"kibeszél" meaning in ハンガリー語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_接頭辞\"ki-\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "接頭辞 ki- + beszél"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞, 秘密など) 露にする、暴露する、口外する、リークする。"
      ],
      "id": "ja-kibeszél-hu-verb-ZyI3ycG5",
      "ruby": [
        [
          "露",
          "あらわ"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞, ストレスのある経験など) 吐露する、打ち明ける。"
      ],
      "id": "ja-kibeszél-hu-verb-Snp-ZnnW"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞, 誰かについて) 陰口を叩く、陰で悪口を言う。"
      ],
      "id": "ja-kibeszél-hu-verb-WdIzr1tg"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 -ból/-bőlをとる動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(kibeszéli magátと解釈, 定活用で) 状況から抜け出す方法を話す。(～から -ból/-ből)"
      ],
      "id": "ja-kibeszél-hu-verb-E1oYgKL4"
    },
    {
      "glosses": [
        "(kibeszéli magátと解釈, 定活用で) 心の中にあることを全て話す。"
      ],
      "id": "ja-kibeszél-hu-verb-yFhN5q8z"
    }
  ],
  "word": "kibeszél"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 動詞",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_接頭辞\"ki-\""
  ],
  "etymology_texts": [
    "接頭辞 ki- + beszél"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞, 秘密など) 露にする、暴露する、口外する、リークする。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "露",
          "あらわ"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞, ストレスのある経験など) 吐露する、打ち明ける。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞, 誰かについて) 陰口を叩く、陰で悪口を言う。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 -ból/-bőlをとる動詞"
      ],
      "glosses": [
        "(kibeszéli magátと解釈, 定活用で) 状況から抜け出す方法を話す。(～から -ból/-ből)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(kibeszéli magátと解釈, 定活用で) 心の中にあることを全て話す。"
      ]
    }
  ],
  "word": "kibeszél"
}