"szűkül" meaning in ハンガリー語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_接尾辞\"-ül\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "szűk + 接尾辞 \"-ül (動詞形成接尾辞)\""
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "対義語: bővül, tágul"
        },
        {
          "text": "A barlang egyre szűkült.",
          "translation": "洞窟はどんどん狭くなっていった。"
        },
        {
          "text": "Hideg időben szűkülnek az erek.",
          "translation": "寒い天候では血管が狭くなる。"
        },
        {
          "text": "Szénmonoxid hatására szűkülnek az erek.",
          "translation": "一酸化炭素の影響で血管は狭くなる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞) 狭くなる、細くなる、締まる。"
      ],
      "id": "ja-szűkül-hu-verb-~ewMtHsw"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "A piac szűkül, egyre kevesebben veszik a terméket.",
          "translation": "市場が縮小し、製品を購入する人がますます少なくなっている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞, 比喩的に) 小さくなる、縮小する、より制限される。"
      ],
      "id": "ja-szűkül-hu-verb-w4SsLkuy"
    }
  ],
  "word": "szűkül"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 動詞",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_接尾辞\"-ül\""
  ],
  "etymology_texts": [
    "szűk + 接尾辞 \"-ül (動詞形成接尾辞)\""
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 例文あり",
        "ハンガリー語 自動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "対義語: bővül, tágul"
        },
        {
          "text": "A barlang egyre szűkült.",
          "translation": "洞窟はどんどん狭くなっていった。"
        },
        {
          "text": "Hideg időben szűkülnek az erek.",
          "translation": "寒い天候では血管が狭くなる。"
        },
        {
          "text": "Szénmonoxid hatására szűkülnek az erek.",
          "translation": "一酸化炭素の影響で血管は狭くなる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞) 狭くなる、細くなる、締まる。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 例文あり",
        "ハンガリー語 自動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "A piac szűkül, egyre kevesebben veszik a terméket.",
          "translation": "市場が縮小し、製品を購入する人がますます少なくなっている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞, 比喩的に) 小さくなる、縮小する、より制限される。"
      ]
    }
  ],
  "word": "szűkül"
}