"mező" meaning in ハンガリー語

See mező in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. 畑、田畑。
    Sense id: ja-mező-hu-noun-3X-RYa1k Categories (other): ハンガリー語_地形, ハンガリー語_農業
  2. (情報学) フィールド。
    Sense id: ja-mező-hu-noun-vK3iu9X0 Categories (other): ハンガリー語 情報学, ハンガリー語_情報学
  3. (ボードゲーム) マス。
    Sense id: ja-mező-hu-noun-jQFuW7MV Categories (other): ハンガリー語 ボードゲーム, ハンガリー語_ボードゲーム
  4. (物理学) 場。 (電気工学) 界。
    Sense id: ja-mező-hu-noun-bisW4yja Categories (other): ハンガリー語 物理学, ハンガリー語 電気工学
  5. (紋章学) 紋地。
    Sense id: ja-mező-hu-noun-8xdI~60W Categories (other): ハンガリー語 紋章学
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_ウゴル祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ウゴル祖語 *mećɜ-「着る」 + 接尾辞 \"-ő(現在分詞接尾辞)\""
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語_地形",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語_農業",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "森林や都市、町のない土地。見通しの良い土地"
        }
      ],
      "glosses": [
        "畑、田畑。"
      ],
      "id": "ja-mező-hu-noun-3X-RYa1k"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 情報学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語_情報学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "データを入力するために用意されたフォーム内の区画"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(情報学) フィールド。"
      ],
      "id": "ja-mező-hu-noun-vK3iu9X0"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 ボードゲーム",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語_ボードゲーム",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "コマを動かすことが可能な盤面上の区切られた場所"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(ボードゲーム) マス。"
      ],
      "id": "ja-mező-hu-noun-jQFuW7MV"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 物理学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 電気工学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "物理的現象の影響する領域"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(物理学) 場。 (電気工学) 界。"
      ],
      "id": "ja-mező-hu-noun-bisW4yja"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 紋章学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(紋章学) 紋地。"
      ],
      "id": "ja-mező-hu-noun-8xdI~60W"
    }
  ],
  "word": "mező"
}
{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 名詞",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語 音声リンクがある語句",
    "ハンガリー語_ウゴル祖語由来",
    "ハンガリー語_名詞",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ウゴル祖語 *mećɜ-「着る」 + 接尾辞 \"-ő(現在分詞接尾辞)\""
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語_地形",
        "ハンガリー語_農業"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "森林や都市、町のない土地。見通しの良い土地"
        }
      ],
      "glosses": [
        "畑、田畑。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 情報学",
        "ハンガリー語_情報学"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "データを入力するために用意されたフォーム内の区画"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(情報学) フィールド。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 ボードゲーム",
        "ハンガリー語_ボードゲーム"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "コマを動かすことが可能な盤面上の区切られた場所"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(ボードゲーム) マス。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 物理学",
        "ハンガリー語 電気工学"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "物理的現象の影響する領域"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(物理学) 場。 (電気工学) 界。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 紋章学"
      ],
      "glosses": [
        "(紋章学) 紋地。"
      ]
    }
  ],
  "word": "mező"
}

Download raw JSONL data for mező meaning in ハンガリー語 (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable ハンガリー語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.