"szégyen a futás, de hasznos" meaning in ハンガリー語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 ことわざ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 成句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "szégyen a futás",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "de hasznos"
    }
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "(逐語訳) 逃げるのは恥であるが役に立つ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "恥ずかしい逃げ方だったとしても生き抜くことが大切ということ。逃げるが勝ち。三十六計逃げるに如かず。"
      ],
      "id": "ja-szégyen_a_futás,_de_hasznos-hu-phrase-yntLSR5w"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "szégyen a futás, de hasznos"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 ことわざ",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語 成句",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "szégyen a futás",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "de hasznos"
    }
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "(逐語訳) 逃げるのは恥であるが役に立つ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "恥ずかしい逃げ方だったとしても生き抜くことが大切ということ。逃げるが勝ち。三十六計逃げるに如かず。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "szégyen a futás, de hasznos"
}