"kereszttűz" meaning in ハンガリー語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "kereszt + tűz"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 軍事",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(軍事) 十字砲火、集中砲火、クロスファイア。"
      ],
      "id": "ja-kereszttűz-hu-noun-0P0lKmln"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "派閥間の激しい対立"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(拡大解釈) 板挟み。"
      ],
      "id": "ja-kereszttűz-hu-noun-kc0zP2lZ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 文章語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Kényelmetlenül érezte magát a haragos pillantások kereszttüzében.",
          "translation": "彼/彼女は自分に怒りの視線が集まって不快に思った。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(比喩的に, 文章語) 攻撃的/侮辱的/厳しい視線の集中砲火。"
      ],
      "id": "ja-kereszttűz-hu-noun-nXYO~~gp"
    }
  ],
  "word": "kereszttűz"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 名詞",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_名詞",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり"
  ],
  "etymology_texts": [
    "kereszt + tűz"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 軍事"
      ],
      "glosses": [
        "(軍事) 十字砲火、集中砲火、クロスファイア。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "派閥間の激しい対立"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(拡大解釈) 板挟み。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 例文あり",
        "ハンガリー語 文章語"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Kényelmetlenül érezte magát a haragos pillantások kereszttüzében.",
          "translation": "彼/彼女は自分に怒りの視線が集まって不快に思った。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(比喩的に, 文章語) 攻撃的/侮辱的/厳しい視線の集中砲火。"
      ]
    }
  ],
  "word": "kereszttűz"
}