を持っていってもいいですが、同じ場所に戻してください。"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "text": "Te is ugyanoda utazol?",
          "translation": "あなたも同じところに旅行しますか？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "同じところへ、同じくそこへ。"
      ],
      "id": "ja-ugyanoda-hu-adv-Pb~o3BEG",
      "raw_tags": [
        "話者から少し遠い場所を指して"
      ]
    }
  ],
  "word": "ugyanoda"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 副詞",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_接頭辞\"ugyan-\""
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense": "同じところへ、同じくそこへ。",
      "word": "ugyanide"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "接頭辞 ugyan- + oda"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 例文あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              32
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              15,
              20
            ]
          ],
          "text": "Elviheted a könyvet, de ugyanoda tedd vissza.",
          "translation": "本を持っていってもいいですが、同じ場所に戻してください。"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "text": "Te is ugyanoda utazol?",
          "translation": "あなたも同じところに旅行しますか？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "同じところへ、同じくそこへ。"
      ],
      "raw_tags": [
        "話者から少し遠い場所を指して"
      ]
    }
  ],
  "word": "ugyanoda"
}