"mérget vehet" meaning in ハンガリー語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 -ra/-reをとる動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 慣用的表現",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "(逐語訳): 毒を飲んでもいい"
        },
        {
          "text": "Nem vennék rá mérget.",
          "translation": "私はそれを当てにしていないです。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(慣用的表現, -ra/-re を伴って) 絶対的に確信している、絶対に本当である、完全に信じる、疑いがない、当てにする。"
      ],
      "id": "ja-mérget_vehet-hu-verb-at0~H8-l"
    }
  ],
  "word": "mérget vehet"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 動詞",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 -ra/-reをとる動詞",
        "ハンガリー語 例文あり",
        "ハンガリー語 慣用的表現"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "(逐語訳): 毒を飲んでもいい"
        },
        {
          "text": "Nem vennék rá mérget.",
          "translation": "私はそれを当てにしていないです。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(慣用的表現, -ra/-re を伴って) 絶対的に確信している、絶対に本当である、完全に信じる、疑いがない、当てにする。"
      ]
    }
  ],
  "word": "mérget vehet"
}