"tönk" meaning in ハンガリー語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "おそらく tő より"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語_植物",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "切り株、切り杭。"
      ],
      "id": "ja-tönk-hu-noun-PvIMR2QR"
    },
    {
      "glosses": [
        "薪割り台にする木の幹。"
      ],
      "id": "ja-tönk-hu-noun-E8m8iSjB"
    },
    {
      "glosses": [
        "(広葉樹など) 幹。"
      ],
      "id": "ja-tönk-hu-noun-adqX8XXu"
    },
    {
      "glosses": [
        "(きのこなど) 柄、軸。"
      ],
      "id": "ja-tönk-hu-noun-4SKX3jRR",
      "ruby": [
        [
          "柄",
          "え"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 経済",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語_経済",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "a tönk szélén áll",
          "translation": "破産寸前になる"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(慣用的, 経済) 金融崩壊、破産、倒産、破綻。"
      ],
      "id": "ja-tönk-hu-noun-87z8zcF2"
    }
  ],
  "word": "tönk"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 名詞",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_名詞",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり"
  ],
  "etymology_texts": [
    "おそらく tő より"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語_植物"
      ],
      "glosses": [
        "切り株、切り杭。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "薪割り台にする木の幹。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(広葉樹など) 幹。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(きのこなど) 柄、軸。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "柄",
          "え"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 例文あり",
        "ハンガリー語 経済",
        "ハンガリー語_経済"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "a tönk szélén áll",
          "translation": "破産寸前になる"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(慣用的, 経済) 金融崩壊、破産、倒産、破綻。"
      ]
    }
  ],
  "word": "tönk"
}